Sony CDX-S2250V Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
FM/MW/LW
Compact Disc Player
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Wichtig!
Bitte nehmen Sie sich etwas Zeit, um den Geräte-Pass vollständig
auszufüllen. Dieser befindet sich auf der hinteren Umschlagseite dieser
Bedienungsanleitung.
Si dichiara che l'apparecchio è stato fabbricato in conformità all'art. 2, Comma l del D.M. 28.08.
1995 n. 548.
For installation and connections, see the supplied installation/connections manual.
Zur Installation und zum Anschluss siehe die mitgelieferte Installations-/Anschlussanleitung.
En ce qui concerne l'installation et les connexions, consulter le manuel d'installation/
raccordement fourni.
Per l'installazione e i collegamenti, fare riferimento al manuale di istruzioni per
l'installazione e i collegamenti in dotazione.
Zie voor het monteren en aansluiten van het apparaat de bijgeleverde handleiding "Installatie
en aansluitingen".
CDX-S2250V CDX-S2250S
CDX-S2250
© 2005 Sony Corporation
2-348-467-22 (1)
GB
DE
FR
IT
NL
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Sony CDX-S2250V
Sommaire des Matières pour Sony CDX-S2250V
- Page 1 Per l’installazione e i collegamenti, fare riferimento al manuale di istruzioni per l’installazione e i collegamenti in dotazione. Zie voor het monteren en aansluiten van het apparaat de bijgeleverde handleiding "Installatie en aansluitingen". CDX-S2250V CDX-S2250S CDX-S2250 © 2005 Sony Corporation...
- Page 36 Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition position ACC de ce lecteur de disques compacts Sony. Vous Après avoir coupé le moteur, n’oubliez pas de pouvez profiter de cet appareil grâce aux maintenir la touche (OFF) de l’appareil fonctions ci-dessous.
- Page 37 Satellite de commande RM-X4S ..12 Appareil principal ....6 (CDX-S2250V uniquement) Informations complémentaires Rubriques d’affichage .
-
Page 38: Préparation Réinitialisation De L'appareil
Mode DEMO Préparation Réinitialisation de Lorsque l’appareil est mis hors tension, l’horloge s’affiche en premier, puis un écran de l’appareil démonstration s’affiche (mode DEMO (démonstration)). Avant la premire mise en service de l’appareil, Pour annuler le mode DEMO, réglez « DEMO- après avoir remplacé... -
Page 39: Installation De La Façade
Installation de la façade Fixez la partie A de la façade sur la partie B de l’appareil, tel qu’illustré, puis poussez sur le côté gauche jusqu’au déclic indiquant qu’il est en position. Remarque Ne posez rien sur la face interne de la façade. -
Page 40: Emplacement Des Commandes Et Opérations De Base
SOURCE MODE SEEK – GROUP SHUF DSPL SENS AF/TA CDX-S2250V qs qd qh qj qk CDX-S2250S CDX-S2250 Pour plus de détails, reportez-vous aux numéros de pages indiqués. a Touche de volume +/– l Touche DSPL (affichage)/DIM Permet de régler le niveau du volume. -
Page 41: Rubriques D'affichage
Radio Réception et mémorisation des stations Rubriques d’affichage Attention Pour syntoniser des stations pendant que vous conduisez, utilisez la fonction de mémorisation des meilleurs accords (BTM) afin d’éviter les accidents. A Source B Numéro de plage/Temps de lecture écoulée, Nom du disque/artiste, Mémorisation automatique Numéro de groupe* , Nom du groupe,... -
Page 42: Recherche Automatique Des Fréquences
Services RDS Avec la mini-télécommande Pour sélectionner des stations présélectionnées, Cet appareil propose automatiquement les appuyez sur M ou m. services RDS, comme suit : AF (Fréquences Permet de sélectionner et de Recherche automatique des alternatives) régler de nouveau la station ayant le signal le plus fort fréquences sur un réseau. -
Page 43: Sélection Pty
1 Réglez AF/TA, puis mémorisez la station à Sélection PTY l’aide de la fonction BTM ou manuellement. Appuyez sur (PTY) en cours de Préréglage du volume sonore des réception FM. messages de radioguidage Vous pouvez prérégler le niveau de volume des messages de radioguidage de façon à... -
Page 44: Autres Fonctions
Le niveau de volume peut être réglé par Autres fonctions incréments de 1 dB, de – 10 dB à + 10 dB. Modification des réglages du son Répétez les étapes 2 et 3 pour régler la courbe de l’égaliseur. Pour restaurer la courbe par défaut de Réglage des caractéristiques l’égaliseur, appuyez sur la touche (SEL) et maintenez-la enfoncée avant la fin du réglage. -
Page 45: Utilisation De La Télécommande En Option
SUB/REAR* Pour changer la sortie audio. Utilisation de la – « SUB » ( ) : pour émettre télécommande en option vers un caisson de graves. – « REAR » : pour émettre vers un amplificateur de puissance. Mini-télécommande RM-X114 DIM (régulateur Pour modifier la luminosité... -
Page 46: Satellite De Commande Rm-X4S
Si vous devez monter le satellite de commande Satellite de commande RM-X4S du côté droit de la colonne de direction, vous pouvez inverser le sens de fonctionnement. (CDX-S2250V uniquement) 1 Maintenez la touche (SEL) enfoncée tout en appuyant sur la commande VOL. Mise en place de l’étiquette Apposez l’étiquette d’indication en fonction de... -
Page 47: Informations Complémentaires
– erreurs de lecture des données audio (p. ex. Informations complémentaires sauts de lecture ou aucune lecture) provoquées par une déformation du disque Précautions suite au rétrécissement de l’étiquette ou de l’autocollant sous l’effet de la chaleur. • Les disques de forme non standard (p. ex. en •... -
Page 48: Ordre De Lecture Des Fichiers Mp3
SonicStage Simple Burner 1.0 • Il est possible que le son soit intermittent lors de la ou 1.1, qui sont fournis avec les produits Sony lecture d’un fichier MP3 à haut débit binaire (par Network. exemple 320 kbit/s). -
Page 49: Nettoyage Des Connecteurs
Nettoyage des connecteurs 2 Tirez sur les clés de déblocage pour extraire l’appareil. L’appareil peut ne pas fonctionner correctement si les connecteurs entre l’appareil et la façade sont souillés. Pour éviter cette situation, enlevez la façade (page 4) et nettoyez les connecteurs à l’aide d’un coton-tige imbibé... -
Page 50: Dépannage
Accessoires en option : raccordé et vous n’utilisez pas l’amplificateur mini-télécommande : RM-X114 intégré. satellite de commande : RM-X4S (CDX-S2250V Le contenu de la mémoire a été effacé. uniquement) • La touche RESET a été enfoncée. Brevets américains et internationaux sous licence t Recommencez la procédure... - Page 51 Certains fichiers MP3 exigent un délai plus Le réglage automatique des stations est long que d’autres avant le début de la impossible. lecture. • Le réglage du mode de recherche locale est La lecture des types de disques suivants exige un incorrect.
-
Page 52: Affichage Des Erreurs Et Messages
Le caractère ne peut pas être affiché. t Insérez-en un autre. Si ces solutions ne permettent pas d’améliorer la FAILURE situation, contactez votre revendeur Sony le plus Les haut-parleurs ou les amplificateurs ne sont proche. pas raccordés correctement. Si vous portez l’appareil à réparer en raison d’un t Reportez-vous au guide d’installation ou de...