Table des Matières
Publicité
'
M
ANUEL D
EXPLOITATION POUR ENTRAÎNEMENTS PNEUMATIQUES
c) Lorsque des accessoires (par ex. électrovanne/interrupteur de fin de course) ne sont pas livrés par
EBRO-Armaturen International, le commanditaire doit s'assurer que les fonctions / interfaces en-
traînement-accessoires concordent. Se rapporter à la norme VDI/VDE 3845 à ce propos.
B3
Entraînement livré individuellement : montage sur le robinet
Selon la position du robinet et au moyen d'une alimentation en air comprimé (provisoire), mettre
l'entraînement sur la position <FERMÉ> ou <OUVERT> ; poser l'entraînement sur le robinet et le cen-
trer.
La position de l'entraînement sur le robinet est sans importance et peut être définie par le client.
Le raccord vissé doit être serré jusqu'à ce que le couple soit transmis par frottement, voir tableau ci-
dessous. La taille de la bride de l'entraînement est indiquée sur la plaque type.
Serrer les vis en étoile.
Taille de bride ISO
Couple avec [Nm]
L'indicateur de position doit être ajusté sur la position du robinet :
► Aiguille perpendiculaire à l'axe du tuyau :
► Aiguille parallèle à l'axe du tuyau : le robinet est ouvert.
Une indication de position fausse peut entraîner des risques pour l'exploitation ulté-
rieure.
Danger
Tous les raccordements d'entraînement à l'arrivée d'air comprimé
B4
Au début du montage, s'assurer que les données de l'installation telles que la pression
de commande, la tension de commande et la fréquence de tous les modules concor-
dent avec les données techniques qui sont inscrites sur les plaques type de
l'entraînement et du/des modules complémentaires.
Remarque :
Selon ce tableau, la durée de commutation la plus courte possible correspond à une valeur de référence
pour les entraînements double action sans robinet monté de série avec un approvisionne-
ment/évacuation optimale de l'agent de commande. Une fois l'entraînement monté sur le robinet, cette
valeur seuil est nettement plus longue.
Les diagrammes de commande pour
► entraînements double action EBX.1 SYD sont présentés dans la photo 1
► entraînement simple action avec ressort de rappel EBX.1 SYS sont présentés dans la photo 2
. Pour de plus amples informations, voir les instructions relatives à l'électrovanne.
Les schémas de raccordement selon la norme VDI/VDE 3845 (Namur) sont équipés d'un filetage G ¼"
pour les cotes EB4.1 à EB18.1 et d'un filetage G1/2" pour les cotes EB20.1 à EB26.1.
Page 7 sur 18
F04
F05
5-6 Nm
8-10 Nm
EB
F07
F10
20-23Nm
44-48 Nm
le robinet est fermé,
.1 SYD
EB
.1 SYS
X
ET
X
F12
F16
78-85 Nm 370-390 Nm
Publicité
Table des Matières
