Publicité
FI
Pakkauksen sisältö | *Pistoketyypit vaihtelevat alueittain. |
Bluetooth-parinmuodostus | Toista | PartyBoost |
SOVELLUS | JBL PORTABLE: Käytä JBL PORTABLE-SOVELLUSTA kaiuttimen
konfigurointia ja ohjelmiston versiopäivitystä varten. | Lataa |
Varavirtalähde | Vedenpitävä Pölynkestävä IP67
Tekniset tiedot
Elementit:
2 x 70 mm basso/2 x 2,75",
2 x 20 mm diskantti/ 2 x 0,75"
Lähtöteho:
2 x 25W RMS basso + 2 x 25W RMS
diskantti (AC-virtatila)
5V / 9V / 12V / 15V / 20V, 3A
Tulovirta:
Taajuusvaste:
53,5 Hz - 20 kHz
> 80 dB
Häiriöetäisyys:
Akkutyyppi:
Li-ion 36,3 Wh
2,5 h (20 V/3 A)
Akun latausaika:
Musiikin toistoaika:
jopa 15 tuntia (riippuu
äänenvoimakkuudesta ja
äänisisällöstä)
USB-A lähtölataus:
5V / 2A (maksimi)
5V / 1,5A (maksimi)
USB-C lähtölataus:
Bluetooth®-versio:
5.1
A2DP 1.3, AVRCP 1.6
Bluetooth® -profiili:
Bluetooth®-lähettimen
modulaatio:
GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Bluetooth®-lähettimen
2400 MHz - 2483,5 MHz
taajuusalue:
Bluetooth® -lähettimen
< 12 dBm (EIRP)
teho:
2,4GHz SRD taajuusalue:
2407 MHz ~ 2475 MHz
< 10 dBm (EIRP)
SRD-lähettimen teho:
Mitat (L x K x S):
298,5 x 136 x 134 mm /
11,75 x 5,35 x 5,28"
1,968 kg / 4,339 paunaa
Paino:
FR
Contenu de l'emballage | *Les fiches varient selon les régions. |
Jumelage Bluetooth | Lire | PartyBoost | APPLICATION | JBL
PORTABLE: Utilisez l'application JBL PORTABLE pour la configuration des
enceintes et la mise à jour du logiciel. | Charge | Batterie externe |
Étanchéité à l'eau et à la poussière IP67
Spéc. techniques
2 haut-parleurs graves 70 mm /
Transducteurs :
2 x 2,75", 2 haut-parleurs aigus
20 mm / 2 x 0,75"
Puissance de sortie :
2 haut-parleurs graves 25 W RMS ;
2 haut-parleurs aigus 25 W RMS (sur
alimentation CA)
Alimentation électrique :
5 V / 9 V / 12 V / 15 V / 20 V, 3 A
53,5 Hz - 20 kHz
Réponse en fréquence :
> 80 dB
Rapport signal sur bruit :
Type de batterie :
Li-ion 36,3 Wh
Temps de charge de la
2,5 heures (20 V/3 A)
batterie :
Jusqu'à 15 heures (selon le niveau du
Durée de lecture de la
volume et le contenu audio)
musique:
Prise de charge USB-A :
5 V / 2 A (maximum)
5 V / 1,5 A (maximum)
Prise de charge USB-C :
5.1
Version Bluetooth® :
Profils Bluetooth® :
A2DP 1.3, AVRCP 1.6
Modulation de l'émetteur
GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Bluetooth® :
Plage de fréquences de
2400 MHz - 2483,5 MHz
l'émetteur Bluetooth® :
Puissance de l'émetteur
< 12 dBm (PAR)
Bluetooth® :
Plage de fréquences SRD
2,4 GHz :
2 407 MHz ~ 2 475 MHz
Puissance de l'émetteur
SRD :
< 10 dBm (PAR)
298,5 x 136 x 134 mm /
Dimensions (L x H x P) :
11,75 x 5,35 x 5,28"
1,968 kg / 4,339 lbs
Poids :
HU
A csomag tartalma | *A csatlakozótípusok régiónként eltérnek. |
Bluetooth-párosítás | Lejátszás | PartyBoost | APP | JBL
PORTABLE: A hangszórók konfigurálásához és a szoftver frissítéséhez
használja a JBL PORTABLE APP alkalmazást. | Töltés | Külső
akkumulátor | Vízálló, porálló IP67
Műszaki spec.
2 x 70 mm-es mélysugárzó / 2 x 2,75",
Transzduktorok:
2 x 20 mm-es magassugárzó/ 2 x 0,75"
2 x 25W RMS mélysugárzó +
Kimeneti tápellátás:
2 x 25W RMS magassugárzó (AC
tápadapter mód)
5 V / 9 V / 12 V / 15 V / 20 V, 3 A
Felvett teljesítmény:
53,5 Hz – 20 kHz
Frekvenciaválasz:
> 80 dB
Jel-zaj arány:
Li-ion 36,3 Wh
Akkumulátor típus:
2,5 óra (20 V/3 A)
Akkumulátor töltési idő:
Zenelejátszási idő
akár 15 óra (a hangerőszinttől és a
hangfájl tartalmától függően)
USB-A töltés:
5 V / 2 A (maximum)
USB-C töltés:
5 V / 1,5 A (maximum)
Bluetooth®-változat:
5.1
Bluetooth®-profil:
A2DP 1.3, AVRCP 1.6
Bluetooth®-adó
modulációja:
GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Bluetooth®-adó
frekvenciatartománya:
2400 MHz - 2483,5 MHz
Bluetooth®-adó
teljesítménye:
< 12 dBm (EIRP)
2,4 GHz SRD
frekvenciatartomány:
2407 MHz ~ 2475 MHz
SRD-jeladó teljesítmény:
< 10 dBm (EIRP)
298,5 x 136 x 134 mm /
Méretek (Sz x M x Átm):
11,75 x 5,35 x 5,28"
Súly:
1,968 kg / 4,339 lbs
IT
Contenuto della confezione| *I tipi di spina variano in base alle aree
geografiche. | Abbinamento Bluetooth | Play | PartyBoost |
APP | JBL PORTABLE: Utilizza l'APP JBL PORTABLE per la configurazione
dello speaker e per l'aggiornamento del software. | In carica |
Powerbank | Waterproof Dustproof IP67
Specifiche tecniche
2 x 70 mm woofer/2 x 2,75",
Trasduttori:
2 x 20 mm tweeter/ 2 x 0,75"
2 x 25W RMS woofer +
Potenza in uscita:
2 x 25W RMS tweeter (modalità di
alimentazione CA)
Alimentazione in ingresso: 5V / 9V / 12V / 15V / 20V, 3A
53,5 Hz - 20 kHz
Risposta in frequenza:
Rapporto segnale-rumore: > 80 dB
Ioni di litio 36,3 Wh
Tipo di batteria:
Tempo di carica della
2,5 ORE (20 V/3 A)
batteria:
fino a 15 ore (a seconda del livello del
Autonomia in riproduzione
volume e del contenuto audio)
musicale:
Uscita USB-A per la ricarica: 5V / 2A (massimo)
Uscita USB-C per la ricarica: 5V / 1,5A (massimo)
Versione Bluetooth®:
5.1
Profilo Bluetooth®:
A2DP 1.3, AVRCP 1.6
Modulazione del
trasmettitore Bluetooth®: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Intervallo di frequenza del
trasmettitore Bluetooth®: 2400 MHz - 2483,5 MHz
Potenza del trasmettitore
Bluetooth®:
< 12 dBm (EIRP)
Gamma di frequenza SRD
a 2,4 GHz:
2407 MHz ~ 2475 MHz
Potenza del trasmettitore SRD: < 10 dBm (EIRP)
Dimensioni (L x A x P):
298,5 x 136 x 134 mm /
11,75 x 5,35 x 5,28"
Peso:
1,968 kg / 4,339 lbs
Publicité
