HP Officejet 6300 Serie Commencez Ici page 3

Branchez le cordon d'alimentation
6
Netsnoer aansluiten
Branchez le cordon téléphonique
7
Het telefoonsnoer aansluiten
a
a (1-LINE)
Branchez une extrémité du cordon téléphonique
fourni au port téléphonique (1-LINE) et l'autre
extrémité à une prise téléphonique murale.
b (2-EXT) Suivez aussi l'étape ci-dessous si
vous voulez connecter votre téléphone/votre
répondeur au périphérique HP Tout-en-un.
Otez la prise du port (2-EXT), puis branchez
le cordon de votre téléphone ou de votre
répondeur à ce port. Vous trouverez des
informations supplémentaires sur la confi guration
de la télécopie dans le Guide de l'utilisateur.
Reportez-vous au Guide de l'utilisateur si vous
voulez utiliser votre propre cordon téléphonique
ou si vous utilisez l'une des
fonctionnalités suivantes :
• DSL
• Voix sur IP/Télécopie sur IP
• ISDN
• Messagerie vocale
• Sonneries distinctes
b
a (1-LINE)
Sluit het ene uiteinde van het meegeleverde
telefoonsnoer aan op de telefoonaansluiting
(1-LINE) en het andere op een wandcontact.
b (2-EXT) Voer ook de volgende stap uit als u de
telefoon/het antwoordapparaat wilt aansluiten
op de HP All-in-One.
Haal de stekker uit de aansluiting (2-EXT) en
steek vervolgens het snoer van de telefoon of
het antwoordapparaat in de aansluiting. Meer
informatie over het installeren van de fax vindt
u in de gebruikershandleiding.
Zie de gebruikershandleiding als u uw eigen
telefoonsnoer wilt gebruiken of als u over een
van de volgende functies beschikt:
• DSL
• VoIP/FoIP
• ISDN
• Voicemail
• Verschillende beltonen
Utilisateurs de câble USB :
Ne connectez pas le câble USB tant que
vous n'y êtes pas invité.
Gebruikers van een
USB-kabel: Sluit de USB-kabel pas aan
nadat u verderop in deze handleiding
wordt gevraagd dit te doen.
HP Tout-en-Un • 3