Bose DesignMax DM8S Notice D'installation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Installation Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Guía de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Notice d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Installationsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Guida all'installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Installatiehandleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
DesignMax DM8S
Surface-mount Loudspeaker
Monteringsveiledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Instrukcja montażu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
安装指南 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
安裝指南 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
設置ガイド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
68
دليل التركيب
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bose DesignMax DM8S
Sommaire des Matières pour Bose DesignMax DM8S
-
Page 14: Consignes De Sécurité Importantes
Importateur pour l’UE : Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Pays-Bas • Tous les produits Bose Professional doivent être installés dans le respect des Importateur pour le Mexique : Bose de México, S. de R.L. de C.V. , Paseo de las Palmas réglementations locales et nationales. L’installateur est responsable du respect 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. -
Page 15: Contenu De L'emballage
Informations importantes concernant l’installation Vous trouverez des caractéristiques supplémentaires dans la fiche technique du produit DesignMax DM8S sur BoseProfessional.com. L’installateur est responsable du respect de tous les codes et règlements locaux et nationaux en vigueur applicables à l’installation et au montage des enceintes. Consultez les Caractéristiques physiques... -
Page 16: Options D'installation
Support de montage (inclus) Support bi-pivot RMUBRKT1 (en option) Câblage de l’enceinte Épaisseur des câbles L’enceinte DesignMax DM8S est conçue pour fonctionner avec des câbles de taille 18 (0,8 mm ) à 14 AWG (2,1 mm ) uniquement. Diagrammes de connexion Exposez six millimètres (1/4 po) de fil dénudé à relier aux bornes. -
Page 17: Utilisation D'un Câble De Sécurité
Faites passer les fils dans l’ouverture centrale du support. Retirez le connecteur de l’enceinte. Câblez le connecteur. Consultez la section Câblage de l’enceinte à la page 16 pour plus d’informations sur le câblage. Guide d’installation • DesignMax DM8S Français • 17... -
Page 18: Installation De L'enceinte
AVERTISSEMENT : ne pas verrouiller les taquets comme indiqué peut aboutir à un risque de chute pouvant entraîner des dommages matériels, des blessures graves ou la mort. Il est de la responsabilité de l’installateur de s’assurer que le système de montage est installé conformément aux instructions. 18 • Français DesignMax DM8S • Guide d’installation... -
Page 19: Rotation Du Logo
à l’enceinte et qu’il n’y a pas de jeu. La grille à fixation aimantée adhère à l’enceinte. Conformité aux réglementations et aux normes de sécurité en vigueur L’enceinte DesignMax DM8S a subi avec succès une phase complète de tests et elle est conforme aux spécifications et utilisations suivantes : Conformes à...