Les langues disponibles

Les langues disponibles

GEBRUIKSAANWIJZING
GEBRAUCHSANLEITUNG
MODE D'EMPLOI
KOFFIEPADMACHINE
KAFFEEPADMASCHINE
CAFETIÈRE À DOSETTES
CG100
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Inventum HK I

  • Page 1 GEBRUIKSAANWIJZING GEBRAUCHSANLEITUNG MODE D’EMPLOI KOFFIEPADMACHINE KAFFEEPADMASCHINE CAFETIÈRE À DOSETTES CG100...
  • Page 2 Nederlandse gebruiksaanwijzing pagina 4 - 12 Deutsche Gebrauchsanleitung Seite 14 - 22 Mode d'emploi en Français page 24 - 31...
  • Page 24 B-C-D A Réservoir d'eau amovible B Touche pour 1 tasse B Touche pour 1 tasse C Touche marche/ arrêt C Touche marche/ arrêt D Touche pour 2 tasses D Touche pour 2 tasses E Sélecteur de gout, à coulisser pour E Sélecteur de gout, à...
  • Page 25 F R A N Ç A I S Mode d'emploi Inventum cafetière à dosettes, HK1, Café Invento Lisez ce mode d'emploi très attentivement avant d'utiliser votre appareil et conservez-le précieusement pour le consulter éventuellement plus tard. E X P L I C A T I O N...
  • Page 26: Utilisation

    U T I L I S A T I O N P O U R U N E P R E M I È R E U T I L I S A T I O N Avant d’utiliser la cafetière à...
  • Page 27 F A I R E D U C A F É max. • Remplissez le réservoir d'eau amovible A avec de l'eau froide jusqu'à l'indication du maximum et remettez-le en place dans la cafetière. • Appuyez sur la touche marche/ arrêt et la cafetière à...
  • Page 28 F A I R E D U T H É Pour faire du thé avec votre cafetière Café Invento, il faut remplacer le porte-dosettes de café par le porte-dosettes de thé. Le porte-dosettes de thé est livré à part. Dans le porte-dosettes de thé de telle sorte que la lettre T soit lisible. La cafetière/théière à...
  • Page 29: Nettoyage

    N E T T O Y A G E & E N T R E T I E N Nous vous conseillons de nettoyer régulièrement votre cafetière à dosettes. Non seulement cela prolongera la durée de vie de l'appareil, mais cela vous garantira aussi une utilisation optimale et bien sûr un meilleur café. Pour nettoyer votre cafetière, procédez de la manière suivante: Avant de commencer le nettoyage, contrôlez si la cafetière à...
  • Page 30: Détartrage

    D É T A R T R A G E Il faut régulièrement détartrer votre cafetière à dosettes. La fréquence du détartrage dépend de la dureté de l’eau du robinet et la fréquence d’utilisation de votre cafetière. Nous vous conseillons de détartrer votre cafetière tous les trois mois environ.
  • Page 31 Surchauffe du ballon Eteindre la cafetière, laisser-la environ 1 heur à l'arrêt et la nettoyer te lque décrit dans le chapitre "Pour une première utilisation". Le tiroir pour porte-dosettes ne s'ouvre Arrêter la cafetière et la laisser environ 2 - 3 heures à l'arrêt, puis essayer à nouveau d'ouvrir le tiroir pour plus pore-dosettes.

Table des Matières