Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
All manuals and user guides at all-guides.com
ENTER TO WIN $100 TO SPEND ON WEBSITE.
Visit register.proctorsilex.com.
Open to US customers only.
PARTICIPEZ POUR COURIR LA CHANCE DE GAGNER UN
MONTANT DE 100 $ À DÉPENSER SUR NOTRE SITE WEB.
Visitez register.proctorsilex.com.
Ce concours s'adresse aux clients des États-Unis seulement.
INGRESE PARA TENER LA OPORTUNIDAD DE GANAR
$100 PARA GASTAR EN NUESTRO SITIO WEB.
Visite register.proctorsilex.com.
Este concurso está disponible solo a clientes de los Estados Unidos.
Can Opener
Ouvre-boîtes
Abrelatas
READ BEFORE USE
LIRE AVANT UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
English ...................................... 2
USA: 1-800-851-8900
www.proctorsilex.com
Français .................................. 10
Canada: 1-800-267-2826
www.proctorsilex.ca
Español................................... 18
México: 800 71 16 100
www.proctorsilex.com.mx
Le invitamos a leer cuidadosamente
este instructivo antes de usar su
aparato.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Proctor Silex 75217
Sommaire des Matières pour Proctor Silex 75217
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Can Opener Ouvre-boîtes Abrelatas READ BEFORE USE LIRE AVANT UTILISATION LEA ANTES DE USAR English ........2 USA: 1-800-851-8900 ENTER TO WIN $100 TO SPEND ON WEBSITE. www.proctorsilex.com Visit register.proctorsilex.com. Français ........10 Open to US customers only.
- Page 2 all-gui des.co...
- Page 8 all-gui des.co...
-
Page 9: Précautions Importantes
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES All manuals and user guides at all-guides.com Pour utiliser un appareil électroménager, vous devez toujours prendre des mesures élémentaires de sécurité pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution et/ou de blessure corporelle, en particulier les mesures suivantes : 1. Lire toutes les instructions. 2. - Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com 14. No abra latas presurizadas (tipo aerosol). 15. No abra latas de líquidos inflamables tales como fluido de ignición. 16. N’utiliser cet appareil que pour les fonctions auxquelles il est destiné. 17. Bien placer le cordon d’alimentation pour éviter les dommages causés par la lame de couteau pendant l’affûtage.
-
Page 11: Pièces Et Caractéristiques
All manuals and user guides at all-guides.com Pièces et caractéristiques Utilisez l’aimant à bascule pour assurer le bon positionnement de la boîte. 1. Levier de perçage 5. Aimant de retenue du couvercle 2. Molette d’entraînement 6. Guide-boîte 3. Aiguisoir 7. Lame de coupe 4. -
Page 12: Conseils Pour Utilisation Optimale
All manuals and user guides at all-guides.com Conseils pour utilisation optimale • L’ouvre-boîtes ouvre sans problèmes des boîtes de tailles standard. • Quelques modèles sont plus petits que la hauteur de certaines boîtes. Il faut alors placer l’ouvre-boîtes sur le bord du comptoir afin de pouvoir positionner la boîte. -
Page 13: Nettoyage De L'ouvre-Boîtes
All manuals and user guides at all-guides.com Nettoyage de l’ouvre-boîtes 1. Retirez la fiche de la prise électrique. 2. Retirez le dispositif coupant, comme illustré. Soulevez le levier de perçage et faites-le glisser vers la gauche. Il sortira de sa position verrouillée. 3. - Page 14 all-gui des.co...
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com GARANTIE LIMITÉE Cette garantie s’applique aux produits achetés aux É.-U. et au Canada. C’est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition. Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d’oeuvre pour une période de trois (3) ans à...