Machine Translated by Google
■ É léments d u M ENU
Ton
Sélectionnez l e t ype d e t onalité d e c anal s ouhaité.
• O FF : L a f onction e st d ésactivée.
• T ONE : l a t onalité s ubaudible e st s uperposée à v otre
signalisation n ormale.
• R églage d e t onalité s ubaudible : " R T ONE"
• T SQL ( " " a pparaît) :
Active l e s ilencieux d e t onalité a vec l a f onction d e b ip d e p oche.
• T SQL : A ctive l a f onction d e s ilencieux d e t onalité.
Lorsque v ous t ransmettez, l a f réquence d e t onalité e st s uperposée
à v otre s ignal n ormal.
Le s ilencieux d e t onalité n e s 'ouvre q ue l orsque v ous r ecevez u n
signal q ui i nclut u ne f réquence d e t onalité c orrespondante.
(Le s on e st e ntendu)
• R églage d e l a f réquence d e t onalité : " C T ONE"
• D TCS ( "
" a pparaît) :
Active l e s ilencieux D TCS a vec l a f onction d e b ip d e p oche.
• D TCS : a ctive l a f onction d e s ilencieux D TCS.
Lorsque v ous t ransmettez, l e c ode D TCS s e s uperpose à v otre
signal n ormal.
Le s ilencieux D TCS n e s 'ouvre q ue l orsque v ous r ecevez u n s ignal
qui i nclut u n c ode D TCS e t u ne p olarité c orrespondants. ( Le s on
est e ntendu)
• R églage d u c ode D TCS : " CODE"
• P aramètre d e p olarité D TCS : " DTCSP"
• T SQLR : a ctive l a f onction d e s quelch d e t onalité i nversée.
(Par d éfaut : d ésactivé)
• D TCSR : a ctive l a f onction d e s quelch D TCS i nversé.
• D TC.OFF : L orsque v ous t ransmettez, l e c ode D TCS s électionné e st
• T ON.DTC :Lorsque v ous é mettez, l a t onalité s ubaudible s électionnée
MODE M ENU 2
Le s ilencieux d e t onalité n e s 'ouvre p as u niquement l orsque v ous
recevez u n s ignal q ui i nclut u ne f réquence d e t onalité
correspondante. ( Le s on n 'est p as e ntendu)
Vous p ouvez c ouper l e s on d 'une s tation s pécifique.
• R églage d e l a f réquence d e t onalité : " C T ONE"
Le s ilencieux D TCS n e s 'ouvre p as u niquement l orsque v ous
recevez u n s ignal q ui i nclut u n c ode D TCS e t u ne p olarité
correspondants. ( Le s on n 'est p as e ntendu)
Vous p ouvez c ouper l e s on d 'une s tation s pécifiée.
• R églage d u c ode D TCS : " CODE"
• P aramètre d e p olarité D TCS : " DTCSP"
superposé à v otre s ignal n ormal.
Lorsque v ous r ecevez, l a f onction e st d ésactivée.
• R églage d u c ode D TCS : " CODE"
• P aramètre d e p olarité D TCS : " DTCSP"
se s uperpose à v otre s ignal n ormal.
Lorsque v ous r ecevez, l e s ilencieux D TCS s 'ouvre u niquement
pour u n s ignal q ui i nclut u n c ode D TCS e t u ne p olarité
correspondants. ( Le s on e st e ntendu).
• R églage d e t onalité s ubaudible : " R T ONE"
• R églage d u c ode D TCS : " CODE"
• P aramètre d e p olarité D TCS : " DTCSP"
2
18