Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

1106
h1
Art. Nr 2900 4139
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Tylo h1

  • Page 1 1106 Art. Nr 2900 4139...
  • Page 3: Instructions D'intallation Et D'utilisation

    IPX5 Installations- och bruksanvisning Svenska sid 4 Läs anvisningen tillsammans med instruktionerna för bastuaggregat resp ånggenerator. Inkoppling skall utföras av behörig el-installatör. SPARA ANVISNINGEN! Efter installation överlämnas denna till bastun/steambadets ägare eller till den som sköter anläggningen. Installation and operating instructions English page 10 Read these instructions together with those for the sauna heater/steam generator.
  • Page 16 Sommaire Instructions de montage Schéma de branchement Instructions d'utilisation h1 Explication des symboles Premier démarrage Nettoyage Démarrage Réglage de la température souhaitée pour la séance Réglage de l'heure de début souhaitée Menu de réglage État Durée Langue Écran Maintenance...
  • Page 17: Instructions De Montage

    Instructions de montage h1 h1 peut être placé à l'intérieur ou à l'extérieur de la cabine de sauna ou du hammam. Si h1 doit être placé à l'intérieur d'une cabine de sauna, son rebord supérieur doit être à une hauteur maximum de 90 cm du sol.
  • Page 18: Instructions D'utilisation H1

    Position initiale – Retour au menu de base (image 6) Indique que le sauna ou le générateur de vapeur est enclenché Indique que h1 est programmé pour démarrer plus tard Indique que l'éclairage est allumé Indique que h1 Tonic est verrouillé...
  • Page 19: Premier Démarrage

    Premier démarrage Plusieurs paramètres de base sont programmés lors du premier démarrage de h1 : 1.Programmer la région (Europe, États-Unis, autre). Utiliser les touches haut et bas puis valider par OK. 2.Choisir la langue. Utiliser les touches haut et bas puis valider par OK.
  • Page 20: Menu De Réglage

    Menu de réglage Le menu de réglage comporte des fonctions supplémentaires, prévues pour faciliter la recherche des pannes et programmer différents paramètres. On peut également rétablir h1 aux valeurs d'usine à l'aide de ce menu. Les sous-menus suivants sont disponibles : État - indique la température et la durée actuelles...
  • Page 21 °C ou °F – Température indiquée en degrés Celsius ou Fahrenheit. Affichage 24h ou 12h – Afficher l'heure au format 12 heures ou 24 heures. Réinitialisation des paramètres d'usine Tous les paramètres précédents – sont remis à zéro et le réglage de base démarre. Voir « Premier démarrage » page 5. Le code 421 doit être indiqué...

Ce manuel est également adapté pour:

2900 4139

Table des Matières