Télécharger Imprimer la page
Makita LS1019 Manuel D'instructions

Makita LS1019 Manuel D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour LS1019:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 30

Liens rapides

EN
Slide Compound Miter Saw
Scie à Onglet Radiale
FR
Kapp- und Gehrungssäge
DE
IT
Troncatrice composita a slitta ISTRUZIONI PER L'USO
NL
Schuifbare afkortverstekzaag GEBRUIKSAANWIJZING
Sierra de Inglete Telescópica
ES
Serra de Esquadria c/ Braço
PT
Telescópico
Kombineret
DA
afkorter-geringssav
Ολισθαίνον πριόνι σύνθετης
EL
λοξότμησης
Kızaklı Birleşik Gönyeburun
TR
Testere
LS1019
LS1019L
MANUEL D'INSTRUCTIONS
MANUAL DE
KULLANMA KILAVUZU
15
30
47
65
82
99
116
132
147
164

Chapitres

loading

Sommaire des Matières pour Makita LS1019

  • Page 2 Fig.1 Fig.2...
  • Page 3 Fig.3 Fig.4 Fig.5...
  • Page 4 Fig.9 Fig.6 Fig.7 Fig.10 Fig.11 Fig.8...
  • Page 5 Fig.12 Fig.15 Fig.13 Fig.16 Fig.14...
  • Page 6 Fig.17 Fig.20 Fig.18 Fig.21 Fig.19 Fig.22...
  • Page 7 Fig.23 Fig.27 Fig.24 Fig.28 Fig.25 Fig.29 Fig.26...
  • Page 8 Fig.32 Fig.30 Fig.33 Fig.31 Fig.34...
  • Page 9 Fig.35 Fig.38 Fig.39 Fig.36 Fig.40 Fig.37...
  • Page 10 Fig.41 Fig.44 Fig.42 Fig.45 Fig.43...
  • Page 11 Fig.50 Fig.46 Fig.51 Fig.47 Fig.48 Fig.52 Fig.49...
  • Page 12 Fig.53 Fig.57 Fig.54 Fig.58 Fig.55 Fig.56 Fig.59...
  • Page 13 Fig.62 Fig.60 Fig.63 Fig.61 Fig.64...
  • Page 14 Fig.65...
  • Page 30 FRANÇAIS (Instructions originales) SPÉCIFICATIONS Modèle : LS1019 LS1019L Diamètre de lame Pays européens 260 mm Pays en dehors de l’Europe 255 mm à 260 mm Diamètre d’orifice Pays européens 30 mm Pays en dehors de l’Europe 25,4 mm Épaisseur max. du trait de la lame de scie 3,2 mm Angle de coupe d’onglet max.
  • Page 31: Utilisations

    Valeur totale de vibrations (somme de vecteur triaxial) à la législation nationale, les équipements déterminée selon EN62841-3-9 : électriques et électroniques usagés doivent Modèle LS1019 être collectés séparément et déposés Émission de vibrations (a ) : 2,5 m/s ou moins dans un point de collecte distinct pour déchets urbains, conformément aux régle-...
  • Page 32: Consignes De Sécurité Générales Pour Outils Électriques

    Ne tendez pas les mains derrière le guide plus CONSIGNES DE SÉCURITÉ près que 100 mm d’un côté ou de l’autre de la lame de scie pour retirer les chutes de bois ou pour tout autre motif pendant que la lame Consignes de sécurité...
  • Page 33 15. Utilisez toujours un dispositif de serrage ou Gardez bien les mains à l’écart de la lame de fixation conçu pour soutenir adéquatement de scie. Évitez tout contact avec une lame « en roue libre ». Vous pourriez vous blesser les pièces rondes comme les barres ou les tuyaux.
  • Page 34: Description Des Pièces

    20. Ne tentez pas de bloquer la gâchette sur la Consignes de sécurité supplémentaires pour le laser position de marche (ON). RAYONNEMENT LASER, ÉVITEZ DE 21. N’utilisez que les accessoires recommandés REGARDER FIXEMENT LE FAISCEAU OU dans ce manuel. L’utilisation d’accessoires DE L’OBSERVER À...
  • Page 35: Montage Sur Établi

    Si le protecteur se décolore avec le temps ou blessures. sous l’effet des rayons ultraviolets, contactez un centre de service Makita pour obtenir un protecteur neuf. NE MODIFIEZ NI NE RETIREZ LE PROTECTEUR. DESCRIPTION DU ► Fig.10: 1. Capot central 2. Clé hexagonale 3.
  • Page 36: Coupe En Biseau

    Maintien de la capacité de coupe NOTE : Si vous enfoncez le levier de déverrouillage, vous pouvez déplacer le socle rotatif sans maintenir maximale abaissé le levier de verrouillage. Serrez le manche sur la position souhaitée. Cet outil est réglé en usine pour offrir une capacité de coupe maximale avec une lame de scie de 255 mm ou 260 mm.
  • Page 37: Verrouillage Du Coulissement

    Serrez fermement la vis de réglage sur la position pouvant entraîner de graves blessures. Confiez l’outil à un centre d’entretien Makita pour le faire réparer où elle cesse de glisser. AVANT de poursuivre l’utilisation.
  • Page 38: Assemblage

    AVERTISSEMENT : Utilisez exclusivement la de fonctionnement et de graves blessures. clé Makita fournie pour poser ou retirer la lame. Si vous n’utilisez pas la clé, le boulon à tête cylindrique Raccordement à un aspirateur à six pans creux risque d’être trop ou pas assez serré, ce qui pourrait entraîner de graves blessures.
  • Page 39: Étau Vertical

    Fixation de la pièce de travail Étau vertical AVERTISSEMENT : AVERTISSEMENT : Il est très important La pièce doit être fixée de toujours immobiliser fermement la pièce au fermement sur le socle rotatif et le guide avec moyen d’un étau du bon type ou des butées pour l’étau pendant toutes les opérations.
  • Page 40: Utilisation

    Cet outil est conçu pour couper des produits en bois. ► Fig.44: 1. Broche d’arrêt Si vous utilisez des lames de scie de marque Makita appropriées, vous pouvez également scier les maté- Poussez le chariot vers le guide jusqu’à ce qu’il riaux suivants : s’arrête et verrouillez-le avec la broche d’arrêt.
  • Page 41: Coupe D'onglet

    Coupe en glissière (poussée) REMARQUE : En appuyant sur la poignée, exer- cez une pression en parallèle à la lame. Si vous (coupe de grandes pièces) appuyez perpendiculairement au socle rotatif, ou si la pression change de sens pendant la coupe, la préci- AVERTISSEMENT : Chaque fois que vous sion de coupe en souffrira.
  • Page 42: Dans Le Cas D'une Coupe En Biseau Sur La Gauche

    Dans le cas d’une coupe en biseau Il existe des joints de moulures couronnées et concaves qui s’adaptent aux coins « intérieurs » de 90° ((a) et (b) sur la gauche sur la figure), et aux coins « extérieurs » de 90° ((c) et (d) sur la figure).
  • Page 43: Pour La Coupe En Biseau Droite

    Pour la coupe en biseau droite Butée pour moulure couronnée Accessoire en option Les butées pour moulure couronnée facilitent les coupes de moulure couronnée sans avoir à incliner la lame de scie. Installez-les sur le socle rotatif comme illustré sur les figures. À...
  • Page 44: Coupe D'aluminium Extrudé

    Coupe d’aluminium extrudé AVERTISSEMENT : La broche d’arrêt pour le soulèvement du chariot sert à des fins de trans- ► Fig.52: 1. Étau 2. Bloc espaceur 3. Guide port et de rangement uniquement et pas pour 4. Aluminium extrudé 5. Bloc espaceur les opérations de coupe.
  • Page 45: Rayon Laser)

    Faites attention aux impacts sur l’outil. Ils peuvent désaligner le rayon laser ou endommager le laser, diminuant sa durée de vie. REMARQUE : Faites réparer l’outil par un centre de service après-vente Makita agréé en cas de défaillance de l’unité laser. 45 FRANÇAIS...
  • Page 46: Remplacement D'un Balai En Carbone

    Vérifiez ensuite l’outil pendant qu’il tourne et le fonctionnement du frein électrique lorsque vous relâchez la gâchette. Si le frein électrique ne fonctionne pas correcte- ment, faites réparer l’outil par un centre de service Makita. Après l’utilisation Après l’utilisation, essuyez les copeaux et poussières qui adhèrent à...

Ce manuel est également adapté pour:

Ls1019l