Graco ULTRA MAX 1095 Guide D'opération page 3

CONTROLS / CONTROLES / COMMANDES / CONTROLES
CONTROLS / CONTROLES / COMMANDES / CONTROLES
*Pressure Display / Indicador de pressão
Afficheur de pression / Visor de presión
On/Off Switch / Interruptor de ligar e
desligar (On/Off) / Interrupteur marche /
arrêt / Interruptor de encendido/apagado
15/20 Ampere Switch
Interruptor de 15/20 ampères
Commutateur de 15/10 ampères
Interruptor de 15/20 amperios
Pressure Control / Controle da pressão
Régulation de pression / Dispositivo de
control de la presión
PRESSURE RELIEF / ALÍVIO DE PRESSÃO /
DÉCHARGE DE PRESSION / ALIVIO DE LA PRESIÓN
Follow 1–5 when you stop
spraying.
Siga os passos de 1–5
quando parar de pulverizar.
Suivre les étapes 1 à 5
lorsqu'on arrête de pulvériser.
Siga los pasos 1–5 cuando
deje de usar el pulverizador.
3
*Not available on all sprayers /
Nao disponível em todos os pulverizadores /
Non disponible sur tous les pulvérisateurs /
No disponible en todos los rociadores
Trigger Lock / Fecho do gatilho
Loquet de sécurité / Seguro del gatillo
1
4
Drain Valve / Válvula de drenagem
Vidange / Válvula de vaciado
*AutoCleant 309278
Contractor II
Contractor
2
5
Contractor II
Contractor
3
309257