Les langues disponibles

Les langues disponibles

KIT
VIDEOMEMORY 128 DIGITAL
VIDEOMEMORY 128 DIGITAL
INTRODUCCION ............................................................................................. 4
SECCION I - MANUAL DE USUARIO ........................................................... 7
Controles ............................................................................................... 8
Funcionamiento del videoportero .......................................................... 9
SECCION II - MANUAL DEL INSTALADOR ................................................. 15
A tener en cuenta antes de instalar el kit ............................................ 16
Instalación del alimentador ................................................................... 17
Instalación de la placa de calle ............................................................ 17
Colocación del monitor ......................................................................... 18
Programación del monitor ..................................................................... 19
Ajustes y Configuraciones .................................................................... 20
Características Técnicas de los Kits ................................................... 21
Esquema de cableado interno .............................................................. 22
Esquema de cableado del Kit ............................................................... 23
Esquema de cableado de dispositivos auxiliares ................................ 24
Tabla de localización de problemas ..................................................... 26
INSTRUCCION KIT VIDEOMEMORY 128 DIGITAL B/N Ref. 6115.
Cod. 94924EIFc V07_07
ESPAÑOL
COD. 94924EIFc V07/07
All manuals and user guides at all-guides.com
INDICE
Este documento técnico lo edita FERMAX ELECTRONICA S.A.E. con caracter informativo, y se reserva
el derecho a modificar características de los productos que en él se refieren en cualquier momento y sin
previo aviso. Estos cambios vendrán reflejados en posteriores ediciones del mismo.
Pag 3
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Fermax 128 DIGITAL

  • Page 53 INSTRUCTIONS KIT VIDEOMEMORY 128 NUMERIQUE N/B Réf. 6115. 94924EIFc V07_07 Ce document technique à caractère informatif est édité par FERMAX ELECTRONICA S.A.E., qui se réserve FRANÇAIS le droit de modifier, à tout moment et sans avertissement préalable, les caractéristiques des produits auxquels il est fait référence.
  • Page 54: Introduction

    All manuals and user guides at all-guides.com VIDEOMEMORY 128 DIGITAL VIDEOMEMORY 128 DIGITAL INTRODUCTION Le KIT VIDEOMEMORY est un équipement de portier vidéo numérique perfectionné, facile à installer (sans fils d’appel), spécialement conçu pour les logements individuels. Il est doté d’une platine de rue, à installer à l’extérieur du logement, et d’un moniteur Citymax Memory, à...
  • Page 55: Installation De Base

    All manuals and user guides at all-guides.com VIDEOMEMORY 128 DIGITAL VIDEOMEMORY 128 DIGITAL INSTALLATION DE BASE : Installation : 3 fils + CABLE COAXIAL. Les sections que nous recommandons en fonction de la distance pour l’installation de ce kit sont indiquées dans le tableau suivant :...
  • Page 56 All manuals and user guides at all-guides.com VIDEOMEMORY 128 DIGITAL VIDEOMEMORY 128 DIGITAL Page 6...
  • Page 57 All manuals and user guides at all-guides.com VIDEOMEMORY 128 DIGITAL VIDEOMEMORY 128 DIGITAL SECTION I MANUEL D’UTILISATION Contrôles ....................8 Fonctionnement du portier vidéo ............9 Page 7...
  • Page 58: Contrôles

    All manuals and user guides at all-guides.com VIDEOMEMORY 128 DIGITAL VIDEOMEMORY 128 DIGITAL CONTROLES PLATINE DE RUE Grille AMPLIFICATEUR Module H I G H I G CAMERA VIDEO E S O E S O L U T L U T...
  • Page 59: Fonctionnement Du Portier Vidéo

    All manuals and user guides at all-guides.com VIDEOMEMORY 128 DIGITAL VIDEOMEMORY 128 DIGITAL FONCTIONNEMENT DU PORTIER VIDEO FONCTIONS MEMOIRE ENREGISTREMENT D’IMAGES Lorsque le moniteur Memory 128 se trouve au repos, il peut enregistrer les 128 dernières images saisies par la caméra à chaque fois qu’un appel depuis la platine de rue se produit.
  • Page 60 All manuals and user guides at all-guides.com VIDEOMEMORY 128 DIGITAL VIDEOMEMORY 128 DIGITAL Augmenter TIME TIME SET:03/05/22 23:37:11 Diminuer TIME Valider MODE REPOS : le moniteur se trouve toujours dans ce mode en attente d’un appel. Lorsqu’un appel se produit, le moniteur prendra automatiquement une première photo puis une deuxième 2 secondes plus tard.
  • Page 61 All manuals and user guides at all-guides.com VIDEOMEMORY 128 DIGITAL VIDEOMEMORY 128 DIGITAL Mode REPRODUCTION (FORWARD / REWIND) : permet d’afficher les images enregistrées. TI ON TI ON NI TO HI GH NI TO HI GH Image suivante (pour avancer jusqu’à...
  • Page 62 All manuals and user guides at all-guides.com VIDEOMEMORY 128 DIGITAL VIDEOMEMORY 128 DIGITAL 1. Effacer une photo NI TO HI GH HI GH NI TO Sélectionnez la photo enregistrée (avancer-reculer) ALL DELETE -> ONE DELETE -> Sélectionnez l’option « FP » pour effacer la photo enregistrée.
  • Page 63: Fonctionnement De Base

    All manuals and user guides at all-guides.com VIDEOMEMORY 128 DIGITAL VIDEOMEMORY 128 DIGITAL FONCTIONNEMENT DE BASE Appel En appuyant sur le bouton-poussoir d’appel sur la platine de rue, il se produit une tonalité d’appel aussi bien dans la platine de rue que dans le moniteur ;...
  • Page 64 All manuals and user guides at all-guides.com VIDEOMEMORY 128 DIGITAL VIDEOMEMORY 128 DIGITAL Page 14...
  • Page 65 All manuals and user guides at all-guides.com VIDEOMEMORY 128 DIGITAL VIDEOMEMORY 128 DIGITAL SECTION II MANUEL D’INSTALLATION A prendre en compte avant d’installer le kit ......... 16 Installation de l’alimentation ..............17 Installation de la platine de rue ............17 Pose du moniteur ..................
  • Page 66: A Prendre En Compte Avant D'installer Le Kit

    All manuals and user guides at all-guides.com VIDEOMEMORY 128 DIGITAL VIDEOMEMORY 128 DIGITAL A PRENDRE EN COMPTE AVANT D’INSTALLER LE KIT La platine de rue est suffisamment protégée contre l’humidité et d’autres agents atmosphériques. Toutefois, en cas de situations climatologiques défavorables (fortes pluies ou milieu salin), il convient...
  • Page 67: Installation De L'alimentation

    All manuals and user guides at all-guides.com VIDEOMEMORY 128 DIGITAL VIDEOMEMORY 128 DIGITAL INSTALLATION DE L’ALIMENTATION L’alimentation doit être placée dans un endroit sec et à l’abri des intempéries. Son format DIN 6 vous permet de l’installer dans n’importe quel boîtier d’enregistrement ou directement sur le mur en utilisant les taquets et les vis fournis.
  • Page 68: Pose Du Moniteur

    All manuals and user guides at all-guides.com VIDEOMEMORY 128 DIGITAL VIDEOMEMORY 128 DIGITAL H IG H IG E S O E S O L U T L U T IO N IO N E R A E R A P A N &...
  • Page 69: Programmation Du Moniteur

    All manuals and user guides at all-guides.com VIDEOMEMORY 128 DIGITAL VIDEOMEMORY 128 DIGITAL IO N N IT H IG TI O O LU N IT H IG 90º Etapes pour la pose Démontage. Utilisez un petit tournevis. PROGRAMMATION DU MONITEUR Une fois l’installation du câblage effectuée et après avoir allumé...
  • Page 70: Configurations Et Derniers Reglages De La Platine

    All manuals and user guides at all-guides.com VIDEOMEMORY 128 DIGITAL VIDEOMEMORY 128 DIGITAL CONFIGURATIONS ET DERNIERS REGLAGES DE LA PLATINE Configurez l’amplificateur de la platine de rue et, si cela s’avère nécessaire, réglez l’inclinaison de la caméra vidéo (dans les kits portiers vidéo).
  • Page 71: Caracteristiques Techniques

    All manuals and user guides at all-guides.com VIDEOMEMORY 128 DIGITAL VIDEOMEMORY 128 DIGITAL CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Platine de rue Alimentation : 18 Vcc. Consommation : • 40 mA (au repos). • 250 mA (avec audio). • 300 mA (caméra). • 70 mA (éclairage).
  • Page 72: Schéma De Câblage Interne

    All manuals and user guides at all-guides.com VIDEOMEMORY 128 DIGITAL VIDEOMEMORY 128 DIGITAL SCHEMA DE CABLAGE INTERNE La platine de rue se présente déjà précâblée. Le système ne peut fonctionner si ces raccordements sont retirés ou altérés. Par conséquent, lorsque vous raccordez un fil aux bornes précâblées, vous devez conserver le câblage existant.
  • Page 73: Schéma De Câblage Du Kit

    All manuals and user guides at all-guides.com VIDEOMEMORY 128 DIGITAL VIDEOMEMORY 128 DIGITAL SCHEMA DE CABLAGE DU KIT 10 Kohm J1 PRG Il est nécessaire de placer une résistance de 10 kOhm entre les bornes « + » et « L »...
  • Page 74: Schéma De Câblage Des Dispositifs Auxiliaires

    All manuals and user guides at all-guides.com VIDEOMEMORY 128 DIGITAL VIDEOMEMORY 128 DIGITAL SCHEMA DE CABLAGE DES DISPOSITIFS AUXILIAIRES Le kit permet son extension au moyen des accessoires représentés ci-dessous : Raccorder une BATTERIE Réf. 2071 Afin de conserver les images enregistrées ainsi que la date et l’heure en cas de coupure du courant, il est possible de raccorder une batterie au moniteur Memory.
  • Page 75: Bouton-Poussoir De Sortie Depuis L'intérieur

    All manuals and user guides at all-guides.com VIDEOMEMORY 128 DIGITAL VIDEOMEMORY 128 DIGITAL Partie arrière du moniteur Batterie A l’aide du velcro, fixez la batterie dans la cavité Monitor Citymax présente sur le connecteur Citymax Monitor du moniteur. Bouton-poussoir de sortie depuis l’intérieur Raccordement du bouton-poussoir permettant d’ouvrir la porte depuis l’intérieur.
  • Page 76: Tableau De Dépannage

    All manuals and user guides at all-guides.com VIDEOMEMORY 128 DIGITAL VIDEOMEMORY 128 DIGITAL TABLEAU DE DEPANNAGE DE DIAGNOSE INDICADOR DE TEMOIN ENCENDIDO D’ALLUMAGE Le témoin d’allumage indique si le L’amplificateur ADS KIT comporte moniteur est allumé ou pas. circuits électroniques protection contre les erreurs de L’interrupteur de marche/arrêt ON/OFF...
  • Page 77 All manuals and user guides at all-guides.com VIDEOMEMORY 128 DIGITAL VIDEOMEMORY 128 DIGITAL SYMPTOME POINTS A VERIFIER - Section du fil négatif. Augmenter section. - Distance entre la platine et le moniteur. Augmenter la section • Pas de programmation possible.

Table des Matières