Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20

Liens rapides

渶㍌嘲㎞譖
ϛ﨧獱 湓
Register your product and get support at /
www.philips.com/welcome
HR1619
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips HR1619

  • Page 1 渶㍌嘲㎞譖 ϛ﨧獱 湓 Register your product and get support at / www.philips.com/welcome HR1619...
  • Page 5: Table Des Matières

    ENGLISH 6 ESPAÑOL 13 FRANÇAIS 20 INDONESIA 27 BAHASA MELAYU 41 PORTUGUÊS 48 ภาษาไทย 55...
  • Page 20: Français

    FRANÇAIS Introduction www.philips.com/welcome. A Sélecteur de vitesse B Bouton marche/arrêt C Bouton de vitesse Turbo D Bloc moteur Boutons de déverrouillage Mixeur plongeant avec ensemble lames intégré G Couvercle de protection du mixeur plongeant H Bol Couvercle du bol Fouet Revêtement de protection du couteau hachoir...
  • Page 21: Champs Électromagnétiques (Cem)

    FRANÇAIS Attention Champs électromagnétiques (CEM) Protection contre la surchauffe Dans ce cas, débranchez l’appareil et laissez-le refroidir pendant 5 minutes Avant la première utilisation (voir chapitre « Nettoyage »). Avant l’utilisation Laissez refroidir les aliments chauds avant de les placer dans le bol (température maximale : 80 °C).
  • Page 22: Quantités Et Temps De Préparation Pour Le Mixeur

    FRANÇAIS Quantités et temps de préparation pour le mixeur Ingrédients Quantité à mixer Temps Vitesse Fruits et légumes 100-200 g 30 s Turbo Aliments pour bébé, soupes 100-400 ml 60 s 12-16 et sauces 100-500 ml 60 s 12-16 Milk-shakes et cocktails 100-1 000 ml 60 s 12-16...
  • Page 23 FRANÇAIS Ingrédients Quantité Temps Vitesse Parmesan 300 g Environ 60 s Turbo Noix 500 g Environ 30 s Turbo Chocolat fondant 200 g Environ 45-60 s Turbo Placez le couvercle sur le bol (1). Faites tourner le couvercle dans le sens inverse des aiguilles Insérez le poussoir dans la cheminée de remplissage.
  • Page 24: Quantités À Fouetter Et Temps De Préparation

    FRANÇAIS Insérez les ingrédients dans la cheminée de remplissage. Appuyez sur le bouton marche/arrêt ou le bouton de vitesse Turbo pour mettre l’appareil en marche. vitesse. Plus la vitesse est élevée, plus le temps de préparation requis est court. Appuyez légèrement sur les ingrédients avec le poussoir pour les enfoncer dans la cheminée de remplissage.
  • Page 25: Environnement

    Placez les couvercles de protection sur le mixeur plongeant et l’ensemble lames. Placez le couteau hachoir et le disque combiné sur le support pour outil et rangez-les dans le bol. Placez le couvercle sur le bol. Environnement Commande d’accessoires www.shop.philips.com/service de garantie internationale. Garantie et service www.philips.com/ support local.
  • Page 26: Dépannage

    Centre Service Agréé Philips. Une odeur désagréable se dégage du bloc moteur lors des Un bruit émane de Service Agréé Philips le plus proche ou votre revendeur local. désagréable se dégage. au toucher, de la fumée Recettes Pain aux fruits...
  • Page 34 www.philips.co.kr...
  • Page 35 100-200g 100-400ml 12-16 12-16 100-1000ml 12-16...
  • Page 36 100g 12-16 300g 300g 200g...
  • Page 39 www.philips.com/support...
  • Page 68 www.philips.com/welcome...
  • Page 72 support...
  • Page 74 www.philips.com/welcome...
  • Page 80 www.philips.com/support...
  • Page 100 4203.064.5822.1...

Table des Matières