Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CZ
1.
Rukojeť
2.
Ocelová trubice
3.
Tlačítko ohybného kloubu
4.
Hlavní rukojeť
5.
Spínač Zap/Vyp
6.
Kontrolka el. proudu
7.
Pružné spojení
8.
Vibrační-čisticí-hlava
9.
Nástavec na koberce
10.
Odjišťovací pedál
11.
Spínač vibrací
12.
Typový štítek
13.
Vodní nádržka
14.
Zajištění vodní nádržky
15.
Síťový kabel
16.
Dolní držák kabelu
17.
Horní držák kabelu
Příslušenství
1.
Návlek Steam Scrubber
2.
osvěžovač textilií
3.
Nástavec se škrabkou
4.
Velký plastový kulatý kartáč
5.
Malý kovový kulatý kartáč
6.
Rohová tryska
Obr. 10
K dodání samostatně - Nejsou obsaženy
v balení:
7.
Teleskopická hadice (Není obsažena v
balení)
8.
Velký čistič oken (není obsažen v balení)
9.
Tyč čističe prachu (není obsahem balení)
SK
1.
Rukoväť
2.
Oceľová rúra
3.
Tlačidlo kĺbového spoja
4.
Hlavná rukoväť
5.
Spínač Zap/Vyp
6.
Kontrolka elektrického prúdu
7.
Vibračné spojenie
8.
Hlava Vibro-Scrubber (vibračná hlava)
9.
Hubica na koberce
10.
Pedál na odblokovanie
11.
Spínač vibrovania
12.
Typový štítok
13.
Nádržka na vodu
14.
Zaistenie nádržky na vodu
15.
Sieťový kábel
16.
spodný držiakom kábla
17.
horný držiak kábla
Príslušenstvo
1.
Podložka Steam Scrubber
2.
nadstavec na osvieženie textílií
3.
Stierací nadstavec
4.
veľká okrúhla plastová kefa
5.
malá okrúhla kovová kefa
6.
Rohová hubica
Obr.10 Predáva sa samostatne - nie je
súčasťou balenia:
7.
Teleskopická hadica (nie je súčasťou
balenia)
8.
Veľký čistič okien (nie je súčasťou balenia)
9.
Tyčový čistič prachu (nie je súčasťou
balenia)
M23647/M27861_Livington_PRIME_steamscrubber_Manual_20210601_KS.indd 5
M23647/M27861_Livington_PRIME_steamscrubber_Manual_20210601_KS.indd 5
RO
1.
Mâner
2.
Ţeavă de oţel
3.
Buton articulaţie
4.
Mâner principal
5.
Întrerupător pornit/oprit (ein/aus)
6.
Lampă de control a curentului
7.
Conexiune vibraţii
8.
Cap vibrator Vibro-Scrubber
9.
Glisor pentru covoare
10.
Pedală de deblocare
11.
Întrerupător Vibro
12.
Plăcuţă cu date de identificare
13.
Rezervor de apă
14.
Blocare rezervor de apă
15.
Cablu de reţea
16.
Suport inferior cablu
17.
Suport superior cablu
Accesorii
1.
Placă Steam Scrubber (Spălător cu abur)
2.
Atasament de împrospătar textil
3.
Alonjă de raclare
4.
Perie de plastic rotundă mare
5.
Perie metalică rotundă mică
6.
Duză de colţ
Fig.10
Se poate obţine separat - Nu este cuprins
în pachetul livrat:
7.
Furtun telescopic (nu este cuprins în
pachetul livrat)
8.
Dispozitiv mare de curăţare fereastră - (nu
este cuprins în pachetul livrat)
9.
Tijă de curăţare praf (nu este cuprinsă în
pachetul livrat)
PL
1.
Uchwyt
2.
Rura stalowa
3.
Przycisk przegubu do składania
4.
Uchwyt główny
5.
Włącznik/wyłącznik
6.
Dioda wskaźnika zasilania
7.
Złącze wibracyjne
8.
Przycisk Vibro-Scrubber
9.
Nakładka do dywanów
10.
Pedał odblokowujący
11.
Wyłącznik wibracji
12.
Tabliczka znamionowa
13.
Zbiornik wody
14.
Blokada zbiornika wody
15.
Kabel sieciowy
16.
Dolny uchwyt kabla
17.
Górny uchwyt kabla
Akcesoria
1.
Poduszka Steam Scrubber
2.
odświeżacz tekstylny
3.
Nasadka skrobaka
4.
Duża szczotka okrągła z plastiku
5.
Mała szczotka okrągła z metalu
6.
Dysza do narożników
Rys.10
Dostępne oddzielnie - akcesoria
niewchodzące w zakres dostawy:
7.
Wąż elastyczny (nie wchodzi w zakres
dostawy)
8.
Duża nasadka do czyszczenia okien (nie
wchodzi w zakres dostawy)
9.
Drążek do usuwania kurzu (nie wchodzi w
zakres dostawy)
TR
1.
Tutamak
2.
Çelik boru
3.
Bükülebilir eklem başlığı
4.
Temel tutamak
5.
Açma / kapama şalteri
6.
Güç ışığı
7.
Titreşim bağlantısı
8.
Vibro-Scrubber başlığı
9.
Halı sürgüsü
10.
Kilit açma pedalı
11.
Vibro şalteri
12.
Bilgi etiketi
13.
Su haznesi
14.
Su haznesi kilidi
15.
Güç kablosu
16.
Alt kablo tutucu
17.
Üst kablo tutucu
Donanım
1.
Steam Scrubber pedi
2.
adet tekstil temizleyici aparatı
3.
Çekçek eklentisi
4.
Büyük plastik yuvarlak fırça
5.
Küçük metal yuvarlak fırça
6.
Dirsek başlık
Şek. 10
Ayrı satın alınabilir - Ürünle birlikte
gönderilmez:
7.
Teleskop hortum (teslimat kapsamında
değildir)
8.
Büyük cam temizleyici (teslimat
kapsamında değildir)
9.
Toz giderme çubuğu (teslimat kapsamında
değildir)
ESP
1.
Mango
2.
Tubo de acero
3.
Perilla de articulación
4.
Mango principal
5.
Interruptor de encendido/apagado
6.
Luz de control de potencia
7.
Conexión de la vibración
8.
Cabezal de Vibro-Pulidor
9.
Planeador de alfombra
10.
Pedal de bloqueo
11.
Interruptor Vibro
12.
Placa de características
13.
Depósito de agua
14.
Cierre del tanque de agua
15.
Cable de alimentación
16.
Portacables inferior
17.
Portacables superior
Accesorios
1.
Almohadilla de la mopa a vapor
2.
Accesorio de limpieza de ventanas
(pequeño)
3.
Accesorio raspador
4.
Cepillo redondo grande de plástico
5.
Cepillo redondo pequeño de metal
6.
Boquilla esquinada
Fig.10
Disponible por separado, no incluido:
7.
Tubo telescópico (no incluido)
8.
Limpiador de vidrios grande (no incluido)
9.
Tubo de limpieza de polvo (no incluido)
5
01.06.21 10:19
01.06.21 10:19
Publicité
