Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Gong ALLVATOR
Sommaire des Matières pour Gong ALLVATOR
- Page 1 GUIDE DE L’UTILISATEUR USER GUIDE foil carbone llva tor...
- Page 2 MERCI D’AVOIR CHOISI LE FOIL GONG ALLVATOR. Stab Le foil ALLVATOR by GONG a été développé en France par Patrice Guénolé et son équipe d’ingénieurs et de dessinateurs 3D pour devenir la référence dans tous les sports utilisant un foil : Surf Foil, SUP Foil, Wing Foil, Kite Foil.
- Page 3 GONG-GALAXY.COM VISSERIE MONTAGE FUSELAGE ⚠ Votre foil GONG ALLVATOR vous est livré avec un kit de visserie pour le montage du foil. Avant de procéder au montage du foil, nous recommandons l’usage d’un produit anticorrosion ⚠ sur l’ensemble des vis.
- Page 4 GONG-GALAXY.COM GONG-GALAXY.COM >⃝● Assemblez les 2 carrés laitons rapides Smart Connection System (SCS) avec les 4 vis M6 appropriées (voir tableau de correspondance ci-dessous) et les rondelles sur la platine de votre mât sans les serrer. Utilisez les carrés laiton bouchés avec une planche gonflable HIPE afin d’éviter tout risque de dommages causés par des vis trop longues...
- Page 5 DÉMONTAGE DU FOIL AU FOIL ALLVATOR Le fuselage de votre foil ALLVATOR est en aluminium. La visserie et les inserts du mât carbone sont en métal. Ils sont donc naturellement susceptibles d’être exposés à un phénomène normal appelé corrosion galvanique.
- Page 6 LORSQUE VOUS UTILISEZ VOTRE FOIL AYEZ TOUJOURS DU BON SENS, DU SENS MARIN, - De renoncer à toutes les réclamations présentes et à venir contre GONG SUP 1 SARL, ou l’un de ses RESPECTEZ LA NATURE, ET ESSAYEZ D’AIDER LES AUTRES AVEC PRUDENCE QUAND ILS agents, résultant de l’utilisation de ce produit et de l’un de ses composants.
- Page 7 • La surexposition aux UV, au soleil, à la lune, au sel, à l’humidité en dehors des sessions. • LA MISE AU POINT : Chaque produit GONG est développé et testé par une équipe composée de metteurs au point et de riders de très haut niveau. Cette équipe a été pionnière de la production en série des premiers FOIL •...
- Page 8 THANK YOU FOR CHOOSING THE GONG ALLVATOR FOIL. Stab The foil ALLVATOR by GONG was developed in France by Patrice Guénolé and his team of engineers and 3D designers to become THE reference in all sports using a foil: Surf Foil, SUP Foil, Wing Foil, Kite Foil.
- Page 9 SCREWS MOUTING THE FUSELAGE ⚠ Your GONG ALLVATOR is delivered with a screw/tool kit for mounting the foil adapted for the conne ction Before proceeding with the mounting of the foil, we recommend the use of an anti-corrosion ⚠ between your foil and board.
- Page 10 GONG-GALAXY.COM GONG-GALAXY.COM >⃝● Assemble the 2 rapid Smart Connection System (SCS) brass nuts with the 4 appropriate M6 screws (see correspondence table below) and the washers on the top plate of your mast without tightening them. Use the closed brass nuts with a HIPE inflatable board to avoid any risk of damage caused by screws that are too long.
- Page 11 GONG-GALAXY.COM, and replace any worn out parts. The company GONG SUP 1 works in direct sales to offer you its products at the best price on the market, so you can navigate with healthy equipment and upgrade your equipment without breaking the bank. We are keen to make you sail with efficient and safe equipment.
- Page 12 RESPECT NATURE, AND TRY TO HELP OTHERS WITH CAUTION WHEN THEY ARE IN TROUBLE. - To relieve GONG SUP 1 SARL, or one of its agents, from any liability in the event of loss, damage, injury or expense that you, a loved one or any other user of this product may have to bear and resulting from the use of this product, whatever the cause, including negligence or non-compliance with this contract by GONG SUP 1 REGULARLY CHECK AND PROPERLY MAINTAIN YOUR EQUIPMENT.
- Page 13 A foil that would have a defect will usually break in the first few sessions. The materials and assembly technique • Damage caused by a use other than the intended use of the product: e.g. the ALLVATOR FOIL from surfing to used for its manufacture guarantee a constant solidity for many years provided they are cared for.
- Page 14 SURF REPORT SURF REPORT Tu as navigué comme un dieu mais personne n’était là pour le voir ou te filmer ? You navigated like a God but nobody was there to see you or film it. Résume tes sessions ici pour t’en rappeler ! Summarize your session here to immortalise it in your memory! Date Spot...
- Page 15 GON G- GALA XY.COM Besoin d’aide ? Need help? GONG SUP 1 19, rue Fernand Nouvion - ZA de Brais - 44600 Saint-Nazaire, France...