Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
(DE)
Bedienungsanleitung................................................. 1
(GB)
Instruction manual..................................................... 23 - 43
(F)
Mode d`employ.......................................................... 44 - 64
(I)
Istuzioni per d'uso..................................................... 65 - 86
(E)
Manual del usario....................................................... 87 - 109
All manuals and user guides at all-guides.com
LP21
1
- 22
Publicité
Manuels Connexes pour Genie LP21
Sommaire des Matières pour Genie LP21
- Page 45 All manuals and user guides at all-guides.com Madame, Monsieur, Toutes nos félicitations pour votre choix d'un produit de qualité de GENIE. Avant de le mettre en service, lisez ce guide attentivement et jusqu'au bout. Respectez en particulier les précautions d’utilisation qui suivent.
- Page 46 All manuals and user guides at all-guides.com 1. MAINTENANCE CURSEUR OFF / P / NP - Quand vous mettez ce sélecteur sur OFF vous éteignez la machine. - Quand ce sélecteur est positionné sur P, l’imprimante et l’écran sont activés simultanément. Les données enregistrées et en mémoire sont imprimées.
- Page 47 All manuals and user guides at all-guides.com 2. REMPLACEMENT D’ENCREUR Enlever le capot de l’imprimante Retirer le tampon encreur en le soulevant. Mettez en place le nouveau rouleau encreur IR4OT. 3. INSTALLATION DE LA BOBINETTE PAPIER Brancher la calculatrice et mettez sous-tension. Couper le début de la bobinette pour permettre une bonne introduction dans la tête d’impression.
- Page 48 All manuals and user guides at all-guides.com 4. SCHEMA DU CLAVIER 1. Curseur Mise en Marche 11. Entrer un taux 22. Pavé numérique 12. Euro 23. Soustraction 2. Curseur Sélection d’Arrondi 13. Touche Monnaie 24. Addition Locale 3. Curseur de Ponctuation 14.
- Page 49 All manuals and user guides at all-guides.com 5. FONCTIONS DES CURSEURS 1. OFF / P / NP Calculatrice éteinte. PRINT Impression. Non Impression. ↓ ↓ ↓ ↓ 5/4 ↑ ↑ ↑ ↑ Curseur Sélection d’Arrondi. Ce curseur détermine le type d’arrondi au niveau des résultats.
- Page 50 All manuals and user guides at all-guides.com 6. FONCTIONS DES TOUCHES [↑ ↑ ↑ ↑ ] Avance Papier [GT] Impression des Sommes Grand Total Pour calculer des Pourcentages [IC] Compteur de lignes et Moyenne [MU] Calcul de Pris de vente / Prix d’achat [RATE] Pour entrer les Taux de Taxes et Conversion Monnaies...
- Page 51 All manuals and user guides at all-guides.com [M◊ / INTEREST] Touche à Deux Fonctions M◊: Pour imprimer et afficher sans remettre à zéro le contenu de la mémoire. INTEREST: Pour enregistrer un Taux d’intérêt. [M-= / MONTH] Touche à Deux Fonctions M-=: Pour soustraire un nombre dans la mémoire.
- Page 52 All manuals and user guides at all-guides.com 7. EXEMPLES DE CALCULS 1. ADDITION / SOUSTRACTION Impression Arrondi Decimales F-Cal ↓ Calculation/Calcul Enter/Entrer Display/Ecran Paper/Papier 0.4 + 3.1 - 1 = ? 0.40 0.40 + 3.50 3.10 + 2.50 1.00 - ∗...
- Page 53 All manuals and user guides at all-guides.com 4. ARRONDIS POUR ADDITION/SOUSTRACTION Impression Arrondi Decimales F-Cal ↓ Calculation/Calcul Enter/Entrer Display/Ecran Paper/Papier 3.4 + 2.1 = ? 3.4 + 2.1 + ∗ 5. ∗ Impression Arrondi Decimales F-Cal Calculation/Calcul Enter/Entrer Display/Ecran Paper/Papier 3.4 + 2.1 = ? 3.4 + 2.1 +...
- Page 54 All manuals and user guides at all-guides.com 6. EFFACEMENT DES DERNIERS CHIFFRES COMPOSES Impression Arrondi Decimales F-Cal Calculation/Calcul Enter/Entrer Display/Ecran Paper/Papier 5.4321 + 2.34567 = ? 5.4321 5.4321 5.4321 + 2.3457 [→] 2.345 7.77777 2.34567 + ∗ 7.7778 7.7778 ∗ 7.
- Page 55 All manuals and user guides at all-guides.com 9. MULTIPLICATION/DIVISION Impression Arrondi Decimales F-Cal Calculation/Calcul Enter/Entrer Display/Ecran Paper/Papier 15.3 x (-9.27) 15.3 15.30 15.30 x 1.09 x 2.2 9.27 [+/-] - 9.27 - 9.27 ÷ [÷] - 141.831 1.09 ÷ 1.09 [÷] - 130.120183486 2.20 =...
- Page 56 All manuals and user guides at all-guides.com 12. CALCULS AVEC CONSTANTE Impression Arrondi Decimales F-Cal Calculation/Calcul Enter/Entrer Display/Ecran Paper/Papier 2 x 5 = ? 2. x ∗ 5. = 10. ∗ ∗ 2 x 7 = ? 7. = 14. ∗ 13.
- Page 57 All manuals and user guides at all-guides.com 14. CALCULS DE TAXES Impression Arrondi Decimales F-Cal ↓ Calculation/Calcul Enter/Entrer Display/Ecran Paper/Papier TAX1+ Price without tax [TAX1+] 355.80 300.00 Prix HT 18.6 % Price with tax = ? 55.80 ∆ Prix TTC ? 355.80 ∗...
- Page 58 All manuals and user guides at all-guides.com 16. CALCULS DE MAJORATION ET DE REMISE Impression Arrondi Decimales F-Cal Calculation/Calcul Enter/Entrer Display/Ecran Paper/Papier 180 + 15% - 3% = ? 180.00 180.00 x 27.00 15.00 % 27.00 ∗ 207.00 207.00 +% 207.00 207.00 x 6.21...
- Page 59 All manuals and user guides at all-guides.com 18. MEMOIRE GRAND TOTAL Impression Arrondi Decimales F-Cal Calculation/Calcul Enter/Entrer Display/Ecan Paper/Papier 13.20 9.55 [C/CE] 0. C 8.30 7.36 13.2 13.20 13.20 + + 2.95 18.33 21.50 8.30 + 24.45 +35.24 =T? 2.95 24.45 2.95 + ∗...
- Page 60 All manuals and user guides at all-guides.com 20. CALCUL DE MEMOIRE Impression Arrondi Decimales F-Cal Calculation/Calcul Enter/Entrer Display/Ecran Paper/Papier 0. C [C/CE] 100. + 100 + 200 = ? 100. 200. + 900 - 500 = ? 300. 300. ∗ ∗...
- Page 61 All manuals and user guides at all-guides.com 21. CONVERSION DE MONNAIE Le taux de change Franc/Euro est mémorisé en N.1 “r-01” Impression Arrondi Decimales F-Cal Calculation/Calcul Enter/Entrer Display/Ecran Paper/Papier Set Currency rate Taux mémorisé (Blinking)RATE 6.55957 in r-01 [RATE] clignote (Press &...
- Page 62 All manuals and user guides at all-guides.com 22. CALCULS FINANCIERS NOTE: Le symbole FIN apparaît à l’écran lorsque le curseur F-CAL est activé. Impression Arrondi Decimales F-Cal F-Cal Je veux emprunter 100.000 € à 6.5 % d’intérêt pendant 180 mois. Combien dois-je rembourser par mois.
- Page 63 All manuals and user guides at all-guides.com 8. SPECIFICATIONS TECHNIQUES Type : Calculatrice électronique de bureau avec imprimante et écran LCD Opérations de base : Addition/soustraction et multiplication/division Capacité : 12 chiffres en composition et en résultat Ponctuation : Virgule flottante (F) automatique 2 chiffres après la virgule, fixe (0, 2, 3, 4) Fonctions : 4 fonctions de base, mémoire, GT, constante,...
- Page 64 Notre Hotline service clients: Tél. : +49 (0) 61 22-72 79 89 1 ● Fax +49 (0) 61 22-70 59 52 ●Email: hotline@genie-online.de Après nous avoir prévenu, veuillez adresser tout renvoi correctement affranchi à l’adresse suivante : Dieter Gerth GmbH, -Service- , Berta-Cramer-Ring 22, D-65205 Wiesbaden Directive 2002/96/CE relative aux déchets d’équipements électriques et...