Samsung SBH700 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour SBH700:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

World Wide Web
http://www.samsungmobileusa.com
http://www.samsungmobile.com
Printed in Korea
http://www.samsung.com/ca
Code No.:GH68-18586A
http://www.samsung.com.br
07/2008. Rev. 2.0
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung SBH700

  • Page 1 World Wide Web http://www.samsungmobileusa.com http://www.samsungmobile.com Printed in Korea http://www.samsung.com/ca Code No.:GH68-18586A http://www.samsung.com.br 07/2008. Rev. 2.0...
  • Page 24 Table des matières Comment démarrer Aperçu de l'oreillette............23 Boutons de fonctions ............. 24 Chargement de l'oreillette ..........25 Port de l'oreillette............27 Utilisation de votre oreillette Pour allumer et éteindre l'oreillette ........28 Effectuer l'appariement avec votre téléphone Bluetooth..29 Utilisation des fonctions d'appel ........
  • Page 25 Prenez le temps de lire le présent guide d'utilisation avant de commencer à utiliser ce dispositif. ® Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG Inc. à l'échelle mondiale. Bluetooth QD ID : B013698 Vous pouvez obtenir de plus amples renseignements sur Bluetooth à...
  • Page 26: Comment Démarrer

    Une utilisation prolongée de l'oreillette à un très haut volume peut endommager votre ouïe. Comment démarrer Cette section explique ce que vous devez vous rappeler pour un bon usage de votre oreillette Bluetooth. Aperçu de l'oreillette Voyant lumineux Prise pour Bouton Retour rapide/ adaptateur Bouton Avance rapide...
  • Page 27: Boutons De Fonctions

    • Vérifiez si vous avez les composants suivants : adaptateur de voyage, guide d'utilisation. Les composants fournis avec votre oreillette peuvent varier selon votre région. • Si votre oreillette fonctionne au ralenti, cesse de fonctionner ou fige, appuyez sur le bouton de réinitialisation à...
  • Page 28: Boutons De Réglage Du Volume

    Boutons de réglage du volume • Appuyez sur la touche pour régler le volume. Bouton Retour rapide • Appuyez sur la touche pour revenir vers l'arrière. • Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour effectuer une recherche arrière dans un fichier. Bouton Avance rapide •...
  • Page 29 • Utilisez seulement un adaptateur de voyage approuvé par Samsung. Des adaptateurs non autorisés peuvent causer une explosion ou endommager l'oreillette. • La pile s'usera graduellement à force de charger et de décharger, car il s'agit d'une pièce consommable.
  • Page 30: Port De L'oreillette

    Lorsque la charge de la pile devient faible Une tonalité sonore vous avertira et le voyant lumineux clignotera en rouge. Si vous êtes au téléphone à ce moment, transférez l'appel de l'oreillette au téléphone avant que l'oreillette ne s'éteigne automatiquement. Port de l'oreillette Placez l'oreillette sur votre oreille.
  • Page 31: Utilisation De Votre Oreillette

    Utilisation de votre oreillette La présente section explique comment allumer l'oreillette, l'apparier avec le téléphone et utiliser diverses fonctions. • Les fonctions activées peuvent varier selon le type de téléphone que vous utilisez. • Certains appareils, particulièrement ceux qui n'ont pas été...
  • Page 32: Effectuer L'appariement Avec Votre Téléphone Bluetooth

    Effectuer l'appariement avec votre téléphone Bluetooth L'appariement créera un lien codé et unique sans fil entre les deux appareils compatibles Bluetooth, comme un téléphone Bluetooth et une oreillette Bluetooth. Pour utiliser l'oreillette avec d'autres appareils Bluetooth, les deux appareils doivent être appariés.
  • Page 33: Utilisation Des Fonctions D'appel

    Quand l'oreillette et le téléphone sont appariés, appuyez sur [ ] pour vous reconnecter par l'intermédiaire du profil d'oreillette ou du profil mains libres précédemment connecté, ou appuyez sur [ ] pour vous reconnecter par le profil de distribution audio avancée. Utilisation des fonctions d'appel Faire un appel Recomposition du dernier numéro...
  • Page 34: Répondre À Un Appel

    Répondre à un appel Appuyez sur [ ] et maintenez la touche enfoncée pour répondre à un appel lorsque vous entendez une tonalité d'appel entrant. Mettre fin à un appel Appuyez sur [ ] pour mettre fin à un appel. Refus d'un appel Appuyez sur [ ] et maintenez la touche enfoncée pour...
  • Page 35 Mettre le microphone en sourdine Appuyez sur [+] ou sur [-] et maintenez la touche enfoncée pour désactiver le microphone, afin que la personne avec qui vous parlez ne puisse pas vous entendre. Appuyez sur [+] et maintenez la touche enfoncée ou appuyez de nouveau sur [-] pour remettre le microphone en fonction.
  • Page 36: Utilisation Des Fonctions De Contrôle De La Musique

    Utilisation des fonctions de contrôle de la musique Écouter de la musique 1 Appuyez sur [ 2 Lorsque le téléphone vous demande si vous voulez écouter de la musique avec l'oreillette, sélectionnez Oui ou OK. Le lecteur de musique démarre et le son est transféré à l'oreillette.
  • Page 37: Écouter Le Fichier Précédent/Suivant

    Écouter le fichier précédent/suivant Appuyez sur [ ] pour revenir au fichier précédent ou sur ] pour passer au fichier suivant. Reculer ou avancer rapidement Appuyez sur [ ] et maintenez la touche enfoncée pour revenir vers l'arrière ou sur [ ] pour avancer plus loin dans un fichier.
  • Page 38: Connecter L'oreillette Avec D'autres Appareils

    2 Lorsque vous avez terminé la conversation, appuyez sur 3 Appuyez sur [ ] pour reprendre la lecture. Votre téléphone peut reprendre automatiquement la lecture de musique après un appel. Connecter l'oreillette avec d'autres appareils Vous pouvez connecter votre oreillette au téléphone ou à un autre appareil Bluetooth qui lit des fichiers de musique en même temps.
  • Page 39: Annexe

    6 Lorsque le téléphone et l'appareil sont connectés avec succès à l'oreillette, vous pouvez faire un appel ou répondre à un appel tout en écoutant de la musique. • Il peut y avoir des interruptions de musique sur un PC compatible Bluetooth.
  • Page 40 Qu'est-ce qui Des appareils tels que téléphones sans fil pourrait causer et équipement de réseau sans fil des interférences pourraient interférer avec votre pendant ma conversation, ajoutant habituellement des conversation crépitements. Afin de les réduire, gardez lorsque j'utilise l'oreillette loin des autres périphériques mon oreillette? utilisant ou produisant des ondes radio.
  • Page 41 Le son produit un Réglez le volume du haut-parleur ou écho lors d'une déplacez-vous vers un autre endroit et conversation. réessayez. La lecture des Assurez-vous que vos fichiers de musique fichiers de sont compatibles avec l'appareil que vous musique ne utilisez.
  • Page 42: Certification Et Approbations De Sécurité

    émetteur. Il est interdit aux utilisateurs d'apporter des modifications à l'appareil de quelque façon que ce soit. Les changements ou modifications qui ne sont pas formellement approuvés par Samsung annuleront l'autorisation de l'utilisateur de faire fonctionner l'équipement.
  • Page 43: Industrie Canada

    Industrie Canada ID IC : 649E-SBH700 Son fonctionnement doit satisfaire aux deux conditions suivantes : (1) L'appareil concerné ne doit pas causer d'interférences et (2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences risquant d'engendrer un fonctionnement indésirable.
  • Page 44: Garantie Et Remplacement Des Pièces

    été acheté ou dans un centre de service qualifié. La responsabilité de Samsung et de sa société d'entretien est limitée au coût de la réparation et/ou du remplacement de l'appareil sous garantie.
  • Page 45 à durée de vie limitée tels que les piles et autres accessoires. • Samsung décline toute responsabilité en cas de perte ou de dommage survenu au cours de l'expédition de l'appareil. Tous les travaux de réparation effectués sur des produits Samsung par des parties tierces non autorisées annulent la...
  • Page 46: Comment Éliminer Ce Produit

    Comment éliminer ce produit (Déchet d'équipement électrique et électronique) Ce symbole sur le produit ou sa documentation indique qu'il ne doit pas être éliminé en fin de vie avec les autres déchets ménagers. L'élimination incontrôlée de déchets pouvant porter préjudice à l'environnement ou à la santé humaine, veuillez le séparer des autres types de déchets et le recycler de façon responsable.
  • Page 47: Spécifications

    Spécifications Article Spécifications et description Version Bluetooth Profils pris en charge Profil d'oreillette, profil mains libres, profil de distribution audio avancée, profil de télécommande multimédia Distance d'utilisation Jusqu à 10 mètres (30 pieds) Temps d attente Jusqu à 140 heures* Temps de Jusqu à...

Table des Matières