Nanosonics trophon Mode D'emploi page 18

 Die Anzahl der gewünschten Drucketiketten (1-4) kann für jeden Desinfektionszyklus ausgewählt
werden. Wählen Sie auf der Anzeige des Trophon EPR Menü  Drucker  Anzahl Etiketten  1
– 4.
 Drucketiketten sind nach Abschluss jedes HLD-Zyklus mit dem trophon EPR verfügbar.
HINWEIS: Aufzeichnungen hochwirksamer Desinfektionszyklen können erneut mit dem drucker
ausgedruckt werden. Wählen Sie dazu Menü
3. ROUTINEPFLEGE UND WARTUNG
3.1 Auswechseln der Etikettenrolle des Druckers
Wenn die Etikettenrolle ausgewechselt werden muss, erscheint auf der LCD-Anzeige des trophon EPR
die Nachricht: Kein Papier im Drucker.
Befolgen Sie zum Auswechseln der Etikettenrolle die Anweisungen in Anhang A.
3.2 Reinigung des Druckers
 Schalten Sie den drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie mit
der Reinigung beginnen.
 Tauchen Sie den drucker NICHT in Flüssigkeiten, und verschütten Sie keine Flüssigkeiten über
dem Gerät.
 Halten Sie die Netzanschlussbuchse vollständig trocken (siehe Abbildung 2).
 Nehmen Sie vor der Reinigung des Druckers die Etikettenrolle heraus.
 Reinigen Sie regelmäßig die Einzugsablage des Druckers, um sicherzustellen, dass sie keine
Klebstoff- oder Papierreste aufweist. Entfernen Sie mit einer Pinzette alle Reste von der
Papierabrisskante.
 Reinigen Sie die Außenabdeckungen des druckers mit einem feuchten Tuch und einer milden
Seifenlauge, bis
Netzanschlussbuchse, das Innere des druckers und die Etikettenrolle nicht mit Flüssigkeit in
Berührung kommen.
 Desinfizieren Sie alle externen Flächen des druckers mit einem Isopropanol-Tuch oder anderem
Desinfektionstuch.
 Reinigen Sie den druckkopf beim Auswechseln der Etikettenrolle mit einem weichen Tuch und
Ethanol. Weitere Informationen zum druckkopf finden Sie in Abbildung 3.
4. FEHLERSUCHE
4.1 Anschließen und Trennen des Druckers
Der drucker wird nach dem Anschluss an das trophon EPR automatisch erkannt und aktiviert.
Um den drucker manuell zu aktivieren oder deaktivieren, wählen Sie Menü
Aktivieren/Deaktivieren.
Drucker – Fehlermeldungen
4.2
Die Fehlermeldungen des druckers werden auf der Anzeige des trophon EPR angezeigt. Wenn eine
Fehlermeldung angezeigt wird, sind zwei Optionen verfügbar:
1. Wiederholen - Wählen Sie diese Option mithilfe der trophon EPR-Softkeys aus.
 Nachdem der Fehler behoben wurde, wählen Sie Wiederholen aus.
 Danach sollte der drucker die letzte Desinfektionsaufzeichnung erneut drucken. Überprüfen
Sie den Ausdruck, bevor Sie die Sonde aus der Kammer des trophon EPR nehmen.
 Wenn die letzten Desinfektionsaufzeichnungen nicht erneut gedruckt wurden, werden die
beiden Optionen Wiederholen und Ignorieren wieder angezeigt.
2. Ignorieren – Wählen Sie diese Option mithilfe der trophon EPR-Softkeys aus.
L00052 2.0 01/2017
All manuals and user guides at all-guides.com

Drucker
alle Flächen sichtbar sauber sind. Achten Sie darauf, dass die

Letzten Zyklus neu drucken.
 
Drucker
16