Skil 4240 Consignes De Fonctionnement/Sécurité
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
SM 1619X02133 12-06
IMPORTANT:
Read Before Using
4240
4280
4380
Call Toll Free for
Consumer Information
& Service Locations
1-877-SKIL999 (1-877-754-5999) www.skil.com
For English Version
See page 2
12/12/06
2:30 PM
Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com
IMPORTANT :
Lire avant usage
Operating/Safety Instructions
Consignes de fonctionnement/sécurité
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
Pour obtenir des informations
et les adresses de nos centres
de service après-vente,
appelez ce numéro gratuit
Version française
Voir page 13
IMPORTANTE:
Leer antes de usar
Llame gratis para
obtener información
para el consumidor y
ubicaciones de servicio
Versión en español
Ver la página 24
Table des Matières
Manuels Connexes pour Skil 4240
Sommaire des Matières pour Skil 4240
- Page 1 & Service Locations de service après-vente, para el consumidor y appelez ce numéro gratuit ubicaciones de servicio 1-877-SKIL999 (1-877-754-5999) www.skil.com For English Version Version française Versión en español See page 2 Voir page 13 Ver la página 24...
-
Page 13: Règles De Sécurité Générales
SM 1619X02133 12-06 12/12/06 2:30 PM Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Règles de Sécurité Générales Vous devez lire et comprendre toutes les instructions. Le non-respect, même AVERTISSEMENT partiel, des instructions ci-après entraîne un risque de choc életrique, d'incendie et/ou de blessures graves. -
Page 14: Règles De Sécurité Concernant Les Scies Sauteuses
SM 1619X02133 12-06 12/12/06 2:30 PM Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com sécuritaire. Respectez aussi la vitesse de travail qui lui nombreux accidents sont causés par des outils en est propre. mauvais état. Élaborez un calendrier d'entretien périodique de votre outil. - Page 15 SM 1619X02133 12-06 12/12/06 2:30 PM Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Avant de commencer à scier, assurez-vous que Les travaux à la machine AVERTISSEMENT toutes les vis de réglage et que le porte-lame sont tel que ponçage, sciage, serrés.
- Page 16 SM 1619X02133 12-06 12/12/06 2:30 PM Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Symboles IMPORTANT : Certains des symboles suivants peuvent être utilisés sur votre outil. Veuillez les étudier et apprendre leur signification. Une interprétation appropriée de ces symboles vous permettra d'utiliser l'outil de façon plus efficace et plus sûre.
-
Page 17: Description Fonctionnelle Et Spécifications
CAPACITÉS MAXIMALES No. de Épaisseur Action de Longueur modèle de lame la lame de la course Bois Aluminium Acier 4240 Minimum .8mm -Maximum 1.5mm Standard 16 mm 51 mm 12 mm 6 mm 4280 Minimum .8mm -Maximum 1.5mm Standard 16 mm... -
Page 18: Assemblage
SM 1619X02133 12-06 12/12/06 2:30 PM Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Assemblage 2. Pour retirer le lame, levez le couvercle du système Pose de la lame de changement de lame sans outil avec l’index et le Pour éviter le risque de bles- AVERTISSEMENT majeur. - Page 19 SM 1619X02133 12-06 12/12/06 2:30 PM Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Conseils Pratiques Tournez le matériau à l’envers en prenant soin de ponceuse). Il est possible, à un certain point, que vous l’assujettir dans un étau ou avec des serres. Tracez les ayez à...
- Page 20 SM 1619X02133 12-06 12/12/06 2:30 PM Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com COUPE EN PLONGÉE N'essayez pas de pratiquer la coupe en plongée dans La coupe en plongée est utile et pratique pour pratiquer des matériaux durs tels que l'acier. des ouvertures grossières dans les matériaux plus FIG.
- Page 21 SM 1619X02133 12-06 12/12/06 2:30 PM Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com GUIDE DE REFENTE ET DE COUPE CIRCULAIRE FIG. 11 Cet accessoire est disponible moyennant supplément de prix. Il permet d’exécuter des coupes rectilignes et cir- culaires précises en rapidité...
-
Page 22: Entretien
à six dissolvants abîment les pièces en plastique. Parmi mois. Il ne faut utiliser que des balais de rechange Skil ceux-ci se trouvent: l’essence, le tétrachlorure de d’origine et conçus pour votre outil. -
Page 23: Accessoires
SM 1619X02133 12-06 12/12/06 2:30 PM Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com Accessoires Si un cordon de rallonge DIMENSIONS DE RALLONGES RECOMMANDÉES AVERTISSEMENT s'avère nécessaire, vous OUTILS 120 VOLTS COURANT ALTERNATIF devez utiliser un cordon avec conducteurs de Calibre A.W.G. - Page 36 Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles de consumo, de banco y de servicio pesado HD y SHD de SKIL estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra.