Skil 1560 Consignes De Fonctionnement/Sécurité
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Skil Manuels
  4. Sanders
  5. 1560
  6. Consignes de fonctionnement/sécurité

Skil 1560 Consignes De Fonctionnement/Sécurité

Masquer les pouces Voir aussi pour 1560:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
BM 1619X02183 02-07
IMPORTANT:
Read Before Using
1560
Call Toll Free for
Consumer Information
& Service Locations
1-877-SKIL999 (1-877-754-5999) www.skil.com
For English Version
See page 2
2/8/07
11:55 AM
Page 1
IMPORTANT :
Lire avant usage
Operating/Safety Instructions
Consignes de fonctionnement/sécurité
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
Pour obtenir des informations
et les adresses de nos centres
de service après-vente,
appelez ce numéro gratuit
Version française
Voir page 12
IMPORTANTE:
Leer antes de usar
Llame gratis para
obtener información
para el consumidor y
ubicaciones de servicio
Versión en español
Ver la página 22
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Skil 1560

Sommaire des Matières pour Skil 1560

  • Page 1 & Service Locations de service après-vente, para el consumidor y appelez ce numéro gratuit ubicaciones de servicio 1-877-SKIL999 (1-877-754-5999) www.skil.com For English Version Version française Versión en español See page 2 Voir page 12 Ver la página 22...

  • Page 12: Consignes Générales De Sécurité

    BM 1619X02183 02-07 2/8/07 11:55 AM Page 12 Consignes générales de sécurité Veuillez lire et comprendre toutes les consignes. Si on n'observe pas toutes les AVERTISSEMENT consignes décrites ci-dessous, il y a risque de choc électrique, d’incendie et/ou de blessures corporelles graves. Dans toutes les mises en garde ci-dessous, le terme « outil électroportatif » se rapporte à...

  • Page 13: Utilisation Et Entretien Des Outils Électroportatifs

    BM 1619X02183 02-07 2/8/07 11:55 AM Page 13 Utilisation et entretien des outils Maintenez les outils coupants affûtés et propres. Les outils coupants entretenus correctement et dotés de électroportatifs bords tranchants affûtés sont moins susceptibles de Ne forcez pas sur l’outil électroportatif. Utilisez l’outil coincer et sont plus faciles à...
  • Page 14 BM 1619X02183 02-07 2/8/07 11:55 AM Page 14 rotation risquent de heurter le carter de l’outil et Les travaux à la machine AVERTISSEMENT d’abîmer celui-ci. Ils risquent aussi de causer des tel que ponçage, sciage, blessures. meulage, perçage et autres travaux du bâtiment peuvent créer des poussières contenant des produits Tenez toujours l’outil fermement à...
  • Page 15 BM 1619X02183 02-07 2/8/07 11:55 AM Page 15 Symboles IMPORTANT : Certains des symboles suivants peuvent être utilisés sur votre outil. Veuillez les étudier et apprendre leur signification. Une interprétation appropriée de ces symboles vous permettra d'utiliser l'outil de façon plus efficace et plus sûre. Symbole Désignation/Explication Volts...

  • Page 16: Description Fonctionnelle Et Spécifications

    CLÉ À FER ET BOUTON À CHANFREINER AVANT CASE DE AILETTES RANGEMENT Numéro de modèle 1560 Capacités maximales Tension nominale 120 V 50 - 60Hz Profondeur de rabotage 0 à 5/64 po (0 à 2 mm) Intensité nominale 5.5 A Profondeur des feuillures 0 à...

  • Page 17: Assemblage

    BM 1619X02183 02-07 2/8/07 11:55 AM Page 17 Assemblage Débranchez la prise quand FIG. 2 RACCORD AVERTISSEMENT il devient nécessaire D’ÉVACUATION d’enlever les copeaux à la main. Les fers sont cachés à la vue et vous risquez de vous couper si vous les touchez.

  • Page 18: Alignement Du Fer

    BM 1619X02183 02-07 2/8/07 11:55 AM Page 18 ALIGNEMENT DU FER Assurez-vous que le fer est bien en place dans la fente Pour que le rabotage soit régulier, le fer doit être à ras du tambour. des bords extérieurs des semelles avant et arrière. Vous pouvez maintenant serrer les vis de blocage qui Pour effectuer l’alignement, placez une règle ou un tiennent le fer en place.
  • Page 19 BM 1619X02183 02-07 2/8/07 11:55 AM Page 19 POIGNÉE SUPÉRIEURE RÉGLABLE profondeur de coupe est graduée de 0 à 5/64 po, avec La poignée supérieure doit toujours être utilisée pour ‘0’ indiquant que le fer est complètement rentré. guider et équilibrer l'outil. Saisissez l'outil par la poignée Chaque marque du cadran d'échelle de profondeur est supérieure à...
  • Page 20 BM 1619X02183 02-07 2/8/07 11:55 AM Page 20 RAINURE DE BISEAUTAGE DE BORDS FIG. 15 La rainure en « V » pratiquée dans la semelle avant est conçue pour le biseautage de bords. 1. Réglez à la profondeur de coupe désirée. 2.

  • Page 21: Entretien

    à six dissolvants abîment les pièces en plastique. Parmi mois. Il ne faut utiliser que des balais de rechange Skil ceux-ci se trouvent: l’essence, le tétrachlorure de d’origine et conçus pour votre outil.
  • Page 32 Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles de consumo, de banco y de servicio pesado HD y SHD de SKIL estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra.

Table des Matières