Page 1
BEDIENUNGSANLEITUNG MILCHSCHÄUMER PRO MODE D’EMPLOI MOUSSEUR À LAIT PRO ISTRUZIONI PER L’USO MONTALATTE PRO...
Page 4
Consignes de sécurité – Veiller à ce que les enfants – Avant toute utilisation de – L'appareil ne doit être bran- – L'appareil doit être utilisé que ne puissent pas jouer avec l'appareil, lire attentivement ché qu'à une prise de terre pour chauffer le lait ou faire l'appareil ces consignes de sécurité...
Page 5
– Toute personne, enfants − Ne pas utiliser l'appareil en − Ne pas laisser l'appareil sans compris, n'étant pas apte à cas de: surveillance quand il fonc- utiliser cet appareil en toute – dysfonctionnement, fuite tionne − Avant d'ôter l'appareil de son sécurité...
Page 9
Vorbereitung / Préparation / Preparazione «Click» – Rühreinsatz einsetzen – Basisstation stabil hinstellen, Milch- – Netzstecker einstecken – Vor dem Erstgebrauch alle Teile reinigen – Brancher l'appareil – Mettre en place le fouet mélangeur schäumer aufsetzen – Avant utilisation, nettoyer les éléments –...
Page 11
Reinigung / Nettoyage / Pulizia – Netzstecker ziehen. Gerät von der – Aufschäumer entnehmen – Teile gründlich mit warmem Wasser und – Gefäss aussen nur mit feuchtem, nicht Basisstation nehmen – Oter l'émulsionneur Geschirrspülmittel reinigen kratzenden Tuch reinigen – Bien laver les éléments avec de l'eau –...
Ne pas jeter l'appareil avec les déchets più essere utilizzati. Non gettare gli apparec- ménagers (protection de l'environnement!) chi tra i rifiuti domestici (tutela dell‘ambiente!) Données techniques Type D051 Technische Daten Type D051 Dati tecnici Type D051 – Tension nominale..220-240 V / 50/60 Hz –...