Honda ODYSSEY 2015 Guide De Référence page 6

Utilisation des commandes vocales
Écran Portail vocal
a Appuyez sur la touche d (Parler) et
relâchez-la à partir de l'écran
supérieur de n'importe quel mode.
Le système vous demande de dire une
commande vocale et donne des
exemples. Appuyez sur la touche d
(Parler) et relâchez-la à nouveau pour
sauter ce message.
z Le système émet un bip lorsqu'il est
prêt pour une commande. Appuyez sur
la touche J (Raccrocher/Retour)
pour annuler.
z Les commandes vocales disponibles
sont en surbrillance sur l'écran.
b Dites une commande vocale (p. ex.
Adresse).
Ensuite, écoutez le message vocal et
dites une commande vocale.
z Le son du système audio est coupé en
mode de commande vocale.
z Vous pouvez utiliser d'autres
commandes vocales à l'écran Portail
vocal. Index des commandes vocales
( ( P300)
z Dites d «Aide vocale» pour entrer les
commandes supportées de l'écran actuel.
Un didacticiel d'aide vocale est
également disponible. Aide vocale
(P15)
z Dans le mode de commande vocale,
maintenez enfoncée la touche J
(Raccrocher/Retour) pour retourner à
l'écran Portail vocal.
z Réglez Invite vocale sur Désactiver pour
désactiver le message vocal. Réglages de
reconnaissance de voix (P24)
z Lisez attentivement la remarque relative
à l'utilisation de la commande vocale.
Système de commande vocale (P22)
À partir de l'écran de
menu
a Appuyez sur la touche d (Parler) et
relâchez-la à partir de l'écran
supérieur de n'importe quel mode.
Le système vous demande de dire une
commande vocale et donne des
exemples. Appuyez sur la touche d
(Parler) et relâchez-la à nouveau pour
sauter ce message.
Les commandes vocales disponibles
sont en surbrillance sur l'écran.
b Dites une commande vocale.
z Dites d «Portail vocal» pour afficher le
portail vocal sur n'importe quel écran.
z Dites d «Aide vocale» pour entrer les
commandes supportées de l'écran actuel.
Un didacticiel d'aide vocale est également
disponible. Aide vocale (P15)
5