Publicité
Install Instruction:
The product should be assembled by an adult, referring to its assembly diagram or product
images.
WARNING
1. The product should be assembled by an adult!
2. Away from fire! Away from water!
3. CHOKING HAZARD - Small parts. Not for children under 3 years!
4. To be used under the direct supervision of an adult.
5. FOR AGES 3 years.
6. Maximum user weight: 66 LB.
7. Driving on pavement or other danger zone is forbidden.
8. To reduce the risk of injury, Never use in roadways, near motor vehicle, on or near steep
inclines or steps, swimming pools or other bodies of water, always wearing shoes and
never allow more than 1 rider.
9. Plastic bag is not for playing. for which may cause suffocation, please keep away from
small children.
Instructions d'installation:
Le produit doit être monté par un adulte, en se référant à son schéma de montage ou aux
images du produit.
AVERTISSEMENTS
1. Le produit doit être assemblé par un adulte!
2. Loin du feu! Loin de l'eau!
3. RISQUE D'ETOUFFEMENT - Petites pièces. Pas pour les enfants de moins de 3 ans!
4. Être utilisé sous la surveillance directe d'un adulte.
5. Pour les enfants de 3 ans.
6. Poids maximal de l'utilisateur: 66 LB.
7. Il est interdit de rouler sur la chaussée ou toute autre zone dangereuse.
8. Pour réduire le risque de blessure, n'utilisez jamais ce véhicule sur la chaussée, à
proximité d'un véhicule à moteur, sur ou à proximité de pentes raides ou de marches, de
piscines ou d'autres plans d'eau, portez toujours des chaussures et n'autorisez jamais
plus d'un enfant monter sur ce véhicule.
9. Le sac en plastique n'est pas destiné à être utilisé pour le jeu. Il peut provoquer une
suffocation et doit être tenu à l'écart des jeunes enfants.
Montageanweisung:
Das Produkt sollte von einem Erwachsenen anhand des Montageplans oder der
Produktbilder montiert werden.
WARNUNG
1. Das Produkt sollte von einem Erwachsenen montiert werden!
2. Von Feuer fernhalten! Von Wasser fernhalten!
3. ERSTICKUNGSGEFAHR - Kleinteile. Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet!
4. Nur unter der direkten Aufsicht eines Erwachsenen verwenden.
5. FÜR ALTER VON 3 jahren.
6. Maximales Benutzergewicht: 30 Kg.
7. Das Fahren auf dem Bürgersteig oder in anderen Gefahrenzonen ist untersagt.
8. Um die Verletzungsgefahr zu verringern, niemals auf Straßen, in der Nähe von
Kraftfahrzeugen, auf oder in der Nähe von steilen Gefällen oder Treppen,
Schwimmbädern oder anderen Gewässern benutzen, immer Schuhe tragen und
niemals mehr als 1 Fahrer zulassen.
9. Die Plastiktüte ist nicht zum Spielen geeignet, da Erstickungsgefahr besteht, bitte von
Kleinkindern fernhalten.
Publicité
