Oranier Polar Neo 4 R II Manuel D'installation Et D'utilisation

Oranier Polar Neo 4 R II Manuel D'installation Et D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Polar Neo 4 R II:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

D
AT
CH
Bedienungs- und Montageanleitung
für Kaminofen
F
Manuel d´installation et d´utilisation
pour poêle à bois
ORANIER
Polar Neo 4 R II
raumluftunabhängig
indépendant de l´air ambiant
293 7508 000 · 2123

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Oranier Polar Neo 4 R II

  • Page 1 Bedienungs- und Montageanleitung für Kaminofen Manuel d´installation et d´utilisation pour poêle à bois ORANIER Polar Neo 4 R II raumluftunabhängig indépendant de l´air ambiant 293 7508 000 · 2123...
  • Page 25 Installation et distances de sécurité Premier feu 8. Utilisation Phase d‘allumage Réalimentation de l’appareil Réglage de la puissance de chauffage Utilisation de briquettes de lignite Chauffage à la mi- saison Mise hors-service de l’appareil Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar Neo 4 R II...
  • Page 26: Explication Des Symboles, Emballage De Transport, Protection De L'environnement

    Indique un endroit du document ➔ déo explicative. Énumération/Liste Pour cela, veuillez scanner le Énumération/Liste QR Code ci-contre avec votre (2e niveau) smartphone ou votre tablette. Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar Neo 4 R II...
  • Page 27: Protection De L'environnement

    Desserrer les vis de fixation Déchets métalliques Autres composants Métal Desserrer les vis de fixation Déchets métalliques métalliques Composants électriques Desserrer les vis de fixation Système de reprise des appareils électriques ou électroniques usagés Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar Neo 4 R II...
  • Page 28: Information Produit Et Éléments De Commande

    7 Pieds réglables 8 Habillage intérieur foyer 9 Poignée porte foyer 10 Dispositif électronique conFlame (en option) 11 Compartiment range-bûches (Porte compartiment range-bûches en option ; noir ORANIER Art.-Nr. 9217 25) Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar Neo 4 R II...
  • Page 29: Utilisation Conforme À La Législation Et Consignes De Sécurité

    ► Veuillez constamment garantir une alimentation en air frais suffisante dans la pièce d‘installation quand l‘appareil est en fonctionnement. Il en est de même pour son fonctionnement parallèle avec d‘autres appareils généra- teurs de chaleur. Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar Neo 4 R II...
  • Page 30 ► Veuillez utiliser uniquement nos pièces de rechange Dégâts dus à des erreurs de manipulation d‘origine ORANIER ainsi que les accessoires originaux de Des erreurs d‘utilisation peuvent entrainer des dommages per- notre marque. sonnels et/ou matériels ! L‘appareil ne doit être utilisé qu‘à porte fermée !
  • Page 31: Description De L'appareil

    Ces plaques sont sont disponibles chez votre revendeur ou sur notre site internet exclues de notre garantie contractuelle. www.oranier.com. Tuyaux, disponibles chez ORANIER dans leur couleur AVERTISSEMENT ! d‘origine Risque d‘incendie en cas d‘utilisation de Tuyaux Au-Flex avec manchon mural pour raccordement pièces de rechange non originales...
  • Page 32: Caractéristiques Techniques

    Raccordement par le haut (sol - haut de buse): 1120 Raccordement par le haut (extrémité côté- axe buse): Raccordement par l’arrière (sol - bas de buse): 4.7 Croquis / Dimensions Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar Neo 4 R II...
  • Page 33: Combustibles

    Il est interdit de brûler les substances suivantes : bois humides ou traités bois industriel, chutes de menuiserie débris de bois ou copeaux papier ou cartonnages (sauf pour l’allumage) écorces ou déchets d’aggloméré matières plastiques et déchets ménagers Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar Neo 4 R II...
  • Page 34: Conduit Des Fumées Et Apport D'air Extérieur

    5 cm par mètre. Nous vous conseillons d‘utiliser un manchon mural. Prévoyez un accès pour le ramonage et le nettoyage du conduit de raccordement. Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar Neo 4 R II...
  • Page 35: Prise D'air Extérieur

    0,5 dm (50 cm * sauf si le logement ne dispose pas de ventilation par balayage (arrêté mars 1982) : dans ce cas, l’arrivée d’air doit être non-obturable ! Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar Neo 4 R II...
  • Page 36: Support Métallique Couvercle Obturateur

    ► Mettez le couvercle obturateur (tampon) en place. ► Ajustez la hauteur du couvercle obturateur (tampon) en modifiant l‘angle des côtés du support métalique. ► Reposez la plaque supérieure (1) à sa place. Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar Neo 4 R II...
  • Page 37: Installation Et Mise En Service

    Les dimensions minimales à respecter sont les suivantes : 30 cm de protection du sol sur le côté de l‘ouverture de remplissage 50 cm de protection du sol devant de l‘ouverture de remplissage Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar Neo 4 R II...
  • Page 38: Premier Feu

    Souvent, les conduits de fumées en maçonnerie qui n‘ont pas été utilisés pendant une longue période doivent être « séchés » en un premier temps. Ce n‘est qu‘après plusieurs flambées intenses que vous obtiendrez un bon tirage. Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar Neo 4 R II...
  • Page 39: Utilisation

    ► Empilez ensuite autour des cubes d‘allumage 8 bûchettes (3-4 cm d‘épaisseur) sur 4 couches. Les flammes des cubes d‘allumage doivent par la suite pouvoir brûler librement vers le haut au contact des bûchettes. Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar Neo 4 R II...
  • Page 40: Réalimentation De L'appareil

    (palette, bois de menuiserie, bois traité) peut entraîner une surchauffe du poêle avec en- dommagement du corps de chauffe et usure prématurée des plaques de l'habillage du foyer. Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar Neo 4 R II...
  • Page 41: Réglage De La Puissance De Chauffage

    à conser- de combustible (4) vers la droite dans le sens des aiguilles ver une flamme vive. d‘une montre pour augmenter modérément l‘apport d‘air primaire. Apport d‘air primaire augmenté Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar Neo 4 R II...
  • Page 42: Utilisation De Briquettes De Lignite

    ► Un professionnel qualifié devra s’assurer par la suite peuvent entrainer un incendie. que l‘appareil, l’ensemble des installations d’évacuation Avant de jeter les cendres, veuillez vous assurer et le conduit sont bien restés intacts. qu‘elles sont complètement refroidies. Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar Neo 4 R II...
  • Page 43: Nettoyage, Maintenance Et Entretien

    ► À cette occasion veuillez également graisser tous les autres éléments mobiles du système de verrouillage de la porte (Suite page suivante) avec de l‘huile en aérosol ou de la pâte de cuivre. Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar Neo 4 R II...
  • Page 44 à priori tant que le corps métallique n‘est pas par là mis à nu. S‘il le devi- ent, il sera nécessaire de changer ces plaques. L'habillage du foyer (8) est exclu de la garantie. Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar Neo 4 R II...
  • Page 45: Remédier Aux Dysfonctionnements

    ► Quand le poêle est froid : ► Changez le joint. étanche. coincez une feuille de papier entre le corps du poêle et la porte. La feuille ne doit pas pouvoir glisser. Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar Neo 4 R II...
  • Page 46 ATTENTION ! Utilisez uniquement les pièces de rechange d‘origine. Des pièces d‘autres marques peu- vent modifier l‘émission de chaleur de l‘appareil et entrainer une surchauffe des murs et du mobilier à proximité de l‘appareil. Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar Neo 4 R II...
  • Page 47: Service Après-Vente

    11. Service après-vente 11. Service après-vente Cher Client Nous tenons à vous féliciter pour l’achat de votre poêle ORANIER ! Les poêles ORANIER vous offrent une technologie de pointe mûrie et fiable et allient une parfaite fonctionnalité à un design attrayant.
  • Page 48: Garantie Contractuelle Oranier

    - tôles et plaques de fonte, pots brûleurs et éléments d’allumage. La garantie d’usine Oranier s’étend à 24 mois et court à partir de la date de livraison g) la formation de fissures ou craquelures sur les éléments de l’habillage décoratif de l‘appareil, qui doit être attestée par une facture ou un bon de livraison.
  • Page 49: Conformités Aux Normes

    Rendement et émissions: se référer au certificat « Marquage CE » contenu dans ce manuel ! Appareil conforme aux exigences de la norme EN 13240 Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar Neo 4 R II...
  • Page 56: Identification De L'appareil

    5564 86 A01 Black / Ceramic red pepper Noir / Céramique rouge paprika Schwarz / Kachel grappa 5564 87 A01 Black / Ceramic grappa Noir / Céramique grappa Oranier Heiztechnik GmbH · Oranier Straße 1 · 35708 Haiger / Sechshelden 2123 V03...

Table des Matières