Manuels Connexes pour TIPTEL easyDECT 1100
Sommaire des Matières pour TIPTEL easyDECT 1100
- Page 1 Verkorte gebruiksaanwijzing (NL/B) tiptel easy DECT 1100 Kurzanleitung (D/A/CH) tiptel easy DECT 1100 Guide d'utilisation rapide (F/B/CH) tiptel easy DECT 1100...
-
Page 2: Oproep Beantwoorden
DECT 1100 Verkorte gebruiksaanwijzing In deze verkorte gebruiksaanwijzing vindt u de basisinformatie voor het gebruik van uw telefoon. Voor uitgebreidere informatie verwijzen we u naar de gebruiksaanwijzing. Telefoneren 1. Neem de handset op en druk de toets 2. Kies een telefoonnummer. - Page 3 Oproep volume instellen 1. Druk op de toets MENU. 2. Kies BELSIGNAAL met de toets en druk op de toets OK. 3. Kies BEL NIVEAU met de toets en druk op de toets OK. 4. Druk op de toets om de oproepvolume te kiezen en druk op de toets OK om de instelling op te slaan.
-
Page 4: Nieuwe Handset Aanmelden
Menuoptie openen 1. Druk op de toets MENU. 2. Blader door de menuoptie met de toets . 3. Keer terug naar de stand-by-stand met de toets C/R of de toets MENU. Nieuwe handset aanmelden 1. Druk op de toets MENU. 2. -
Page 5: Garantie En Service
Garantie en service Met de tiptel easy DECT 1100 heeft u de beschikking over een moderne DECT telefoon. Kwalitatief hoogwaardige onderdelen en moderne produktietechnieken garanderen optimale betrouwbaarheid. De tiptel easy DECT 1100 wordt geleverd met een uitgebreide garantie van 12 maanden. -
Page 6: Anruf Entgegennehmen
DECT 1100 Kurzanleitung Vielen Dank,dass Sie sich für dieses Telefon entschieden haben! Dieser kurze Leitfaden enthält grundlegende Informationen zur Bedienung. Nähere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung. Telefonieren 1. Nehmen Sie das Mobilteil aus der Basisstation und drücken Sie die Taste 2. - Page 7 Ruftonlautstärke einstellen 1. Drücken Sie die Taste MENU. 2. Wählen Sie mit den Tasten oder die Option RUFTON aus und drücken Sie die Taste OK. 3. Wählen Sie mit den Tasten oder die Option RUFTON LAUT aus und drücken Sie die Taste OK. 4.
-
Page 8: Navigation In Den Menüs
Im Telefonbuch gespeicherte Nummern wählen Halten Sie im Standby-Modus die Nummer des gewünschten Telefonbucheintrags (0-9) gedrückt, bis die gespeicherte Rufnummer erscheint. Die Nummer wird automatisch gewählt. Navigation in den Menüs 1. Drücken Sie die Taste MENU. 2. Blättern Sie durch die angebotenen Menüoptionen, indem Sie so oft wie nötig die Tasten oder drücken. - Page 9 Ihre Ansprechstelle für Leistungen aus Gewährleistungsver- pflichtungen ist der Fachhändler, bei dem Sie das Gerät erworben haben. Die TIPTEL AG leistet für Material und Herstellung des Telekommunikationsendgerätes eine Gewährleistung von 2 Jahren ab der Übergabe. Dem Käufer steht im Mangelfall zunächst nur das Recht auf Nacherfüllung zu.
- Page 10 Bitte achten Sie darauf, dass dieses nicht beschädigt wird, da sonst Ihr Gewährleistungsanspruch ebenfalls erlischt. Ergänzend gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der TIPTEL AG, die für einen Händler Vertragsbestandteil sind. Bei einer Beanstandung ist das defekte Produkt mit einer Fehlerbeschreibung und dem Kaufbeleg an folgende Anschrift einzusenden.
- Page 11 Bedienung des Gerätes, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. Dieser ist innerhalb der Gewährleistungszeit Ihr Ansprechpartner. Die TIPTEL AG hat für den technischen Support des Fachhandels eine spezielle Rufnummer ein- gerichtet, so dass dieser Sie qualifiziert beraten kann.
-
Page 12: Répondre À Un Appel
DECT 1100 Guide d'utilisation rapide Ce petit guide vous indique les fonctions de base de votre téléphone. Pour plus de détails, reportez-vous au mode d'emploi. Téléphoner 1. Décrochez le combiné et appuyez sur la touche 2. Composez un numéro de téléphone. - Page 13 Régler le volume de la sonnerie 1. Appuyez sur la touche Menu. 2. Appuyez plusieurs fois sur la touche ) pour choisir SONNERIE, puis appuyez sur OK. 3. Appuyez plusieurs fois sur la touche ) pour choisir VOL MELODIE, puis appuyez sur OK.. 4.
-
Page 14: Composer Un Numéro Via Les Numéros Abrégés
Composer un numéro via les numéros abrégés A l'état de veille, appuyez pendant plus d'une seconde sur la touche du numéro abrégé (0-9). Le numéro est affiché et directement composé. Ouvrir les options du menu 1. Appuyez sur la touche MENU. 2. -
Page 15: Garantie
Garantie Le revendeur ou installateur auprès duquel vous avez fait l'acquisition de ce produit est votre interlocuteur privilégié pour tout ce qui concerne la garantie. Ce terminal de télécommunication dispose d'une garantie pièces et main d'oeuvre d'une durée de 2 ans. En cas de défaut de fabrication ou pièce manquante sur le produit, l'acheteur peut uniquement exiger le remplacement de la pièce défectueuse ou le remplacement du produit. - Page 16 S S u u i i s s s s e e Tiptel AG Service technique Bahnstrasse 46 8105 Regensdorf En cas de réparation sous garantie, les frais de transport pour le retour du produit chez le client seront pris en charge par Tiptel. F/B/CH...
-
Page 17: Service Technique
à votre installateur qui est votre interlocuteur privilégié pendant la durée de la garantie. La société TIPTEL assure un support technique à votre installateur pour qu'il soit en mesure de vous donner - de manière qualifiée - tous les conseils et renseignements souhaités. - Page 20 TIPTEL AG Halskestrasse 1 D - 40880 Ratingen Hotline: Telefon: 0 18 05 - 84 78 35* Vanity Tel: 0 18 05 - tiptel* Fax: 0 18 05 - 84 78 49* E-mail: support@tiptel.de Internet: www.tiptel.de International: E-mail: export@tiptel.de Internet: www.tiptel.com...