Tylo CC20 Mode D'emploi page 3

7UDGLWLRQHOOD EDVWXEDG
‡‚……ih†‡ˆÃ‚puÉn‡ih†‡ˆÃ& ƒ8Ã$Ã"ÃSCÈ
VDXQD
- endast indikeringen
U…’pxÃPI
Minnesfunktionen ställer automatiskt in föregående temperatur och
badform.
- om du önskar ändra inställd temperatur.
U…’pxÃU@HQ
- om du önskar ändra inställd fuktighet.
U…’pxÃSCÈ
Den inbyggda timern stänger automatiskt av bastuaggregatet efter 3
timmar. Önskas tidigare avstängning, tryck på OFF. Vill du förlänga
badtiden, tryck på ON - endast indikeringen
Elektroniken startar ej ångproduktionen förrän önskad badtemperatur
har uppnåtts. Läge 1 på fuktskalan = ingen ångproduktion.
Elektroniken begränsar luftfuktigheten vid olika temperaturer.
cQJEDVWX 7\ODULXP
#$&Ã8Ã!%$ÃSCÈ
VWHDP
- tills indikeringen för
U…’pxÃPI
Minnesfunktionen ställer automatiskt in föregående temperatur och
badform.
- om du önskar ändra inställd temperatur.
U…’pxÃU@HQ
- om du önskar ändra inställd fuktighet.
U…’pxÃSCÈ
Den inbyggda timern stänger automatiskt av anläggningen efter 3
timmar och en automatisk lufttorkning av tylariet startar,
VDXQD
-indikeringarna blinkar - detta sker även när du manuellt har tryckt
på OFF.
Lufttorkningen upphör efter 20 minuter, varvid anläggningen automatiskt
stänger av helt. För omedelbar avstängning utan lufttorkning, tryck en
gång till på OFF. Vill du förlänga badtiden innan lufttorkningen startar,
VWHDP
tryck på ON - indikeringen för
Önskar du förlänga badtiden efter att aggregatet har kopplat över till
lufttorkning (båda lamporna blinkar), tryck på OFF och därefter ON så
att båda lamporna visar fast sken.
,QVWlOOQLQJ DY I|UYDOVWLG
(Görs i OFF läge).
Siffrorna anger i detta fallet förvalstiden (= tid i timmar innan
anläggningen automatiskt startar). Ställ in förvalstiden så här:
- knappa fram önskad förvalstid 1 - 10 timmar.
U…’pxÃUDH@
- förvalstiden är aktiverad,
U…’pxÃPI
förvalstiden. Sedan anläggningen automatiskt kopplats på, är den igång
3 timmar varefter den automatiskt stängs av. Önskas tidigare
avstängning, tryck på OFF. Vill du förlänga badtiden, tryck på ON -
indikeringen för önskad badform skall vara tänd.
+XYXGVWU|PEU\WDUH
På reläboxens, SE aggregatets och de mindre ånggeneratorernas
undersida finns en huvudströmbrytare som endast behöver användas då
anläggningen skall vara frånkopplad under längre tid.
CC panelens minnesfunktion upphör vid alla "strömavbrott".
%58.6$19,61,1*
&& 
13
M o n d a y 1 0 : 0 0 : 0 0
C C 2 0 0 i s o f f
P r e s s O N t o s t a r t
P r e s s I N F O f o r h e l p
TEMP
ON OFF
1
2 3
)XQNWLRQHU
= tillkoppling, = temperaturinställning,
à !
= belysning, = fuktinställning,
# $
= minskning temperatur/tid/fukt och förflyttning neråt,
&
= högerförflyttning, = ökning temperatur/tid/fukt och förflyttning
' (
uppåt, = inställningsmenu,

All manuals and user guides at all-guides.com
skall vara tänd.
VDXQD
skall vara tänd.
VDXQD
och visar fast sken.
VWHDP
- och
VDXQD
och skall visa fast sken.
WLPH
-indikeringen blinkar under
12
11
INFO
9
MENU
8
RH%
LIGHT
7
5 6
4
= frånkoppling,
"
= vänsterförflyttning,
%
= informationsmenu, = display.
!
Inbyggd fabriksinställd processor, kan kundanpassas vid behov.
"Ã2Ã
@Ãs|…rxyhqÉr…†v‚Ãh‰ÃqrhÃi…ˆx†h‰v†vtÃsv†Ãˆqr…ÃDIAPÃv
88Ã!
88Ã!Ãuh…Ãvi’ttqÃtnt…r†r…‰Ã‚puÉhy€|wyvtur‡Ã€ryyhÃ&Âyvxh
†ƒ…nx
@s‡r…Éh…wrƇ…|€h‰i…‚‡‡Ã‰v†h†Ãhyy‡vqÀh|‰r…ƒhryr†
€‚qryyir‡rpxvtrÃˆqr…Ã$ÆrxÃvÃqv†ƒyh’r
%HO\VQLQJ
Tänds automatiskt när anläggningen startar och släcks automatiskt när
anläggningen stänger av. Belysningen kan också tändas eller släckas
manuellt med tryck på LIGHT.
.RGVSlUU
Förhindrar obehörig ändring av inställda värden.
+XYXGVWU|PEU\WDUH
På reläboxens, SE aggregatets och de mindre ånggeneratorernas
undersida finns en huvudströmbrytare som endast behöver användas då
anläggningen skall vara frånkopplad under längre tid.
Termometern (hygrometern) i tylariet placeras på sådan höjd, att
Uvƒ†Ä
visade värden överensstämmer med de exakta siffror CC 200 visar.
6WDQG E\
Stand by är av stort värde för tylarier i hotell, badhus etc, där
besöksfrekvensen växlar. Under lågfrekventa perioder står anläggningen
inställd på energisnål "beredskapsvärme", som snabbt accelereras till
önskad badtemperatur vid tryck på ON. Här sparar Stand by funktionen
stora belopp årligen.
Som framgår av nedanstående exempel finns många möjligheter att
enkelt programmera ett passande badprogram.
([HPSHO 6WDQG E\
Tre olika badanläggningar som har öppet mellan klockan 8
och med växlande besökfrekvens enligt nedanstående alternativ.
Alt. 1) Ett litet antal badgäster som kommer sporadiskt under hela
öppet-tiden. Programmera Stand by mellan 8
(eller badvaktmästaren) aktiverar badprogrammet genom ett tryck på
CC panelens "ON" knapp eller genom ett tryck på en eventuell separat
extern ON/OFF brytare.
Alt. 2) Ett litet antal badgäster kommer sporadiskt mellan 8
00
Efter klockan 14 brukar anläggningen vara välbesökt fram till stäng-
ningsdags. Programmera Stand by mellan 8
programmera fast "ON" tid mellan 14
badgästerna aktiverar badprogrammet med ett tryck på CC panelens
"ON" knapp eller ett tryck på extern brytaren.
Alt. 3) Ett stort antal badande mellan klockan 8
00 00
mellan 18 - 20 . Resten av dagen besöks endast sporadiskt av
badgäster. Programmera Stand by mellan 8
fasta "ON" tider för de välbesökta badtiderna enligt ovan. De sporadiska
badgästerna aktiverar badprogrammet med ett tryck på CC panelens
"ON" knapp eller ett tryck på extern brytaren.
,167b//1,1*$5
VDPWOLJD && 
P7TÄÃ6yyhÃv†‡lyyvth…Ãt|…†ÃvÃPAAÃyltr
,QVWlOOQLQJ DY VSUnN
Gå till språkval med
U…’pxÃH@IVÃÃ ×
med .
Ô Õ Ö
Välj språk med . Tryck för uthopp, Tryck MENU för byte av språk.
,QVWlOOQLQJ DY WLG NORFND 
Gå till klockinställning med
U…’pxÃH@IVÃÃ ×
läge med .
Ö ×
Ställ in dag med . Gå till tidsinställning med
× Õ
, gå till minutinställning med
Tryck MENU för uthopp.
00
och 20
00 00
och 20 . Badgästerna
00
och 14
00 00
och 20 och
00 00
- 20 . De sporadiska
00 00 00 00
- 10 , 13 - 14
00 00
och 20 , programmera
Ô Õ
. Gå till programmeringsläge
Ô Õ
. Gå till programmerings-
Õ
. Ställ timme med
Ö ×
. Ändra minutinställning med
00
00
.
och
Ö
.
3