Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ENTER TO WIN $100 TO SPEND ON WEBSITE.
Visit register.proctorsilex.com.
Open to US customers only.
PARTICIPEZ POUR COURIR LA CHANCE DE GAGNER UN
MONTANT DE 100 $ À DÉPENSER SUR NOTRE SITE WEB.
Visitez le register.proctorsilex.com
Ce concours s'adresse aux clients des États-Unis seulement.
INGRESE PARA TENER LA OPORTUNIDAD DE GANAR
$100 PARA GASTAR EN NUESTRO SITIO WEB.
Visite register.proctorsilex.com
Este concurso está disponible solo a clientes de los Estados Unidos.
Electric Skillet
Poêles à frire
Sartén Eléctrico
LIRE AVANT UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
English ......................................... 2
proctorsilex.com
Français ........................................ 9
proctorsilex.ca
Español ...................................... 17
proctorsilex.com.mx
Le invitamos a leer cuidadosamente
este instructivo antes de usar su
aparato.
READ BEFORE USE
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Proctor Silex 38526PS
Sommaire des Matières pour Proctor Silex 38526PS
- Page 1 Electric Skillet Poêles à frire Sartén Eléctrico READ BEFORE USE LIRE AVANT UTILISATION LEA ANTES DE USAR English ......... 2 ENTER TO WIN $100 TO SPEND ON WEBSITE. proctorsilex.com Visit register.proctorsilex.com. Open to US customers only. Français ........9 PARTICIPEZ POUR COURIR LA CHANCE DE GAGNER UN proctorsilex.ca MONTANT DE 100 $ À...
-
Page 9: Précautions Importantes
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Pour utiliser un appareil électroménager, vous devez toujours prendre des mesures élémentaires de sécurité pour réduire le risqued’incendie, d’électrocution et/ou de blessure corporelle, en particulier les mesures suivantes: 1. Lire toutes les instructions. 2. Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou manquant d’expérience et de connaissance, sauf si elles sont étroitement surveillées et instruites sur l’utilisation de l’appareil par une... - Page 10 10. Ne pas utiliser à l’extérieur. 11. Ne pas laisser le cordon pendre du bord d’une table ou d’un comptoir ou entrer en contact avec une surface chaude, y compris la cuisinière. 12. Ne pas placer la poêle sur un brûleur électrique ou à gaz chaud ou dans un four chauffé.
-
Page 11: Autres Consignes De Sécurité Pour Le Consommateur
CONSERVER CES INSTRUCTIONS! Autres consignes de sécurité pour le consommateur Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. w AVERTISSEMENT Risque d’électrocution : Ce produit est doté d’une fiche polarisée (lame plus large) ou d’une fiche (3 lames et mise à la terre) pour réduire le risque d’électrocution. -
Page 12: Pièces Et Caractéristiques
Pièces et caractéristiques Pour commander des pièces : proctorsilex.ca 1. Poignée du couvercle 2. Couvercle en verre 3. Poêle antiadhésive 4. Poignée/pieds 5. Commande de température... - Page 13 Assembler Assemblage de poignée et pieds à la base requis. Voir ci-dessous. 6. Vis 7. Rondelle de sécurité 8. Rondelle plate Outils nécessaires : tournevis Phillips. Ne PAS serrer excessivement. REMARQUE : Les vis et les rondelles peuvent être serrées partiellement à la base à cause des besoins d’expédition.
-
Page 14: Utilisation
Utilisation w AVERTISSEMENT Risque de brûlure. • Afin d’éviter les risques de brûlure, ne jamais porter ou déplacer la poêle quand celle-ci contient de la nourriture ou de l’huile encore chaude. • Afin d’éviter les risques de brûlure dues aux projections d’huile, ne mettez pas trop d’huile dans la poêle. -
Page 15: Entretien Et Nettoyage
Tableau de cuisson ALIMENT TEMPÉRATURE DURÉE Hamburgers ( ⁄ de lb 180 °C (350 °F) 15 à 20 minutes [151 g] chacun) Bacon 180 °C (350 °F) 10 à 15 minutes Chapelets et galettes 180 °C (350 °F) 15 minutes de saucisses Poulet frit 190 °C (375 °F) - Page 16 GARANTIE LIMITÉE Cette garantie s’applique aux produits achetés et utilisées aux É.-U. et au Canada. C’est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition. Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main- d’oeuvre pour une période de trois (3) ans à...
- Page 28 6/21 840236202...