Publicité

Liens rapides

Thermo Scientific
10 x 5 mL Rotor
avec ClickSeal Biocontainment couvercle
pour les microcentrifuges des séries 17 / 21
Manuel d`utilisation
50146889-c • 07 / 2020
Venez nous rendre visite en ligne afin de vous enregistrer pour la garantie:
thermofisher.com/labwarranty

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Thermo Scientific 10 x 5 mL Rotor

  • Page 1 Thermo Scientific 10 x 5 mL Rotor avec ClickSeal Biocontainment couvercle pour les microcentrifuges des séries 17 / 21 Manuel d`utilisation 50146889-c • 07 / 2020 Venez nous rendre visite en ligne afin de vous enregistrer pour la garantie: thermofisher.com/labwarranty...
  • Page 2: Conformité Deee

    Conformité DEEE Ce produit doit satisfaire à la directive de l’UE Waste Electrical & Electronic Equipment (WEEE) 2012/19/EU. Ce produit est signalé par le symbole suivant :...
  • Page 3: Table Des Matières

    Données techniques du rotor Thermo Scientific . . . . . . . . . . . . . . . . .7...
  • Page 4 Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 10 x 5 mL Rotor...
  • Page 5: Avant-Propos

    Le rotor ne peut être manipulé que par du personnel qualifié et formé à cet effet. Mesures de précaution Pour assurer une exploitation sûre du rotor Thermo scientific 10 x 5 mL, les règles de sécurité générales suivantes ™...
  • Page 6: Symboles Utilisés Dans La Notice

    AVERTISSEMENT signale des risques de dommages sur les biens, de blessures ou de contamination. . Le symbole signale des dangers d’ordre biologique. Respectez les indications fournies dans le manuel pour ne pas vous mettre et mettre votre environnement en danger. Rotor 10 x 5 mL Thermo Scientific...
  • Page 7: Données Techniques Du Rotor Thermo Scientific

    Données techniques du rotor Thermo Scientific 10 x 5 mL Contenu Article Pos. Quantité Rotor 10 x 5 mL 75003465 76003500 Graisse pour joint torique 75003405 Set joint torique 50146396 Manuel d’utilisation Dans le cas où il manquerait des pièces dans la livraison, veuillez vous adresser au revendeur de produits Thermo Fisher Scientific le plus proche de chez vous.
  • Page 8: Données Techniques

    36 °C 36 °C (pour une température ambiante de 23 °C, durée de fonctionnement60 min) Etanche aux aérosols Température admissible d'autoclavage 121 °C (20 cycles) 121 °C (20 cycles) 121 °C (20 cycles) Rotor 10 x 5 mL Thermo Scientific...
  • Page 9 ≤ 0 °C ≤ 0 °C (pour une température ambiante de 23 °C, durée de fonctionnement60 min) Etanche aux aérosols Température admissible d'autoclavage 121 °C (20 cycles) 121 °C (20 cycles) 121 °C (20 cycles) Thermo Scientific Rotor 10 x 5 mL...
  • Page 11: Utilisation

    Le filet et le joint torique doivent être propres et exempts d’endommagements. 2. Tournez le rotor de sorte à ce que la fente pour l’arbre d’entraînement soit tournée vers le bas. Thermo Scientific Rotor 10 x 5 mL...
  • Page 12: Couvercles

    Si vous envisagez d’utiliser le rotor sans couvercle, il faut tenir compte des indications suivantes: • Enlevez les joints d’étanchéité pour aérosols. Sans le couvercle, ceux-ci ne sont plus fixés correctement. • Fermez toujours les tubes. Les capuchons pourraient être arrachés. Rotor 10 x 5 mL Thermo Scientific...
  • Page 13: Chargement Du Rotor

    Les rotors sont construits pour fonctionner avec des mélanges de substances d’une densité atteignant 1,2 g/ml. Avec une densité supérieure ou si le chargement maximal autorisé est dépassé, veuillez procéder de la manière suivante: • Réduisez le volume de remplissage. • Réduisez la vitesse. Thermo Scientific Rotor 10 x 5 mL...
  • Page 14: Utilisation De Tubes Et Consommables

    La durée de vie de votre rotor et de vos godets dépend de la charge mécanique à laquelle ils sont exposés. C’est la raison pour laquelle, le nombre de cycles recommandé pour les rotors et les godets ne doit pas être dépassé. Rotor 10 x 5 mL Thermo Scientific...
  • Page 15: Exemples Pour La Durée D'utilisation

    Durée de vie du roteur Chapitre 2 Exemples pour la durée d’utilisation Profil d’utilisation Durée maximale d’utilisation pour 50000 cycles Utilisation intense : 20 cycles / jour, 220 jours / an 7 ans Thermo Scientific Rotor 10 x 5 mL...
  • Page 17: Applications Étanches Aux Aérosols

    Les applications étanches aux aérosols ne peuvent pas être effectuées lorsque les couvercles des tubes à essais son ouverts. L’étanchéité aux aérosols requiert une manipulation correcte lors du remplissage des tubes d’essai et lors de la fermeture du couvercle du rotor. Thermo Scientific Rotor 10 x 5 mL...
  • Page 18: Test Rapide

    Les couvercles endommagés ou ternis du rotor doivent être remplacés immédiatement. Démonter des rotors étanches aux aérosols Lorsque vous utilisez un couvercle étanche aux aérosols, vous ne pourrez démonter le rotor que si le couvercle du rotor est fermé. Ceci concerne votre sécurité. Rotor 10 x 5 mL Thermo Scientific...
  • Page 19: Maintenance Et Entretien

    1. Graissez les anneaux d’étanchéité (75003405) avant de les insérer. 2. Enfoncez le petit joint d’étanchéité en V dans la rainure du moyeu du rotor (1). 3. Enfoncez le gros joint d’étanchéité en C dans la rainure du moyeu du rotor (2). Thermo Scientific Rotor 10 x 5 mL...
  • Page 20: Introduction

    Assurez-vous que le rotor, les nacelles et les accessoires sont dans la durée de vie requise (âge et nombre de cycles). Il est recommandé de faire réviser les rotors et les accessoires dans le cadre d’un entretien de routine annuel, afin d’assurer la sécurité. Rotor 10 x 5 mL Thermo Scientific...
  • Page 21: Nettoyage

    L’entraînement et le verrouillage du couvercle peuvent être endommagés par des liquides. Il faut veiller à ce qu’en aucun cas, des liquides, en particulier des solvants organiques, n’accèdent à l’arbre d’entraînement et au roulement à billes. Les solvants organiques dissolvent la graisse du support moteur. L’arbre d’entraînement peut bloquer. Thermo Scientific Rotor 10 x 5 mL...
  • Page 22: Désinfecter

    5. Posez les rotors avec les trous orientés vers le bas sur une grille en plastique pour permettre l’écoulement de l’eau et le séchage complet. Procédez à l’élimination du désinfectant selon les prescriptions en vigueur. Après la désinfection, veuillez nettoyer le rotor comme cela est décrit ci-dessus «„Nettoyage“ à la page 21». Rotor 10 x 5 mL Thermo Scientific...
  • Page 23: Décontamination

    8. Procédez à l’élimination du produit de décontamination selon les prescriptions en vigueur. Après la désinfection, veuillez nettoyer le rotor comme cela est décrit ci-dessus «„Nettoyage“ à la page 21». Thermo Scientific Rotor 10 x 5 mL...
  • Page 24: Autoclavage

    Sécher et stocker posé à l’envers sur un tapis en matière plastique garantissant la circulation d’air ou sur une grille pour éviter la formation d’eau de condensation dans les trous ou au fond des godets. Rotor 10 x 5 mL Thermo Scientific...
  • Page 25: Envoi Et Élimination

    Internet sous www.thermofisher.com/centrifuge Pour les états membres de l’Union Européenne, l’élimination est réglementée par la directive 2012/19/EU European Union’s Waste Electrical & Electronic (WEEE). («„Conformité DEEE“ à la page 2») Thermo Scientific Rotor 10 x 5 mL...
  • Page 27: Valeurs Rcf

    1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400 2500 2600 2700 2800 2900 3000 3100 3200 3300 1011 3400 1073 3500 1137 3600 1203 3700 1270 3800 1340 3900 1411 4000 1485 Thermo Scientific Rotor 10 x 5 mL...
  • Page 28 7900 2931 5791 8000 3005 5939 8100 3081 6088 8200 3157 6239 8300 3235 6393 8400 3313 6548 8500 3393 6704 8600 3473 6863 8700 3554 7024 8800 3636 7186 8900 3719 7350 Rotor 10 x 5 mL Thermo Scientific...
  • Page 29 12700 7574 14967 12800 7693 15203 12900 7814 15442 13000 7936 15682 13100 8058 15924 13200 8182 16168 13300 8306 16414 13400 8431 16662 13500 8558 16912 13600 8685 17163 13700 8813 17417 Thermo Scientific Rotor 10 x 5 mL...
  • Page 30 13800 8942 17672 13900 9072 17929 14000 9203 18188 14100 9335 18448 14200 9468 18711 14300 9602 18975 14400 9737 19242 14500 9872 19510 14600 10009 19780 14700 10147 20052 14800 10285 20326 Rotor 10 x 5 mL Thermo Scientific...
  • Page 31: Tableaux Des Compatibilités Chimiques

    (10 %) Sels de baryum Benzène Alcool benzoïque Acide borique Acétate de césium Bromure de césium Chlorure de césium Formate de césium Iodure de césium Sulfate de césium Chloroforme Acide chromique (10 %) Thermo Scientific Rotor 10 x 5 mL...
  • Page 32 Alcool isobutylique Alcool isopropylique Acide iodique Bromure de potassium Carbonate de potassium Chlorure de potassium Hydroxyde de potassium (5 %) Hydroxyde de potassium (conc.) Permanganate de potassium Chlorure de calcium Hypochlorite de calcium Kérosène Rotor 10 x 5 mL Thermo Scientific...
  • Page 33 Acide oléique Acide oxalique Acide perchlorique (10 %) Acide perchlorique (70 %) Phénol (5 %) Phénol (50 %) Acide phosphorique (10 %) Acide phosphorique (conc.) Substances physiologiques (sérum, urine) Acide picrique Pyridine (50 %) Thermo Scientific Rotor 10 x 5 mL...
  • Page 34 Acide trichloracétique Trichloroéthane Trichloréthylène Phosphate trisodique Tampon tris (pH neutre) Triton X-100 Urine Peroxyde d'hydrogène (10 %) Peroxyde d'hydrogène (3 %) Xylène Chlorure de zinc Sulfate de zinc Acide citrique (10 %) ¹ Polyethlyeneterephtalat Rotor 10 x 5 mL Thermo Scientific...
  • Page 35 Les caractéristiques de résistance chimique sont sans engagement. Les caractéristiques de résistance structurées durant la centrifugation ne sont pas disponibles. En cas de doutes, nous vous conseillons d’effectuer une série des tests avec des échantillons. Thermo Scientific Rotor 10 x 5 mL...
  • Page 37: Index

    Intervalles d’entretien Introduction 15, Maintenance et entretien Mesures de précaution Montage du rotor Nettoyage Plage de température du rotor Stockage Symboles utilisés dans la notice Tableaux des compatibilités chimiques Thermo Fisher Scientific Service Rotor 10 x 5 mL Thermo Scientific...
  • Page 39 Les images contenues dans ces instructions servent de référence. Les réglages et les langues indiqués peuvent varier. Les figures de l'interface Thermo Scientific Centri-Touch contenues dans le présent manuel montrent la version Anglaise à titre d'exemple. Australie +61 39757 4300 Italie +39 02 95059 552 États-Unis d'Amérique / Canada...

Table des Matières