Table des Matières
  • English
  • General Description (Fig. 1)
  • Important
  • Electromagnetic Fields (EMF)
  • Using the Appliance
  • Guarantee & Service
  • Dansk
  • Elektromagnetiske Felter (Emf)
  • Sådan Bruges Apparatet
  • Reklamationsret Og Service
  • Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)
  • Deutsch
  • Das Gerät Benutzen
  • Umweltschutz
  • Garantie und Kundendienst
  • Ελληνικα
  • Χρήση Της Συσκευής
  • Εγγύηση & Σέρβις
  • Descripción General (Fig. 1)
  • Español
  • Uso del Aparato
  • Medio Ambiente
  • Garantía y Servicio
  • Suomi
  • Takuu & Huolto
  • Italiano
  • Modalità D'uso Dell'apparecchio
  • Tutela Dell'ambiente
  • Garanzia E Assistenza
  • Nederlands
  • Elektromagnetische Velden (Emv)
  • Het Apparaat Gebruiken
  • Garantie & Service
  • Norsk
  • Elektromagnetiske Felt (Emf)
  • Bruke Apparatet
  • Garanti Og Service
  • Português
  • Utilização Do Aparelho
  • Garantia E Assistência
  • Svenska
  • Elektromagnetiska Fält (Emf)
  • Använda Apparaten
  • Rengöring
  • Garanti Och Service
  • Türkçe
  • Elektromanyetik Alanlar (Emf)
  • Garanti Ve Servis
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 35

Liens rapides

HR1456, HR1455, HR1453
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips HR1456

  • Page 1 HR1456, HR1455, HR1453...
  • Page 5: Table Des Matières

    EnglisH 6 Dansk 10 DEutscH 15 Ελληνικα 0 Español 5 suomi 0 FRançais 5 italiano 0 nEDERlanDs 5 noRsk 50 poRtuguês 55 svEnska 60 tüRkçE 6...
  • Page 35: Description Générale (Fig. 1)

    Ne plongez jamais le bloc moteur dans l’eau et ne le rincez pas sous le robinet. Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par Philips, un Centre Service Agréé ou un technicien qualifié afin d’éviter tout accident. Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (notamment des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou...
  • Page 36: Utilisation De L'appareil

    Niveau de bruit : Lc= 83 dB (A) champs électromagnétiques (cEm) Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes relatives aux champs électromagnétiques (CEM). Il répond aux règles de sécurité établies sur la base des connaissances scientifiques actuelles s’il est manipulé...
  • Page 37: Ingrédients Accessoire Quantité/Durée

    FRançais Si vous souhaitez interrompre l’opération quelque temps, éteignez l’appareil et posez-le (avec les fouets ou les crochets fixés) sur son talon jusqu’à ce que vous repreniez l’opération. (fig. 4) Après utilisation, débranchez le mixeur et pressez le bouton d’éjection pour libérer les fouets ou les crochets à pétrir (fig. 5). Ingrédients Accessoire Quantité/ Vitesse Durée Pâte levée Crochets à Max. 500 g Sélectionnez toujours la pétrir de farine/ vitesse max. Max.
  • Page 38: Nettoyage

    Nettoyez les fouets et les crochets à l’eau chaude savonneuse ou au lave-vaisselle. Débranchez le batteur et nettoyez-le avec un chiffon humide. Remplacement Pour commander des accessoires de rechange, rendez-vous chez votre revendeur Philips et utilisez les numéros de référence lors de la commande.
  • Page 39: Environnement

    (vous trouverez le numéro de téléphone correspondant sur le dépliant de garantie internationale). S’il n’existe pas de Service Consommateurs Philips dans votre pays, renseignez-vous auprès de votre revendeur Philips local ou contactez le « Service Department of Philips Domestic Appliances and Personal Care BV ».
  • Page 72 .00.10....

Ce manuel est également adapté pour:

Hr1455Hr1453

Table des Matières