Télécharger
Partager
Imprimer la page
cecotec CONGA 7290 ETERNAL HOME X-TREME Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. cecotec Manuels
  4. Robotique
  5. CONGA 7290 ETERNAL HOME X-TREME
  6. Manuel d'instructions

cecotec CONGA 7290 ETERNAL HOME X-TREME Manuel D'instructions

Montrer les pouces Voir aussi pour CONGA 7290 ETERNAL HOME X-TREME:
1
Table Des Matières
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 66

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CO NG A 72 9 0 E TE R NAL H O M E X-T RE M E
Robot aspirador /Robot vacuum cleaner
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Handleiding
Instrukcja obsługi
Návod k použití
loading

Manuels Connexes pour cecotec CONGA 7290 ETERNAL HOME X-TREME

Sommaire des Matières pour cecotec CONGA 7290 ETERNAL HOME X-TREME

  • Page 2: Table Des Matières

    Instrucciones de seguridad Safety instructions Instructions de sécurité Sicherheitshinweise Istruzioni di sicurezza Instruções de segurança Veiligheidsinstructies Instrukcje bezpieczeństwa Bezpečnostní pokyny INHALT ÍNDICE 1. Teile und Komponenten 1. Piezas y componentes 2. Vor dem Gebrauch 2. Antes de usar 3. Bedienung 3.

  • Page 10: Instructions De Sécurité

    INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Veuillez lire les instructions suivantes avec attention avant d’utiliser l’appareil. Gardez bien ce manuel pour de futures références ou pour tout nouvel utilisateur. - Cet appareil doit être utilisé conformément aux instructions CONGA 7290 ETERNAL HOME X-TREME...

  • Page 11: Cet Appareil A Été Conçu Pour Un Usage Exclusivement

    Cecotec ne se fera responsable d’aucun dommage ni accident qui soit dû à une utilisation inappropriée de l’appareil. - Assurez-vous que le voltage du réseau coïncide avec le voltage spécifié sur l’étiquette de classification de l’appareil et que la prise possède une connexion à...
  • Page 12 - Maintenez l’appareil éloigné des vêtements, des rideaux et matériaux similaires. - Placez l’appareil sur une surface plate et stable. Évitez de placer l’appareil sur des surfaces instables où il puisse tomber, comme sur des chaises ou sur des tables.  CONGA 7290 ETERNAL HOME X-TREME...

  • Page 13: Évitez Le Contact Entre Les Batteries Et Les Petits Objets

    - Ne modifiez pas la batterie de quelque manière qu’elle soit. - Les batteries doivent être retirées pour être éliminées en toute sécurité. - Maintenez les batteries hors de portée des enfants si elles peuvent être avalées. CONGA 7290 ETERNAL HOME X-TREME...

  • Page 14: Sicherheitshinweise

    Gerät verwenden. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum Nachschlagen oder für neue Benutzer auf.  - Befolgen Sie diese Anweisungen, um das Gerät zu betreiben. Cecotec übernimmt keine Haftung für Schäden bzw. Unfälle, die durch unsachgemäße Handhabung entstehen.  - Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung mit der auf dem Typenschild des Geräts angegebenen Spannung...

  • Page 66: Pièces Et Composants

    Base de vidange automatique. Img. 2 : Couvercle de la base de vidange automatique Sac à poussière (x2) Position de soulèvement du couvercle Témoin LED Bornes de charge Raccordement du robot Système de collecte de la poussière Filtre du ventilateur CONGA 7290 ETERNAL HOME X-TREME...

  • Page 67: Avant Utilisation

    Assurez-vous que toutes les pièces et les composants sont inclus et en bon état. S’il manque une pièce, une partie, un accessoire ou que l’appareil ou ses accessoires ne sont pas en bon état, veuillez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec. Avertissements Retirez tous les objets qui se trouvent autour du robot, comme les vêtements, les papiers,...
  • Page 68 N’utilisez pas trop de produits de nettoyage, car cela pourrait obstruer les sorties d’eau. Il est recommandé d’humidifier le tissu avant de l’utiliser et de le laver après chaque utilisation pour assurer un nettoyage du sol optimal. CONGA 7290 ETERNAL HOME X-TREME...
  • Page 69 Dans ce cas, retirez le couvercle transparent à l’aide d’un tournevis comme indiqué sur l’image 9 pour retirer l’obstruction. CONGA 7290 ETERNAL HOME X-TREME...

  • Page 70: Fonctionnement

    Lorsque le robot aspirateur est en fonctionnement, appuyez sur le bouton de démarrage/ pause ou sélectionnez-le dans l’application pour mettre en pause le processus de nettoyage. Appuyez sur le bouton de démarrage/pause du robot aspirateur ou sélectionnez-le dans l’application pour reprendre le processus de nettoyage.  CONGA 7290 ETERNAL HOME X-TREME...
  • Page 71 Il est aussi recommandé de laver le tissu après chaque utilisation. Il est recommandé d’être présent lorsque le robot aspirateur nettoie le sol. CONGA 7290 ETERNAL HOME X-TREME...
  • Page 72 Bords et continuera à nettoyer en faisant des zigzags horizontalement et verticalement. Il retournera ensuite à la base de vidange automatique. Pour activer ce mode, sélectionnez Nettoyage complet dans l’application. CONGA 7290 ETERNAL HOME X-TREME...

  • Page 73: Nettoyage Et Entretien

    Retirez les cheveux, les poils, les bouloches et autre saleté attrapée dans la brosse et autour des axes à l’aide de la brosse d’auto-nettoyage. Img. 11 Dégagez et nettoyez le canal d’aspiration du robot aspirateur. CONGA 7290 ETERNAL HOME X-TREME...
  • Page 74 Vous pouvez retirer la saleté du filtre de haute efficacité avec une petite brosse ou donner de petits coups doucement sur la surface pour que la poussière tombe. Le filtre de haute efficacité ne peut pas être lavé. CONGA 7290 ETERNAL HOME X-TREME...
  • Page 75 Dévissez les 2 vis du compartiment de la batterie, retirez le couvercle de la batterie puis la batterie. Img. 15 Introduisez la nouvelle batterie avec l’étiquette vers le haut. Replacez la batterie et le couvercle de la batterie puis revissez les vis. CONGA 7290 ETERNAL HOME X-TREME...

  • Page 76: Résolution De Problèmes

    Le robot aspirateur ne nettoie pas Le filtre de haute efficacité est obstrué, nettoyez-le. efficacement ou perd la saleté aspirée. La brosse centrale est bloquée ou obstruée avec un objet, décoincez-la et nettoyez-la. CONGA 7290 ETERNAL HOME X-TREME...
  • Page 77 Le robot aspirateur est toujours hors- Assurez-vous que le robot aspirateur soit connecté ligne. correctement au réseau 2,4 GHz et qu’il soit toujours dans des zones avec un bon signal Wi-Fi. CONGA 7290 ETERNAL HOME X-TREME...

  • Page 78: Spécifications Techniques

    Si c’est le cas, veuillez contacter le Service Après-Vente officiel de Cecotec. 6. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Modèle : Conga 7290 Eternal Home X-Treme Référence : 05868 Voltage : 19V DC 0,6A Batterie rechargeable au lithium-ion Capacité...

  • Page 79: Recyclage Des Équipements Électriques Et Électroniques

    Le respect des directives susmentionnées contribuera à la protection de l’environnement. 8. GARANTIE ET SAV Cecotec est responsable envers l’utilisateur final ou le consommateur de tout défaut de conformité existant au moment de la livraison du produit dans les termes, conditions et délais établis par la réglementation applicable.

  • Page 80: Copyright

    10. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Par la présente, Cecotec Innovaciones déclare que ce robot aspirateur, modèle 05868 Conga 7290 Eternal Home X-Treme est conforme à la directive 2014/53/UE sur les équipements radioélectriques. Le texte intégral de la déclaration de conformité de l’UE peut être consulté sur le site web suivant : www.cecotec.com...
  • Page 169 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 1.1...
  • Page 170 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 1.2 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 2...
  • Page 171 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 3 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 4 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 5 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 6...
  • Page 172 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 7 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 8 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 9 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 10 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 11 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 12...
  • Page 173 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 13 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 14 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 15...