Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
EPN-52642 / REV 06.23
ELEVATION
RAIL
™
CABLE RAIL INSTALLATION
Installation Instructions
English ...................................................................................1
Français ...............................................................................11
Español ................................................................................21
Read all instructions prior to installing product.
Refer to manufacturers safety instructions when operating any tools.
rdirail.com
To register your product, please visit:
Publicité
Sommaire des Matières pour Barrette RDI Elevation Rail
- Page 11 EPN-52642 / REV 06.23 ELEVATION RAIL ™ INSTALLATION D'UN RAIL DE CÂBLE Instructions d’installation English ...................1 Français ................11 Español ................21 Lire toutes les instructions avant d’installer le produit. Consulter les consignes de sécurité du fabricant avant d’utiliser des outils. rdirail.com Pour enregistrer le produit, visiter :...
- Page 12 AVERTISSEMENT : • Une mauvaise installation du produit peut causer des blessures. Toujours porter des lunettes de sécurité lors de la coupe, du perçage et de l’assemblage du produit. • Une installation incorrecte est susceptible de causer des dommages au produit ou des blessures à l’individu. •...
- Page 13 Déterminer l’emplacement souhaité des poteaux. Fig. 1 S’assurer d’aligner tous les poteaux à partir du centre (Fig. 1). La portée maximale d’une section de rampe horizontale est de 68 po (172,7 cm) entre les poteaux et de 72 po (182,9 cm) au centre (Fig. 2). NOTE: Le décalage d’un poteau de coin est légèrement Fig.
- Page 14 Installation sur une terrasse/surface en bois : Fig. 6 a. Pour une installation sur une terrasse, utiliser la plaque de montage secondaire fournie pour fixer les poteaux en place. b. Sous chaque emplacement de poteau, placer au moins deux cales de 2 po x 8 po (50 mm x 203 mm) fixés à...
- Page 15 Faire glisser l’assemblage guide-câble A dans le Fig. 11 poteau. Le support qui se trouve au haut et au bas du guide doit reposer sur la base du poteau. Le câble descendra le long du poteau par la fente ouverte sur le côté...
- Page 16 a. Le mécanisme de blocage doit être à son point Fig. 15 de départ, soit le plus proche du ressort. Le point de départ approprié est illustré dans la Fig. 15. Le boulon peut être tourné dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour l'amener au point de départ approprié...
- Page 17 Couper l’excédent de câble en laissant environ 12 po (304,8 mm) sur chaque guide. Cet excédent restera dans la rainure du profilé supérieur. Barreau de support intermédiaire. Localiser le Fig. 19 centre de la section. Placer le support intermédiaire au centre de la portée. Marquer l’emplacement des 2 trous supérieurs et 2 trous inférieurs.
- Page 18 Identifier le guide-câble de rampe d’escalier A. Ce guide Fig. 24 sera inséré en premier dans le poteau d’escalier du haut. Faire glisser l’ensemble du guide-câble A dans le poteau. Le support qui se trouve au haut et au bas du guide doit reposer sur la base du poteau.
- Page 19 a. Au moyen de serre-joints, fixer le profilé supérieur sur Fig. 29 le côté des poteaux de l’escalier en l’alignant sur les supports. Marquer le profilé au niveau des poteaux (Fig. 29). Couper le profilé supérieur sur ces marques et à cet angle. REMARQUE: Le haut du profilé...
- Page 20 Utiliser un tournevis à chocs ou une perceuse électrique Fig. 34a pour serrer les tendeurs. Utiliser une douille de ⁄ po (14,3 mm) pour serrer le boulon à l’extrémité du dispositif de blocage (Fig. 34a). Procéder ainsi pour les deux dispositifs à chaque poteau jusqu’à ce que le ressort ne soit plus visible (Fig.