Mitsubishi Electric City Multi PKFY-P VBM-E Série Manuel D'installation page 12

5. Elektroarbeiten
CN90
Kralle
L N M1 M2
Die Kabel mit Klemmen befestigen. Fasten the cables with the clamp
Kabel (Frontplattenseite)
Cable(Front panel side)
A
Klemmleiste für Netzanschluss
B
Klemmleiste für Übertragungskabel (zusammen mit M-NET-Fernbedienung)
C Stecker für MA-Fernbedienung
D
Kabel für MA-Fernbedienung (ZUBEHÖR
E 5
Kabel (ZUBEHÖR )
F 6
Kabelbinder (ZUBEHÖR )
G
Klemme für Vor-Ort-Verdrahtung
Fig. 5-1
Anschlüsse verbinden Connect the connector
Schieberichtung
Direction to slide
Fig. 5-2
A B
C
Fig. 5-3
M1 M2 M1 M2 S
TB3 TB5
1
M1 M2 M1 M2 S
TB3 TB5
M1 M2 Pair No. M1 M2
0
TB3 TB5
Pair No.
0
Fig. 5-4
12
Ansicht con rechts (von a )
Right side view (from )
Claw
Klemme
Clamp
4
)
Binder 7
Fastener
(ca. 4 Perlen überstehen lassen
(Leave about four beads
und den Rest abschneiden.)
and cut the rest. )
E
L N M1 M2 1 2
TB2 TB5 TB15
M1 M2 S
TB5
2 1 2
a
M1 M2 S
TB5
S Pair No. M1 M2 S
0
TB5
1 2 1 2
5.1. Innenanlage (Fig. 5-1, 5-2)
1) Die Frontplatte entfernen, dann den Eckkasten von der unteren rechten Ecke
der Innenanlage abnehmen.
2) Die Befestigungsschraube für die Abdeckung der Elektroteile abnehmen und
die Abdeckung selbst entfernen.
3) Das Netzstromkabel und das Übertragungskabel an der Klemmleiste an-
schließen.
• Der Elektroteilekasten kann bei Wartungsarbeiten etc. nach vorne gezogen werden.
Daher müssen die Elektroleitungen etwas länger ausgelegt werden.
4) Stecker für MA-Fernbedienung anschließen (2-adrig, nicht polarisiert).
5) Beiliegendes Kabel 5 an CN90 auf der Controller-Karte im Elektrokasten
anschließen.
* Bei Verwendung einer MA/M-NET-Fernbedienung unbedingt anschließen.
6) MA-Fernbedienungskabel 4 und Kabel 5 mit der Klemme durch die Kralle auf
der rechten Seite des Elektrokastens befestigen.
7) MA-Fernbedienungskabel 4 an der Befestigungsklemme befestigen, wobei das
Kabel entlang der Unterseite des Klemmenkastens verläuft.
8) Kabel 5 mit dem beigefügten Kabelbinder 6 befestigen.
9) Zuleitung auf der Rückseite der Frontplatte zur Eckkastenseite herausführen.
Abdeckung und Frontplatte wieder anbringen (nicht zu fest an der Zuleitung zie-
hen).
10) Nach dem Verbinden der Stecker (9-polig, gelb) an der Inneneinheit und
Frontplatte Glasrohr überschieben und mit dem Binder 7 befestigen, so dass
die Steckerfuge nicht freiliegt.
* Bei Verwendung einer MA/M-NET-Fernbedienung unbedingt anschließen.
11) Jede Leitung mit dem Kabelbinder für Vor-Ort-Verdrahtung unter dem Ele-
ktrokasten befestigen und Eckkastenabdeckung wieder montieren.
Als Mittel zur Trennung vom Netzanschluss ist ein Trennschalter oder eine ähnliche
Vorrichtung in alle aktiven Stromleiter von Standleitungen einzubauen.
5.2. Stromversorgungsverdrahtung
• Das Stromversorgungskabel des Gerätes muss mindestens der Klasse 245 IEC
53 oder 227 IEC 53 entsprechen.
• Installieren Sie ein Erdungskabel, das länger als die anderen Kabel ist.
• Der Installateur der Klimaanlage hat einen Schalter mit einem Kontaktabstand
von mindestens 3 mm an jedem der Pole anzubringen.
Querschnitt des Stromversorgungskabels: min. 1,5 mm
[Fig.5-3]
Schalter 16 A
Überstromsicherung 16 A
Innengerät
Auswahl eines Unterbrechers ohne Schmelzsicherung (NF) oder eines
Erdschlussunterbrechers (NV).
Der Unterbrecher muss so ausgelegt sein, dass die Trennung aller aktiven
Leiter der Stromversorgung gewährleistet ist.
5.3. Steuerkabelarten
1. Übertragungskabel
Übertragungskabeltypen Abgeschirmtes Kabel, CVVS oder CPEVS
Kabeldurchmesser Mehr als 1,25 mm
Länge Weniger als 200 m
2. Kabel der M-NET-Fernbedienung
Art des Fernbedienungskabels Abgeschirmte Elektroleitungen MVVS
Kabeldurchmesser Mehr als 0,5 bis 1,25 mm
Länge An jeder Stelle über 10 m bis zur maximal zuläs-
sigen Übertragungskabellänge von 200 m.
3. Kabel der MA-Fernbedienung
Art des fernbedienungskabels 2-adriges kabel (nicht abgeschirmt)
Kabeldurchmesser 0,3 bis 1,25 mm
Länge Weniger als 200 m
5.4. Anschluss der Fernbedienungs-, Innen- und
Außenübertragungskabel (Fig. 5-4)
• Anschluss der Innenanlage TB5 und der Außenanlage TB3. (2-adrig, nichtpolar-
isiert) Das "S" auf der Innenanlage TB5 ist ein abgeschirmter Leitungsanschluss.
Angaben über die technischen Daten der Anschlusskabel finden sich in den
Montagehandbüchern der Außenanlage.
Hinweis:
Bei der Reihe PKFY-P·BM hat TB5 zwei Klemmen und keine Klemme S.
Die Schirmleiterenden werden durch Quetschverbindung (Crimpen) verbunden.
Die Verbindungsstellen sind mit Isolierband oder dergleichen zu isolieren.
• Eine Fernbedienung entsprechend den Angaben im zur Fernbedienung ge-
hörenden Handbuch installieren.
• Das Übertragungskabel der Fernbedienung mit einem Kernaderkabel von 0,75
2
mm und einer Länge bis zu 10 m anschließen. Wenn die Entfernung mehr als
10 m beträgt, ein Verbindungskabel von 1,25 mm
1 MA-Fernbedienung
• "1" und "2" am TB15 der Innenanlage an eine MA-Fernbedienung anschließen
(2-adrig, nichtpolarisiert).
• 9 bis 13 V Gleichstrom zwischen 1 und 2 (MA-Fernbedienung)
2 M-NET-Fernbedienung
• "M1" und "M2" am TB5 der Innenanlage an eine M-NET-Fernbedienung an-
schließen (2-adrig, nichtpolarisiert).
• 24 bis 30 V Gleichstrom zwischen M1 und M2 (M-NET-Fernbedienung)
3 Kabellose Fernbedienung (bei Installation des kabellosen Signalempfängers)
• Schließen Sie das (9-polige) Kabel des kabellosen Signalempfängers an CN90
der Steuerkarte des Innengeräts an.
• Wenn mehr als zwei Geräte mit der Gruppensteuerung über die kabellose Ferns-
teuerung betrieben werden, schließen Sie TB15 jeweils an der gleichen Klemme an.
• Weitere Informationen zur Änderung der Einstellung "Pair No." fi nden Sie im In-
stallationshandbuch der kabellosen Fernbedienung. (Die Standardeinstellung für
das Innengerät und die kabellose Fernbedienung ist Pair No.= 0.)
Klemmleiste für das Innen-Übertragungskabel
Klemmleiste für das Außen-Übertragungskabel (M1(A), M2(B),
Fernbedienung Kabelloser Signalempfänger
2
(3-adrig)
Gesamtbetriebsstrom max. 16 A
Anschlusskasten
2
2
2
2
verwenden.
(S))
Kabellose Fernbedienung