Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hawle Combi-4 PN16
Sommaire des Matières pour Hawle Combi-4 PN16
- Page 1 Instructions d'utilisation Combi-4 avec brides, PN 16®...
-
Page 2: Table Des Matières
Pièces de rechange pour les vannes ................ 9 Pour toutes les vannes Hawle E3(E2) dès l‘année env.2000 ..........9 Pour toutes les vannes Hawle E0/E1 jusqu’à années à 1999 ..........9 Maintenance ......................9 Mise en service et essai de pression ................ 9 Élimination de dysfonctionnements ................. -
Page 3: Entreposage, Manutention Et Transport
Qualifié selon les termes du présent manuel sont les personnes qui, en raison de leur formation, expertise et expérience, sont en mesure d’évaluer correctement les travaux assignés, qui les exécutent correctement et qui identifient les possibles dangers et les éliminent. 22.06.2020 Hawle Armaturen AG 2 / 11... -
Page 4: Utilisation
Position seulement sur : OUVERT ou FERMÉ 4 Description de produit Le programme des brides Hawle a été conçu pour les pièces de forme et les tubes avec des dimensions de la bride de raccordement selon SN EN 1092-2, pour une utilisation dans la construction d’installations et la construction des lignes souterraines. -
Page 5: Montage
- Matériel de raccordement : Vérifier l’exhaustivité des vis, doubles rondelles, écrous - Munir tous les éléments de transmission de puissance des raccords à brides (vis, écrous selon fig. 2) d’un lubrifiant approuvé comme par exemple Klüber graisse VR69-252. Figure 1 Figure 2 22.06.2020 Hawle Armaturen AG 4 / 11... -
Page 6: Montage Des Robinetteries Et Pièces De Forme
En présence de diamètres plus grands, d’autres passes peuvent s’avérer Attention : nécessaires. Figure 3 Figure 4 Figure 5 Figure 6 5.3 Démontage Le démontage d’un raccord à brides est auto-explicatif. 22.06.2020 Hawle Armaturen AG 5 / 11... -
Page 7: Couple De Serrage Raccord À Brides Avec Joint Gst
16x M30 54.7 490/420 16x M24 54.1 497/420 16x M27 58.4 514/407 16x M33 72.5 595/520 20x M24 49.2 618/520 20x M30 65.7 695/620 20x M27 58.1 735/620 20x M33 91.7 Tab 1 22.06.2020 Hawle Armaturen AG 6 / 11... -
Page 8: Tableau Des Mesures Des Brides (En 1092-2)
Manuel d’utilisation n° 4000 / 4017 / 4150 / 4340 / 4400 / 4450 Vanne à bride 5.5 Tableau des mesures des brides (EN 1092-2) 22.06.2020 Hawle Armaturen AG 7 / 11... -
Page 9: En Option
N°. 7832 Fin de course pour indicateur de position Servomoteur AUMA électrique Le servomoteur AUMA peut être monté sur toutes les vannes Hawle E2/E3 à partir de DN 50. N°. 4990 400 V 50 Hz 3 Ph. N°. 4991 230 VAC 50 Hz 1 Ph. -
Page 10: Pièces De Rechange Pour Les Vannes
N°. 3470 Joint de couvercle EPDM E2/E3 N°. 8689 Protège-arrêtes E3 (observer la plaquette signalétique: protection de bord noir avec marquage E2 ou E3) 7.2 Pour toutes les vannes Hawle E0/E1 jusqu’à années à 1999 N°. 8681 Partie supérieure de vanne E0/E1 complet comme montré... -
Page 11: Élimination De Dysfonctionnements
Dysfonctionnement Cause / Mesure à prendre • Réparer l’endommagement avec le kit de réparation bi- Revêtement endommagé composant de Hawle pour revêtements EWS (n° de cmde. 5293). • Nombre différent de perçages de bride ? Impossible de monter la bride •... -
Page 12: Indications Relatives Aux Normes Et Marques Déposées
ESA Indicateur pour un raccord étanche sécurisé des brides • SN EN 1092 Perçage de bride • EN 1514-1 JOINT GST • • W270 Hawle Armaturen AG Hawlestrasse 1 CH-8370 Sirnach Tél. : +41 (0)71 969 44 22 Fax : +41 (0)71 969 44 11 E-mail : info@hawle.ch... - Page 13 Manuel d’utilisation Hawle raccords à brides Table des matières Entreposage, manutention et transport ..............2 Entreposage ........................2 Manutention ........................2 Transport ..........................2 Consignes de sécurité ....................2 Consignes de sécurité d’ordre général ................2 Consignes de sécurité spécifiques pour l’utilisateur ............. 2 Utilisation........................
-
Page 14: Entreposage, Manutention Et Transport
éliminent. 3 Utilisation Le programme de brides Hawle est principalement utilisé dans l’alimentation en eau potable (construction d’installations et de réservoirs) avec une pression de service de 16 bar au plus et une température de 40°C au maximum. -
Page 15: Description De Produit
Hawle raccords à brides 4 Description de produit Le programme des brides Hawle a été conçu pour les robinetteries, pièces de forme et les tubes avec des dimensions de la bride de raccordement selon SN EN 1092-2, pour une utilisation dans la construction d’installations et la construction des lignes souterraines. -
Page 16: Montage Des Robinetteries Et Pièces De Forme
Figure 3 Figure 4 Figure 5 Figure 6 Afin d’éviter des erreurs lors du montage des réductions à bride Hawle, les brides Remarque: disposent d’encoches de marquage. (Voir fig. 3) Les marquages doivent se trouver en position verticale. Juste Faux 11.9.2019... -
Page 17: Démontage
Manuel d’utilisation Hawle raccords à brides 5.3 Démontage Le démontage d’un raccord à brides est auto-explicatif. 5.4 Couple de serrage raccord à brides avec joint GST Vis en INOX V2A avec une classe de résistance d’au moins 70 Principes: Taille de la... -
Page 18: Tableau Des Dimensions De Brides
Manuel d’utilisation Hawle raccords à brides 5.5 Tableau des dimensions de brides 11.9.2019 Hawle Armaturen AG 6 / 8... -
Page 19: Maintenance
Hawle raccords à brides 6 Maintenance Le programme des brides Hawle ne demande pas de maintenance. Divers composants comme les vannes, les bouches d’incendie, les vannes de purge et d’aération doivent être surveillées et subir une maintenance en fonction des directives SVGW. -
Page 20: Indications Relatives Aux Normes Et Marques Déposées
Manuel d’utilisation Hawle raccords à brides 9 Indications relatives aux normes et marques déposées 9.1 Normes • ESA Indicateur pour un raccord étanche sécurisé des brides • SN EN 1092 perçage de bride • EN 1514-1 JOINT GST • •...