Endress+Hauser Micropilot FMR51 Manuel De Sécurité page 7

Micropilot FMR50/51/52/53/54/56/57
Fonction de sécurité
Signal de sécurité
Endress+Hauser
Description des exigences et des restrictions en matière
de sécurité
Les fonctions de sécurité du système de mesure sont les suivantes :
• Surveillance du seuil maximum du niveau (sécurité antidébordement)
• Surveillance du seuil minimum du niveau (protection contre la marche à vide)
• Surveillance d' u ne gamme de niveau
Les fonctions de sécurité incluent la mesure du niveau d' u n liquide ou d' u n solide.
Le signal de sécurité est le signal de sortie analogique : 4...20 mA. Toutes les mesures de sécurité se
réfèrent exclusivement à ce signal.
Pour les appareils avec sortie courant et sortie tout ou rien (caractéristique de commande 020
"Alimentation électrique ; sortie", option B "2 fils ; 4-20 mA HART, sortie tout ou rien"), seule la sortie
courant (bornes 1 et 2) est approuvée pour les fonctions de sécurité. La sortie tout ou rien (bornes 3
et 4) peut, si nécessaire, être câblée pour des applications non de sécurité.
Pour les appareils avec deux sorties courant (caractéristique de commande 020 "Alimentation
électrique ; sortie", option C "2 fils ; 4-20 mA HART + 4-20 mA analogique"), seule la première sortie
courant (bornes 1 et 2) est approuvée pour les fonctions de sécurité. La deuxième sortie (bornes 3 et
4) peut, si nécessaire, être câblée pour des applications non de sécurité.
En outre, l' a ppareil communique les informations uniquement via HART et contient toutes les
fonctions HART avec les informations d' a ppareil additionnelles.
Le signal de sortie de sécurité est transmis à une unité logique aval, p. ex. un automate
programmable ou un transmetteur de signaux de seuil, où il est surveillé par rapport aux événements
suivants :
• Dépassement par excès et/ou par défaut d' u ne limite de niveau spécifique.
• L' o ccurrence d' u n défaut, p. ex. courant de défaut (≤3,6 mA, ≥21,0 mA, interruption ou court-
circuit du câble de signal).
En cas de défaut, il faut s' a ssurer que l' é quipement sous contrôle atteint ou conserve un état sûr.
7