Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Viking RVMH330SS
Sommaire des Matières pour Viking RVMH330SS
- Page 1 Installation Guide Built-In Microwave Hood...
- Page 2 Installation Guide IMPORTANT–Please Read and Follow! • Please read all instructions thoroughly before installing the Built-In Microwave Hood. Two people are recommended to install this product. • If a new electrical outlet is required, its installation should be completed by a qualified electrician before the Built-In Microwave Hood is installed.
- Page 3 The center of the stud can be located by probing the • Neither Viking Range, LLC nor the dealer can accept wall with a small nail to find the edges of the stud and any liability for damage to the oven or personal injury then placing a mark halfway between the edges.
- Page 4 4 Hood Exhaust Duct 5 Tools Recommended for Installation When the hood is vented to the outside, a hood exhaust • Phillips Screwdriver • Pencil duct is required. All ductwork must be metal; absolutely • Electric Drill • Measure do not use plastic duct. Check that all connections are • Scissors • Tape made securely.
- Page 5 7 Preparation of the Oven Separate mounting plate from oven by removing two (B) Horizontal Exhaust: Outside screws. See illustration below. Save these screws for use Ventilation in section Mounting Oven to Wall, figure /. Mounting Plate 1) HORIZONTAL EXHAUST: Remove 2 screws from back edge and 3 screws from the top center of Fan Cover Bracket.
- Page 6 8 Ventilation System (Preparing Oven for Installation) Save fan cover bracket for future instructions. 4) HORIZONTAL EXHAUST: Put the wire back into the 2) VERTICAL EXHAUST: Lift Hood Fan Unit carefully and cavity. The Fan Cover Bracket and Exhaust Damper slip wires out of cavity.
- Page 7 8 Ventilation System (Preparing Oven for Installation) Mounting Scale Plate Scale Plates Mounting Plate 4) VERTICAL EXHAUST: Attach the Fan Cover Bracket to unit with the 2 screws from back edge and 3 screws from the top center of the Fan Cover Bracket, which were removed OVEN INSTALLATION: The Scale Plates are used to help in Step 1.
- Page 8 9 Oven Installation 10 Mounting Oven to the Wall Utilization of the carton may make installation easier. Space more than wall thickness Wall Top Side Cutting Line 2) MOUNTING PLATE: Position the Mounting Plate with the Toggle Bolts attached at the wall location and insert Toggle Nuts and Bolts through the holes in the wall with 1) MOUNTING OVEN TO THE WALL: Place carton upside the Toggle Nuts closed.
- Page 9 • Make sure the unit has been installed according to all of the Installation Instructions and the Wall and Top Cabinet Templates. • Plug in the power cord. Viking Range, LLC • Keep the Use & Care Manual and Installation Manual. 111 Front Street Greenwood, Mississippi 38930 USA...
- Page 11 Instructions d’installation IMPORTANT–S’il vous plaît lisez et suivez! • Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant d’installer le système de Micro-onde intégrée. Nous recommandons que deux personnes collaborent à l’installation de cet appareil. • Faites appel à un électricien de métier s’il faut d’abord installer une nouvelle prise de courant pour le Micro- onde intégrée.
- Page 12 Ceci indiquera l’emplacement du montant. • Ni Viking Range, LLC ni le revendeur ne peuvent accepter aucune responsabilité des dégâts au four, ou On peut localiser le centre du poteau vertical en des blessures personnelles résultant du non-respect...
- Page 13 4 Conduit d’évacuation à la 5 Outils recommandés pour Hotte l’installation Pour une hotte avec évacuation à l’air libre, il faut installer • Tournevis Phillips • Crayon un conduit d’évacuation à la hotte. Tous les conduits • Perceuse électrique • Mètre doivent être en métal;...
- Page 14 7 Préparation du four Détachez la plaque de montage du four en retirant deux (B) échappement Horizontal : vis.Voir l’illustration ci-dessous. Conservez ces vis pour Ventilation extérieure les utiliser à la section MONTAGE MURAL DU FOUR, étape /. Plaque de montage 1) éCHAPPEMENT HORIZONTAL: Renlevez et conservez 2 vis du bord inférieur et 3 vis du milieu du haut de la ferrure...
- Page 15 8 Système de Ventilation (Préparation du four pour l’installation) 3) éCHAPPEMENT HORIZONTAL: Faites pivoter l’unité de ventilation de hotte de 180° de façon à ce que les ouvertures de pales de ventilateur soient orientées vers l’arrière du four. Voir le schéma 7 (A).Faites attention de ne pas pincer le fil et l’unité...
- Page 16 8 Système de Ventilation 9 Installation du Four (Préparation du four pour l’installation) CE FOUR NE PEUT PAS êTRE INSTALLÉ CORRECTEMENT SANS SE REPORTER AUX INSTRUCTIONS DE MONTAGE PORTÉES SUR LES GABARITS DE COFFRET DE MONTAGE MURAL ET AU PLAFOND. L’étape suivante est de lire et suivre les informations de montage sur les gabarits de coffret de montage mural et au plafond.
- Page 17 10 Montage Mural du Four L’utilisation du carton peut faciliter l’installation. Deje espacio superior al espesor de pared Pared Côté Ligne de Supérieur découpage 2) PLAqUE DE MONTAGE: Positionnez la plaque de montage avec les boulons à ailettes sur l’emplacement 1) MONTAGE MURAL DU FOUR: Placez le carton à...
- Page 18 • Assurez-vous que l’appareil a été installé en suivant toutes les instructions et en utilisant le gabarit mural et de plafond. • Branchez le cordon d’alimentation secteur. • Conserver ce mode d’emploi et les instructions Viking Range, LLC d’installation. 111 Front Street Greenwood, Mississippi 38930 USA (662) 455-1200 Pour plus d’information sur le produit,...
- Page 19 Instrucciones de Instalación IMPORTANT–Please Read and Follow! IMPORTANTE–Por favor lea y siga! • Please read all instructions thoroughly before installing the Built-in Microwave Hood. Two people are • Por favor lea cuidadosamente todas las instrucciones antes de instalar el Diseñador Microondas para Emmpotrado.
- Page 20 El centro de la columna puede ubicarse explorando la • Ni Viking Range, LLC ni el distribuidor pueden pared con una puntilla pequeña para encontrar los bordes aceptar ninguna responsabilidad por daño al horno...
- Page 21 4 Ducto de Escape de 5 Herramientas Recomendadas Campana Extractora para la Instalación Cuando la campana extractora tiene escape hacia el • Atornillador Phillips • Cinta exterior, se requiere un ducto de escape de campana. • Taladro eléctrico • Lápiz Todo el ducto debe ser metálico, categóricamente • Bande autocollante • Medida...
- Page 22 7 Preparación del horno (B) Escape Horizontal: Separe la placa de montaje del horno retirando dos Extracción hacia tornillos. Véase la figura a continuación. Guarde estos el exterior tornillos para usarlos en la sección MONTAJE DEL HORNO EN LA PARED, paso /. Placa de Montaje 1) ESCAPE HORIZONTAL: Remueva los 2 tornillos del...
- Page 23 8 Sistema de Escape (Preparación del horno para Instalación) (C) Escape Vertical: Extracciòn hacia el (A) Gire 180˚ exterior 1) ESCAPE VERTICAL: Remueva y guarde los 2 tornillos del 3) ESCAPE HORIZONTAL: Rote 180° la Unidad de Ventilador borde trasero y los 3 tornillo de la parte central superior de la Campana Extractora de modo que las aberturas de de la Cubierta del Ventilador.
- Page 24 8 Sistema de Escape (Preparación del horno para Instalación) Coloque nuevamente la Cubierta del Ventilador deslizándola El siguiente paso es leer y seguir la información de montaje que se encuentra en las plantillas de pared y de dentro de las ranuras en la misma dirección de la flecha gabinete superior.
- Page 25 9 Instalación del Horno 10 Montaje del Horno en la Pared Utilization of the carton may make installation easier. Deje espacio superior al espesor de pared Pared Lado Superior Línea de Corte 2) PLACA DE MONTAJE: Coloque la Placa de Montaje con los Pernos de Anclaje sujetados, en el sitio de pared e inserte 1) MONTAJE DEL HORNO EN LA PARED: Coloque boca los Pernos y Tuercas de Anclaje a través de los orificios en...
- Page 26 Instalación • Asegúrese que la unidad ha sido instalada de acuerdo con todas las Instrucciones de Instalación y las Plantillas Viking Range, LLC de Pared y las Plantillas del Gabinete Superior. 111 Front Street • Enchufe el cable de energía.
- Page 28 Viking Range, LLC 111 Front Street Greenwood, Mississippi 38930 USA (662) 455-1200 For product information, call 1-888-845-4641 TINSEB353WRRZ...