Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
5062316-VITA900 F-H-A(uk)-A
7/08/01 16:04
All manuals and user guides at all-guides.com
Description de l'appareil
Avant utilisation
Mode d'emploi
Programmateur électronique P P P P . . . . 8 8 8 8
Beschrijving van het apparaat b b b b l l l l z z z z . . . . 1 1 1 1 6 6 6 6
Vóór het eerste gebruik
Gebruiksaanwijzing
Elektronische programmeren b b b b l l l l z z z z . . . . 2 2 2 2 0 0 0 0
Description of the appliance P P P P . . . . 2 2 2 2 8 8 8 8
Before use
Instructions for use
Electronic timer
Gerätebeschreibung
Vor dem ersten Gebrauch
Gebrauchsanleitung
Elektronische Programmierung S S S S . . . . 4 4 4 4 6 6 6 6
S S S S T T T T E E E E A A A A M M M M C C C C U U U U I I I I S S S S I I I I N N N N E E E E 9 9 9 9 0 0 0 0 0 0 0 0 T T T T U U U U R R R R B B B B O O O O D D D D I I I I F F F F F F F F U U U U S S S S I I I I O O O O N N N N
S S S S T T T T E E E E A A A A M M M M C C C C U U U U I I I I S S S S I I I I N N N N E E E E 9 9 9 9 0 0 0 0 0 0 0 0 T T T T U U U U R R R R B B B B O O O O D D D D I I I I F F F F F F F F U U U U S S S S I I I I O O O O N N N N P P P P R R R R O O O O G G G G R R R R A A A A M M M M
2
Page c3
P P P P . . . . 4 4 4 4
Entretien et nettoyage
P P P P . . . . 4 4 4 4
Table des temps de cuisson P P P P . . . . 1 1 1 1 2 2 2 2
P P P P . . . . 4 4 4 4
Consignes de sécurité
I I I I N N N N H H H H O O O O U U U U D D D D S S S S O O O O P P P P G G G G A A A A V V V V E E E E
Onderhoud en schoonmaken b b b b l l l l z z z z . . . . 2 2 2 2 3 3 3 3
b b b b l l l l z z z z . . . . 1 1 1 1 6 6 6 6
Stoomtijdentabellen
b b b b l l l l z z z z . . . . 1 1 1 1 6 6 6 6
Veiligheidsvoorschriften
Cleaning and maintenance P P P P . . . . 3 3 3 3 6 6 6 6
P P P P . . . . 2 2 2 2 9 9 9 9
Table of cooking times
P P P P . . . . 2 2 2 2 9 9 9 9
Safety instructions
P P P P . . . . 3 3 3 3 3 3 3 3
I I I I N N N N H H H H A A A A L L L L T T T T S S S S V V V V E E E E R R R R Z Z Z Z E E E E I I I I C C C C H H H H N N N N I I I I S S S S
S S S S . . . . 4 4 4 4 2 2 2 2
Wartung und Reinigung
S S S S . . . . 4 4 4 4 2 2 2 2
Garzeitentabelle
S S S S . . . . 4 4 4 4 2 2 2 2
Sicherheitshinweise
S S S S O O O O M M M M M M M M A A A A I I I I R R R R E E E E
P P P P . . . . 1 1 1 1 1 1 1 1
P P P P . . . . 1 1 1 1 5 5 5 5
b b b b l l l l z z z z . . . . 2 2 2 2 4 4 4 4
b b b b l l l l z z z z . . . . 2 2 2 2 7 7 7 7
C C C C O O O O N N N N T T T T E E E E N N N N T T T T S S S S
P P P P . . . . 3 3 3 3 7 7 7 7
P P P P . . . . 4 4 4 4 1 1 1 1
S S S S . . . . 4 4 4 4 9 9 9 9
S S S S . . . . 5 5 5 5 0 0 0 0
S S S S . . . . 5 5 5 5 3 3 3 3
Publicité
