Proctor Silex 74311PS Conserver Ces Instructions
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ENTER TO WIN $100 TO SPEND ON WEBSITE.
Visit register.proctorsilex.com.
Open to US customers only.
PARTICIPEZ POUR COURIR LA CHANCE DE GAGNER UN
MONTANT DE 100 $ À DÉPENSER SUR NOTRE SITE WEB.
Visitez register.proctorsilex.com
Ce concours s'adresse aux clients des États-Unis seulement.
INGRESE PARA TENER LA OPORTUNIDAD DE GANAR
$100 PARA GASTAR EN NUESTRO SITIO WEB.
Visite register.proctorsilex.com
Este concurso está disponible solo a clientes de los Estados Unidos.
Electric Knife
Couteau electrique
Cuchillo Eléctrico
À LIRE AVANT UTILISATION
English ......................................... 2
USA: 1-800-851-8900
www.proctorsilex.com
Français ....................................... 8
Canada: 1-800-267-2826
www.proctorsilex.ca
Español ...................................... 15
México: 800 71 16 100
www.proctorsilex.com.mx
Le invitamos a leer
cuidadosamente este instructivo
antes de usar su aparato.
READ BEFORE USE
LEA ANTES DE USAR
Table des Matières
Manuels Connexes pour Proctor Silex 74311PS
Sommaire des Matières pour Proctor Silex 74311PS
- Page 1 Electric Knife Couteau electrique Cuchillo Eléctrico READ BEFORE USE À LIRE AVANT UTILISATION LEA ANTES DE USAR English ......... 2 USA: 1-800-851-8900 ENTER TO WIN $100 TO SPEND ON WEBSITE. www.proctorsilex.com Visit register.proctorsilex.com. Français ........8 Open to US customers only. Canada: 1-800-267-2826 PARTICIPEZ POUR COURIR LA CHANCE DE GAGNER UN www.proctorsilex.ca...
-
Page 8: Précautions Importantes
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Pour utiliser un appareil électroménager, vous devez toujours prendre des mesures élémentaires de sécurité pour réduire le risqued’incendie, d’électrocution et/ou de blessure corporelle, en particulier les mesures suivantes : 1. Lire toutes les instructions. 2. Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou manquant d’expérience et de connaissance, sauf si elles sont étroitement surveillées et instruites sur l’utilisation de l’appareil par... -
Page 9: Autres Consignes De Sécurité Pour Le Consommateur
10. L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant ou vendus par le fabricant de l’appareil peut causer des blessures. 11. Ne pas utiliser à l’extérieur. 12. Ne placer jamais votre appareil électroménager à proximité ou sur un brûleur électrique ou à gaz chaud ou dans un four chaud. 13. -
Page 10: Pièces Et Caractéristiques
Pièces et caractéristiques Pour commander des pièces : Canada : 1.800.267.2826 Avant la première utilisation : Manipuler avec précaution. Les lames sont coupantes. Nettoyer les lames dans de l’eau chaude savonneuse. Rincer puis sécher complètement. Butée en plastique Bouton de dégagement des lames Boîtier du moteur Bouton MARCHE/ARRÉT Lames... -
Page 11: Assemblage Et Utilisation
Assemblage et utilisation Ce couteau électrique est idéal pour découper la viande ou la volaille cuite et de nombreux produits de boulangerie. w AVERTISSEMENT Risque de coupures. Toujours s’assurer que le cordon est débranché de la prise pendant l’insertion et le retrait des lames au logement de moteur. Les lames sont très tranchantes. -
Page 12: Nettoyage Et Rangement
Nettoyage et rangement w AVERTISSEMENT Risque de coupures. Toujours s’assurer que le cordon est débranché de la prise pendant l’insertion et le retrait des lames au logement de moteur. Les lames sont très tranchantes. Toujours manipuler les lames par le côté non tranchant ou par le protecteur de plastique. -
Page 13: Conseils Pour Obtenir Les Meilleurs Résultats
Conseils pour obtenir les meilleurs résultats • Déplacer le couteau au travers des aliments. Ne scier pas en effectuant un mouvement de va-et-vient. • Laisser les viandes reposer pendant environ 15 minutes une fois la cuisson est terminée et avant de les trancher. •... - Page 14 GARANTIE LIMITÉE Cette garantie s’applique aux produits achetés et utilisées aux É.-U. et au Canada. C’est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition. Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d’oeuvre pour une période de trois (3) ans à...
- Page 24 ENTER TO WIN $100 TO SPEND ON WEBSITE. Scan code or visit register.proctorsilex.com. Open to US customers only. PARTICIPEZ POUR COURIR LA CHANCE DE GAGNER UN MONTANT DE 100 $ À DÉPENSER SUR NOTRE SITE WEB. Balayez le code ou visitez le register.proctorsilex.com Ce concours s’adresse aux clients des États-Unis seulement.