Aquatec 900 Manuel D'utilisation page 32

Aquatec® 900
Rengöringsintervall
VIKTIGT!
Regelbunden rengöring och desinfektion förbättrar
smidig drift, förlänger livslängden och förhindrar
kontaminering.
Rengör och desinficera produkten
– regelbundet då den är i bruk,
– före och efter underhållsprocedurer,
– när den har kommit kontakt med kroppsvätskor,
– innan den används med en ny brukare.
Instruktioner för rengöring
VIKTIGT!
– Rengör för hand
– Maximal rengöringstemperatur: 60 °C
1. Rengör produkten genom att torka av alla åtkomliga ytor.
2. Torka delarna med en trasa.
Instruktioner för rengöring och desinficering
Metod: Följ rekommendationerna för valt desinfektionsmedel
och desinficera genom att torka av alla åtkomliga ytor.
Desinfektionsmedel: Vanligt desinfektionsmedel för
hushållsbruk.
Torkning: Låt produkten lufttorka.
12 Kassering
Tänk på miljön och återvinn produkten genom att lämna
in den på en återvinningscentral när den inte längre kan
användas.
Ta isär produkten och dess komponenter så att de olika
materialen kan separeras och återvinnas individuellt.
Kassering och återvinning av begagnade produkter och
förpackningar måste följa de lagar och föreskrifter som
gäller för avfallshantering i respektive land. Kontakta det
företag som sköter den lokala avfallshanteringen för att få
information.
13 Rekonditionering
Den här produkten kan återanvändas. Gör följande när
produkten ska rekonditioneras för en ny användare:
• Inspektion
• Rengöring och desinfektion
För ingående information, se 11 Underhåll, Sida 31.
Se till att bruksanvisningen överlämnas tillsammans med
produkten.
Om skador eller fel upptäcks ska produkten inte återanvändas.
14 Tekniska data (bild 10)
Mått
360 mm
A
425 mm
B
60 mm
C
100 mm
D
150 mm
E
590 mm
F
430 mm
G
490 mm
H
32
180 mm
J
200 mm
K
510 mm
L
205 mm
M
260 mm
N
225 mm
O
285 mm
P
420 mm
Q
Mått
380 mm
I
Möjliga avstånd mellan
skruvhålen på toalettstolen:
Vikter
Produktens vikt
Brukarens maxvikt
Material
j Stål
PP
k
Alla produktkomponenter är korrosionsbeständiga och
innehåller inte naturgummilatex.
15 Miljöparametrar
Driftförhållanden
Omgivande temperatur
Relativ luftfuktighet
Förvarings- och transportförhållanden
Omgivande temperatur
Relativ luftfuktighet
1 Úvod
V této uživatelské příručce naleznete důležité informace
o správném použití tohoto výrobku. Pečlivě si tuto
uživatelskou příručku přečtěte a dodržujte veškeré
bezpečnostní pokyny, aby byla při používání tohoto výrobku
zajištěna bezpečnost.
Společnost Invacare si vyhrazuje právo změnit specifikace
výrobku bez dalšího upozornění.
Než začnete tento dokument číst, zkontrolujte, že se jedná
o jeho nejnovější verzi. Nejnovější verzi naleznete ve formátu
PDF na webových stránkách společnosti Invacare.
Pokud je pro vás velikost písma v tištěné verzi dokumentu
hůře čitelná, můžete si ji z webu stáhnout ve formátu PDF.
Stažený soubor si můžete na obrazovce přiblížit tak, aby byl
pro vás lépe čitelný.
V případě vážného incidentu souvisejícího s produktem
informujte výrobce a příslušný orgán ve vaší zemi.
2 Informace o záruce
Poskytujeme záruku výrobce na výrobek v souladu s našimi
všeobecnými obchodními podmínkami platnými v jednotlivých
zemích.
Záruční reklamace lze uplatňovat pouze prostřednictvím
poskytovatele, od něhož byl výrobek zakoupen.
3 Soulad s předpisy
Kvalita je nezbytným předpokladem správného fungování
společnosti, která se řídí normou ISO 13485.
440 mm
R
138 mm–224 mm
Med armstöd 5,0 kg
Utan armstöd 2,7 kg
120 kg
PP
l
10–40 °C
15 %–93 %
icke-kondenserande
0–40 °C
30 %–75 %
icke-kondenserande
1557428-D
IcsI