Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
+&
ORIGINAL INSTRUCTIONS
*
NOTICE ORIGINALE
(
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
20
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
7
BRUKSANVISNING I ORIGINAL
(/
ORIGINAL BRUGSANVISNING
2
ORIGINAL BRUKSANVISNING
*-2
ALKUPERÄISET OHJEET
)
MANUAL ORIGINAL
4
MANUAL ORIGINAL
-
ISTRUZIONI ORIGINALI
,
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
'>
86
40
INSTRUKCJA ORYGINALNA
69
SKIL Europe BV - Konijnenberg 60
4825 BD Breda - The Netherlands
9%
8
10
+6
14
63
17
ORIGINALE
&+
20
23
7/
25
,6
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
28
76&
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
31
703
IZVIRNA NAVODILA
34
)78
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
37
0:
40
08
ORIGINALI INSTRUKCIJA
43
1/
46
%0
UDHËZIMET ORIGJINALE
49
%6
*%
52
www.skil.com
01/14
JIG SAW
4381
2610Z05141
56
59
63
66
69
73
75
78
81
84
87
90
93
101
99
Publicité
Manuels Connexes pour Skil 4381
Sommaire des Matières pour Skil 4381
- Page 2 4381 ∞∞≦ ″≦≦ ∴≦≦≦ ♀≦≦ ∞♂≦ ∞≦ ää ∞ ≧"âÝ ;Öìì )48%"≦≧ ∞≦≦∴...
- Page 4 0° 15° 30° 45°...
- Page 7 & ➞ ACCESSORIES WWW.SKIL.COM...
- Page 11 SECURITE des drogues ou avoir pris des médicaments. Un moment d’inattention lors de l’utilisation de l’appareil peut INSTRUCTIONS GENERALES DE SECURITE Portez des équipements de protection. Portez ATTENTION! Lisez tous les avertissements de toujours des lunettes de protection. sécurité et toutes les instructions. personnes.
- Page 12 AVANT L’USAGE fonctionnement de l’appareil s’en trouve entravé. Faites réparer les parties endommagées avant toute coupe d’utiliser l’appareil. Maintenez les outils de coupe aiguisés et propres. Fixez solidement la pièce à travailler Utilisez les outils électroportatifs, les accessoires, les outils à monter etc. conformément à ces instructions.
- Page 13 BRUIT/VIBRATION bois rectiligne ^ & ✱ ✱ ✱ www.skil.com ENTRETIEN / SERVICE APRES-VENTE - l’utilisation de l’outil dans d’autres applications, ou augmenter ! débranchez la fiche avant le nettoyage d’exposition - la mise hors tension de l’outil et sa non-utilisation réduire...
- Page 55 2006/42/EC, 2011/65/EC SKIL Europe BV 4825 BD Breda, NL 1Öêàáå"îÖå"ÚÛê",ççÜÚÛå 3ãÖÜ"(àáâÝêÖÖÜ 3èÛêÖìàçåë"ﾏ")åÝàåÛÛêàåÝ %èèêçîÖã"1ÖåÖÝÛê 7/-0")íêçèÛ"&: "♂″∞♀"&("&êÛÚÖ "20 & 14.01.2014 www.skil.com...
- Page 56 ✱ ✱ ✱...
- Page 58 “EXACT” & www.skil.com...
- Page 59 2011/65/EC SKIL Europe BV (PT-SEU/ 4825 BD Breda, NL 1Öêàáå"îÖå"ÚÛê",ççÜÚÛå 3ãÖÜ"(àáâÝêÖÖÜ 3èÛêÖìàçåë"ﾏ")åÝàåÛÛêàåÝ %èèêçîÖã"1ÖåÖÝÛê 7/-0")íêçèÛ"&: "♂″∞♀"&("&êÛÚÖ "20 14.01.2014 ✱ ✱ ✱...
- Page 61 5) SERVICE...
- Page 62 2011/65/EE SKIL Europe BV (PT-SEU/ 4825 BD Breda, NL 1Öêàáå"îÖå"ÚÛê",ççÜÚÛå 3ãÖÜ"(àáâÝêÖÖÜ 3èÛêÖìàçåë"ﾏ")åÝàåÛÛêàåÝ %èèêçîÖã"1ÖåÖÝÛê 7/-0")íêçèÛ"&: "♂″∞♀"&("&êÛÚÖ "20 14.01.2014 & ✱ ✱ ✱ www.skil.com...
- Page 97 ✱ ✱ ✱ & www.skil.com SKIL SKIL www.skil.com 1Öêàáå"îÖå"ÚÛê",ççÜÚÛå 3ãÖÜ"(àáâÝêÖÖÜ 3èÛêÖìàçåë"ﾏ")åÝàåÛÛêàåÝ %èèêçîÖã"1ÖåÖÝÛê 7/-0")íêçèÛ"&: "♂″∞♀"&("&êÛÚÖ "20 14.01.2014...
- Page 98 SKIL...
- Page 99 1Öêàáå"îÖå"ÚÛê",ççÜÚÛå 3ãÖÜ"(àáâÝêÖÖÜ 3èÛêÖìàçåë"ﾏ")åÝàåÛÛêàåÝ %èèêçîÖã"1ÖåÖÝÛê 7/-0")íêçèÛ"&: "♂″∞♀"&("&êÛÚÖ "20 14.01.2014 ✱ ✱ ✱...
- Page 100 & www.skil.com SKIL SKIL SKIL (...
- Page 102 & ➞ WWW.SKIL.COM...
- Page 105 0° 15° 30° 45°...
- Page 107 4381 ∞∞≦ ″≦≦ ∴≦≦≦ ♀≦≦ ∞♂≦ ∞≦ ää ∞ ≧"âÝ ;Öìì )48%"≦≧ ∞≦≦∴...