Beko SIM 3122 T Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour SIM 3122 T:
Table des Matières
  • Technical Data
  • Important Safety and Environmental Instructions
  • General Safety
  • Refilling the Water Reservoir
  • Setting the Temperature
  • Temperature and Steam Settings Table
  • Steam Ironing
  • Shock Steam
  • Vertical Steam
  • Spraying Water
  • Dry Ironing
  • Cleaning and Maintenance
  • Handling and Transportation
  • Datos Técnicos
  • Instrucciones Importantes para la Seguridad y el Medio Ambiente
  • Seguridad General
  • Conformidad con la Normativa WEEE y Eliminación del Aparato al Final de Su Vida Útil
  • Cumplimiento de la Directiva Rohs
  • Información de Embalaje
  • Recargar el Depósito de Agua
  • Tabla de Ajustes de Temperatura
  • Planchado al Vapor
  • Descarga de Vapor
  • Vapor Vertical
  • Pulverización de Agua
  • Planchado en Seco
  • Sistema Antigoteo
  • Apagado Automático (Auto-Off)
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Almacenamiento
  • Manejo y Transporte
  • Resolución de Problemas
  • Dane Techniczne
  • Ogólne Zasady Zachowania Bezpieczeństwa
  • Ważne Instrukcje Zachowania Bezpieczeństwa I Ochrony Środowiska Naturalnego
  • Zgodność Z Dyrektywą WEEE I Usuwanie Odpadów
  • Zgodność Z Dyrektywą Rohs
  • Informacje O Opakowaniu
  • Uzupełnianie Wody W Zbiorniku
  • Ustawianie Temperatury
  • Prasowanie Parowe
  • Uderzenie Parą
  • Pionowe Uderzenie Parą
  • Spryskiwanie Wodą
  • Prasowanie Na Sucho
  • System Zapobiegający Kapaniu
  • Automatyczne Wyłączanie
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Przenoszenie I Transport
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Date Tehnice
  • Siguranţă Generală
  • În Momentul Când Acesta Nu Este Utilizat Sau
  • Reumplerea Rezervorului de Apă
  • Setarea Temperaturii
  • Călcarea Cu Abur
  • Jet de Abur
  • Abur Vertical
  • Pulverizarea Apei
  • Călcare Uscată
  • Oprire Automată (Oprire Auto)
  • Curățarea ȘI Întreținerea
  • Manevrarea ȘI Transportul
  • Dati Tecnici
  • Sicurezza Generale
  • Conformità Alla Direttiva WEEE E Allo Smaltimento Dei Rifiuti
  • Impostazione Della Temperatura
  • Stiratura a Vapore
  • Getto DI Vapore
  • Stiratura a Secco
  • Sistema Antigoccia
  • Pulizia E Manutenzione
  • Movimentazione E Trasporto
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Condizioni DI Garanzia
  • Технички Податоци
  • Општа Безбедност
  • Чистење И Одржување
  • Të Dhëna Teknike
  • Siguria E Përgjithshme
  • Informacione Për Paketimin
  • Pastrimi Dhe Mirëmbajtja
  • Zgjidhja E Problemeve
  • Tehnički Podaci
  • Opšta Bezbednost
  • Usaglašenost Sa WEEE Direktivom I Odlaganje Otpada
  • Prva Upotreba
  • Podešavanje Temperature
  • ČIšćenje I Održavanje
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
Steam Iron
User Manual
SIM 3122 T - SIM 3124 D - SIM 3126 R
EN - FR - ES - PL - RO - IT - MK - SQ - SR
01M-8814923200-4320-05
01M-8814933200-4320-05
01M-8814943200-4320-05
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beko SIM 3122 T

  • Page 18 Avant toute chose, veuillez lire ce manuel d'utilisation ! Chers clients, Merci d'avoir choisi les produits Beko. Nous espérons que ce produit, fabriqué dans des installations modernes et soumis à un processus de contrôle qualité rigoureux, vous offre les meilleures performances possibles. C’est pourquoi nous vous recommandons, avant d’utiliser ce produit, de lire attentivement ce manuel et tous les autres documents fournis et...
  • Page 19: Données Techniques

    9. Réglage de la vapeur / Bouton d’auto- nettoyage 10. Bouton de pulvérisation d’eau 11. Bouton fonction Pressing / Jet de vapeur Données techniques SIM 3122 T SIM 3124 D SIM 3126 R Tension 220 - 240 V~ 50 - 60 Hz Consommation...
  • Page 20: Instructions Importantes Pour La Sécurité Et L'environnement

    All manuals and user guides at all-guides.com 1 Instructions importantes pour la sécurité et l'environnement Cette section contient les consignes de sécurité qui aident à se prémunir contre les risques de dommages corporels ou de dégâts matériels. Le non-respect de ces consignes annule la ga- rantie.
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com 1 Instructions importantes pour la sécurité et l'environnement Ne laissez pas l'appareil sans surveillance • lorsqu'il est branché. Débranchez l'appareil avant d'en remplir le ré- • servoir d'eau. Utilisez et entreposez l'appareil sur une surface •...
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com 1 Instructions importantes pour la sécurité et l'environnement L'appareil n'est pas adapté pour une utilisation • extérieure. Utilisez uniquement des pièces d’origine ou • pièces recommandées par le fabricant. N’essayez pas de démonter l’appareil. •...
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com 1 Instructions importantes pour la sécurité et l'environnement Évitez d'enrouler le câble d'alimentation autour • de l'appareil. Évitez de toucher l'appareil ou sa fiche avec des • mains humides ou mouillées lorsqu'il est bran- ché.
  • Page 24: Conformité Avec La Directive Deee Et Mise Au Rebut Des Déchets

    All manuals and user guides at all-guides.com 1 Instructions importantes pour la sécurité et l'environnement 1.2 Conformité avec la directive DEEE et mise au rebut des déchets : Ce produit est conforme à la directive DEEE (2012/19/UE) de l’Union européenne. Ce produit porte un symbole de classification pour la mise au rebut des équipements électriques et électroniques (DEEE).
  • Page 25: Fonctionnement

    All manuals and user guides at all-guides.com 2 Fonctionnement 2.1 Utilisation prévue Cet appareil a été conçu uniquement pour une utilisation domestique et pour le repassage ; il ne convient pas à un usage professionnel. 2.2 Première utilisation Avant la première utilisation, remplissez deux fois, puis vaporisez pour retirer les résidus de fabrication.
  • Page 26: Repassage À La Vapeur

    All manuals and user guides at all-guides.com 2 Fonctionnement • Si vous n'arrivez pas à définir la matière de votre vêtement, repassez d'abord une partie non visible du vêtement, afin de déterminer la température qui lui convient. • Pour éviter les effets de brillance éventuels sur les matières synthétiques telles que la soie, repassez le vêtement à...
  • Page 27: Vapeur Verticale

    All manuals and user guides at all-guides.com 2 Fonctionnement 2.8 Vapeur verticale AVERTISSEMENT : • Tenez l’appareil à 15 à 30 cm des vêtements et des rideaux. • Pendant le défroissage, si le voyant du thermostat (4) s'allume, attendez qu'il s'éteigne avant de procéder au jet de vapeur. •...
  • Page 28: Nettoyage Et Entretien

    All manuals and user guides at all-guides.com 3 Nettoyage et entretien 3.1 Nettoyage AVERTISSEMENT : • Lorsque vous avez terminé de repasser, débranchez l'appareil. Vous pouvez vider l'eau dans le réservoir en ouvrant le couvercle (8) et incliner le fer vers l'avant. •...
  • Page 29: Dépannage

    All manuals and user guides at all-guides.com 4 Dépannage Problème Raison éventuelle Solution La semelle (6) ne chauffe plus, Le fer n'est pas bien branché sur Vérifiez la fiche et le câble alors que le fer est branché. la prise. d'alimentation (1) de l'appareil.

Ce manuel est également adapté pour:

Sim 3124 dSim 3126 r

Table des Matières