Delizio D051 Mode D'emploi page 11

Reinigung / Nettoyage / Pulizia
– Netzstecker ziehen. Gerät von der
Basisstation nehmen
– Débrancher l'appareil et le retirer de
son socle
– Estrarre la spina dalla presa di corrente.
Togliere l'apparecchio dalla base
– Gerät und Basisstation niemals ins
Wasser tauchen. Kontakte trocken halten
– Ne jamais plonger l'appareil ni le socle dans
l'eau. Garder la zone de contact au sec
– Non immergere mai l'apparecchio e la base
in acqua. Mantenere asciutti i contatti
– Aufschäumer entnehmen
– Oter l'émulsionneur
– Togliere il montalatte
– Teile gründlich mit warmem Wasser und
Geschirrspülmittel reinigen
– Bien laver les éléments avec de l'eau
chaude et un peu de liquide vaisselle
– Lavare bene le parti con acqua calda e
un detersivo per stoviglie
– Gefäss aussen nur mit feuchtem, nicht
kratzenden Tuch reinigen
– Nettoyer la partie externe du récipient
avec un chiffon humide et non abrasif
– Pulire l'esterno del recipiente solo con
un panno umido e non abrasivo
11