Samsung SBH500 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Samsung SBH500
Sommaire des Matières pour Samsung SBH500
- Page 36 Table des matières All manuals and user guides at all-guides.com Préparation Vérification de la compatibilité du téléphone ..... 36 Vérification du contenu ..........37 Aperçu du casque d'écoute ..........37 Fonctions des touches............ 38 Chargement de la pile............ 41 Port du casque d'écoute ..........44 Avant d'utiliser votre casque d'écoute Mise en marche et fermeture du casque d'écoute ....
- Page 37 Annexe All manuals and user guides at all-guides.com Rangement du casque d'écoute ........56 Foire aux questions ............57 Certification et agréments de sécurité......61 Adaptateur de voyage conforme aux normes UL ....63 Garantie et remplacement des pièces ......64 Mise au rebut appropriée du produit .......
- Page 38 Merci d'avoir acheté le casque d'écoute stéréo Bluetooth All manuals and user guides at all-guides.com SBH500 de Samsung. Nous espérons que vous serez satisfait de votre nouveau casque d'écoute. Pour bénéficier pleinement des fonctions de votre casque d'écoute, veuillez prendre le temps de lire ce guide AVANT de commencer à...
-
Page 39: Préparation
Cette section explique ce que vous devez vous rappeler pour utiliser votre casque d'écoute Bluetooth de façon adéquate. Vérification de la compatibilité du téléphone Le casque d'écoute SBH500 est compatible avec la plupart des téléphones Bluetooth qui sont conformes à la version de Bluetooth 1.1 ou ultérieure et qui prennent en charge le profil... -
Page 40: Vérification Du Contenu
Assurez-vous que les articles suivants ont été fournis avec votre casque d'écoute : adaptateur de voyage, guide d'utilisation Les accessoires fournis avec votre casque d’écoute et ceux offerts chez les détaillants Samsung peuvent varier en fonction de votre pays de résidence. Aperçu du casque d'écoute Prise pour... -
Page 41: Fonctions Des Touches
All manuals and user guides at all-guides.com Fonctions des touches Touche de conversation En mode de veille • Maintenir cette touche enfoncée pour activer la composition vocale. Offert seulement si votre téléphone prend en charge cette fonction. • Appuyer sur cette touche pour recomposer le dernier numéro. - Page 42 • Maintenir cette touche enfoncée pour passer de l'appel actif All manuals and user guides at all-guides.com à l'appel en attente. • Appuyer sur cette touche pour mettre fin à l'appel. En mode connexion • Appuyer sur cette touche pour connecter le casque d'écoute au téléphone, s'ils ont été...
-
Page 43: Touches De Réglage Du Volume
En mode connexion All manuals and user guides at all-guides.com • Appuyer sur cette touche pour connecter le casque d'écoute avec le téléphone, s'ils ont été synchronisés, au moyen du profil de distribution audio avancée. Touches de réglage du volume •... -
Page 44: Touche D'avance Rapide
Touche d'avance rapide All manuals and user guides at all-guides.com • Appuyer sur cette touche pour passer à la piste suivante pendant la lecture. • Maintenir cette touche enfoncée pour faire avancer la piste rapidement pendant la lecture. Chargement de la pile Ce casque d'écoute contient une pile rechargeable interne qui ne peut être enlevée. - Page 45 • Débrancher le chargeur de la prise de courant ou du casque d’écoute lorsque le chargement est terminé. • Utiliser uniquement un chargeur approuvé par Samsung. Les chargeurs non autorisés risquent de provoquer une explosion ou d’endommager le casque d’écoute.
-
Page 46: À Propos Du Chargement
À propos du chargement All manuals and user guides at all-guides.com Chargement de la pile et durée d'utilisation normale Temps de Durée d'utilisation normale chargement Durée Jusqu'à Mode Mode veille Mode d'utilisation 3 heures conversation lecture de la pile Jusqu'à Jusqu'à... -
Page 47: Port Du Casque D'écoute
All manuals and user guides at all-guides.com Port du casque d'écoute Placer le casque d'écoute sur vos oreilles. S'assurer de mettre chaque écouteur sur l'oreille correspondante (gauche, droite). Avant d'utiliser votre casque d'écoute Cette section explique le fonctionnement de base et la configuration de votre casque d'écoute Bluetooth. -
Page 48: Mise En Marche Et Fermeture Du Casque D'écoute
All manuals and user guides at all-guides.com Mise en marche et fermeture du casque d'écoute • Pousser sur l'interrupteur Marche/Arrêt pour mettre le casque d'écoute en marche. • Pousser sur l'interrupteur Marche/Arrêt pour fermer le casque d'écoute. -
Page 49: Synchronisation Du Casque D'écoute Avec Un Téléphone Compatible
Le témoin clignotera alternativement deux fois en bleu, rouge et violet, puis deviendra bleu. 2 Chercher le casque d'écoute sur votre téléphone en suivant les instructions du guide d'utilisation de votre téléphone. Votre téléphone trouvera le « Samsung SBH500 ». 3 Sélectionner Samsung SBH500. -
Page 50: Connexion Du Casque D'écoute Synchronisé Avec Votre Téléphone
4 Lorsque le téléphone vous demande si vous voulez All manuals and user guides at all-guides.com synchroniser votre téléphone avec cet appareil, confirmer en sélectionnant Oui ou OK. 5 Entrez le code d'autorisation ou le NIP du casque d'écoute, « 0000 » (4 zéros). Connexion du casque d'écoute synchronisé... -
Page 51: Utilisation De Votre Casque D'écoute
Utilisation de votre casque All manuals and user guides at all-guides.com d'écoute Cette section vous explique comment utiliser diverses fonctions, comme faire ou recevoir des appels, utiliser des menus pendant un appel et écouter de la musique. Les fonctions activées pourraient varier d'un téléphone à l'autre. -
Page 52: Composition Vocale
Composition vocale All manuals and user guides at all-guides.com Appuyer sur [ ] et maintenir cette touche enfoncée pour composer un numéro vocalement, et prononcer un nom dans le microphone. Cette fonction n'est offerte que si votre téléphone est équipé de la fonction de reconnaissance vocale. Répondre à... -
Page 53: Utilisation Des Options Pendant Un Appel
Utilisation des options pendant un appel All manuals and user guides at all-guides.com Vous pouvez utiliser les fonctions suivantes pour gérer un appel en cours. Réglage du volume Appuyer sur [+] ou [-] pour régler le volume des écouteurs pendant la conversation. Une utilisation prolongée du casque d'écoute lorsque le volume est très élevé... - Page 54 Mettre un appel en attente All manuals and user guides at all-guides.com Appuyer sur [ ] et maintenir cette touche enfoncée pour placer l'appel en cours en attente. Prendre un deuxième appel Appuyer sur [ ] et maintenir cette touche enfoncée pour répondre à...
-
Page 55: Utilisation Des Commandes De La Musique
All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation des commandes de la musique Les paramètres de lecture de fichiers musicaux peuvent varier en fonction du type de téléphone Bluetooth. S'assurer de configurer les bons paramètres de lecture de musique sur votre téléphone en suivant les instructions du guide d’utilisation de ce dernier. -
Page 56: Arrêter La Musique
Arrêter la musique All manuals and user guides at all-guides.com Appuyer sur [ ] et maintenir cette touche enfoncée. Écouter la piste précédente/suivante. Appuyer sur [ ] pour passer à la piste précédente ou appuyer sur [ ] pour passer à la piste suivante. Reculer / avancer Appuyer sur [ ] ou sur [... -
Page 57: Répondre À Un Appel Pendant L'écoute De Musique
All manuals and user guides at all-guides.com Répondre à un appel pendant l'écoute de musique Lorsque vous recevez un appel pendant que vous écoutez de la musique, votre casque d’écoute vous avertit afin que vous puissiez y répondre. 1 Lorsque vous entendez la sonnerie et que le témoin lumineux bleu clignote deux fois, appuyer sur [ ]. -
Page 58: Connexion Du Casque D'écoute À D'autres Appareils
All manuals and user guides at all-guides.com Connexion du casque d'écoute à d'autres appareils Vous pouvez connecter votre casque d'écoute au téléphone ou à un autre appareil Bluetooth qui lit des fichiers de musique. 1 Synchroniser le casque d'écoute à un téléphone. Voir page 46. -
Page 59: Annexe
All manuals and user guides at all-guides.com • L'utilisation des fonctions d'appel et de commande de musique peuvent varier selon le téléphone et/ou l'appareil. • Il pourrait y avoir des interruptions de musique sur un PC compatible avec Bluetooth. • Il se peut que vous ne puissiez pas utiliser la fonction de composition vocale même si le téléphone prend cette fonction en charge. -
Page 60: Foire Aux Questions
La distance d’utilisation est téléphone mon généralement de 10 mètres (30 pieds). casque d’écoute fonctionne-t-il? Mon casque d’écoute Le casque Samsung SBH500 n’est pas est-il compatible conçu pour une utilisation avec un avec le téléphone téléphone sans fil. sans fil que j’utilise à... - Page 61 Mon casque d’écoute La puissance du casque d’écoute causera-t-il de Samsung SBH500 est de loin inférieure à l’interférence avec celle d’un téléphone cellulaire normal. l'équipement De plus, il émet uniquement des signaux électronique de ma...
- Page 62 All manuals and user guides at all-guides.com Les autres Lorsque vous synchronisez votre casque utilisateurs de d'écoute et votre téléphone Bluetooth, téléphones vous créez un lien privé entre ces deux Bluetooth peuvent- appareils Bluetooth. La technologie sans ils entendre ma fil Bluetooth utilisée dans le casque conversation? d'écoute ne permet pas aux tiers...
- Page 63 All manuals and user guides at all-guides.com La durée de • La pile s’usera progressivement car fonctionnement de la elle est une pièce consommable. pile diffère de celle • Si vous rangez la pile à des indiquée dans le températures extrêmement chaudes guide d'utilisation.
-
Page 64: Certification Et Agréments De Sécurité
La marque verbale et les logos Bluetooth sont des propriétés de Bluetooth SIG Inc., et toute utilisation de ces marques par Samsung est sous licence. Les autres marques de commerce et appellations commerciales appartiennent à leur propriétaire respectif. Bluetooth QD ID: B013046 Règlement de la FCC... -
Page 65: Industrie Canada
Les changements ou les modifications n’ayant pas fait All manuals and user guides at all-guides.com l’objet d’une approbation expresse de Samsung auront pour effet d’annuler le droit d’utilisation de l’équipement par l’utilisateur. Industrie Canada ID IC : 649E-SBH500 L'utilisation est assujettie aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles... -
Page 66: Adaptateur De Voyage Conforme Aux Normes Ul
All manuals and user guides at all-guides.com Adaptateur de voyage conforme aux normes UL L'adaptateur de voyage de ce casque d'écoute répond aux normes de sécurité UL 1310. Veuillez suivre les consignes de sécurité suivantes, conformément aux instructions de l'UL. UNE UTILISATION NON CONFORME À... -
Page 67: Garantie Et Remplacement Des Pièces
All manuals and user guides at all-guides.com Garantie et remplacement des pièces Samsung garantit ce produit contre les défauts de matériel, de conception et de main-d'oeuvre pendant une durée d'un an à compter de la date originale d'achat Si, pendant la période de garantie, ce produit s'avérait défectueux avec une utilisation et un service normaux, veuillez... - Page 68 à l'endroit d'achat, usine ou agence de service autorisée pour une telle maintenance. • Samsung ne pourra être tenue responsable en cas de pertes ou de dommages survenus durant l'expédition. Tous les travaux de réparation effectués par des tiers sur des...
-
Page 69: Mise Au Rebut Appropriée Du Produit
All manuals and user guides at all-guides.com Mise au rebut appropriée du produit (Mise au rebut d'équipement électrique et électronique) Ce symbole sur le produit ou sa documentation indique qu'il ne doit pas être détruit en fin de vie avec les autres déchets ménagers.