Publicité
A. Determine the correct length of screw to use by checking your panel's mounting screw requirements or by checking the
back of the panel. If the back of your panel is flat and the mounting holes are flush with the surface, use the shorter
screws (D or F). If the back of your panel is curved, protruded, or recessed, use the longer screws (E or G). You may
also need to use spacers (I) with the longer screws.
B. Determine the correct diameter of screw to use by checking your panel's user manual, or by testing the screws provid-
ed (M6 and M8). Make sure not to force any of the screws into the panel.
C. Attach the mount arms to the back of your panel using the screws identified in A and B (see Fig.5). The M6 screws will
require washers. The M8 screws do not require washers.
D. If your panel has a curved or recessed back, you may need to use the provided spacers (I).
E. Make sure the mount arms are attached with the tilt knobs facing outward (see Fig. 6). Otherwise, the tilt capability will
not function properly.
A. Déterminez la bonne longueur de vis de montage à utiliser en examinant d'abord le dos de votre écran ou en vous réfé-
rant à la documentation accompagnant votre écran : si le dos de l'écran est plat et les trous de montage sont au ras de la
surface, utilisez les vis les plus courtes (D ou F). Si le dos de votre téléviseur est incurvé, protubérant ou con cave, utilisez
les vis les plus longues (E ou G). Vous aurez peut-être besoin des cales (I) avec les vis plus longues.
B. Déterminez le bon diamètre de la vis à utiliser en consultant la documentation accompagnant votre écran ou en es sa
yant soigneusement une vis de chaque dimension (M6 ou M8). Veillez à ne pas forcer les vis dans les ouver
tures de montage de l'écran.
C. Fixez les bras de montage au dos de votre écran à l'aide des vis identifiées aux étapes A et B (voir Fig. 5). Utilisez les
rondelles avec les vis M4. Les vis M6 ne nécessitent pas l'utilisation de rondelles.
D. Si le dos de votre écran est incurvé ou concave, vous devrez peut-être utiliser les cales (I) fournies.
E. Assurez-vous que les bras du support sont fixés avec le mécanisme d'inclinaison vers l'extérieur (voir Fig. 6). Sinon, le
mécanisme ne pourra fonctionner correctement.
7
Step 3 - Attaching the mount arms to your flat panel:
Fig. 5
For panels with flat
backs. / Pour les
écrans à dos plat.
Tilt adjust-
ment knob /
Bouton
d'ajustement
de l'inclinai-
son
Étape 3 – Fixation des bras à l'écran plat :
For panels with
curved or recessed
backs. / Pour les
écrans à dos incur-
vé ou concave.
Fig. 6
Tilt adjust-
ment knob /
Bouton
d'ajustement
de l'inclinai-
son
T5B.ME.112012.IM
Publicité
