All manuals and user guides at all-guides.com
ö ¡
F L
W « ∞
´ U ¥
يف حالة مواجهة أية مشلكة متعلقة
بتشغيل اجلهاز، قبل االتصال لطلب
املساعدة، يرىج مراجعة قسم »دليل
اكتشاف املشكالت وحلها« يف الدليل أو
زيارة موقع الويب
.www.kenwoodworld.com
يرىج املالحظة بأن جهازك ممشول
بضامن، هذا الضامن يتوافق مع اكفة
األحاكم القانونية املعمول هبا واملتعلقة
حبقوق الضامن واملسهتلك يف البلد اليت
.مت رشاء املنتج مهنا
عنKenwood يف حالة تعطل منتج
،العمل أو يف حالة وجود أي عيوب
فريىج إرساله أو إحضاره إىل مركز
. للحصولKENWOOD خدمة معمتد من
عىل معلومات حمدثة حول أقرب مركز
، يرىجKENWOOD خدمة معمتد من
زيارة موقع الويب
، أو موقعwww.kenwoodworld.com
.الويب املخصص لبلدك
W
L K J
« ∞ L
≠ w
¥ d
D u
K
e
n
w
o
o
d
O s .
B
« ∞
معلومات هامة حول الكيفية الصحيحة
للتخلص من املنتج وفقًا لتوجهيات
االحتاد األورويب املتعلقة بنفايات
املعدات الكهربائية واإللكرتونية
Â
´ b
V
π
, ¥
N U "
K π
w ∞
G O K
∑ A
d « ∞
o
M U ©
« ∞ L
¥ U ‹
≤ H U
≠ w
N U "
« ∞ π
N W
° π
'
î U
L O l
¢ π
Ø e
± d
v
Á ≈ ∞
Á
≥ c
± s
h
K
∞ ∑ ª
w «
W ≠
B
± W .
ª b
Á « ∞
≥ c
I b Â
d ¥
U §
v ¢
∫ u
v ≤
´ K
O W
M e ∞
« ∞ L
e ...
§ N
« _
v
´ K
L K W
∫ ∑
« ∞ L
∂ O W
º K
« ∞
U ¸
« ü £
M V
± s
h
ª K
« ∞ ∑
´ s
Z
¢ M ∑
∑ w
Ë « ∞
∫ W
√ Ê
Ø L U
W ,
ß ∂
± M U
O d
W ¨
d ¥ I
° D
W
J u ≤
« ∞ L
u « œ
« ∞ L
« œ
∑ d œ
U ß
` °
º L
d ...
Ø ∂ O
‹
¸ «
Ë ≠ u
v
´ K
u ‰
B
« ∞ ∫
∑ O `
...
d Ë ¸
C
°
Ø O d
∞ K ∑ c
¸ œ .
L u «
Ë « ∞
U Æ W
∫ u
v ≤
´ K
O W
M e ∞
« ∞ L
e ...
§ N
« _
° W
D u
± A
u ¸ ...
Å
N U "
∞ π
v «
´ K
§ b
‹ .
ö
´ π
« ‹
Ë ¸
b ± W
« ∞ ª
s
t ´
B K
, ≠
l
n .
E O
« ∞ ∑ M
Æ ∂ q
الحماية من فرط التحميل
المازج مزود بجهاز للحماية ضد فرط
التحميل، حيث يقوم بإيقاف تشغيل
المازج في حالة فرط التحميل الزائد على
l
في حالة حدوث ذلك، أوقفي تشغيل
المازج وافصليه عن مصدر التيار
الكهربي وأزيلي الكميات الزائدة من
اتركي المازج لتنخفض درجة حرارته
l
لمدة بضع دقائق. ثم اضغطي على زر
الموجود في الجانب
.(السفلي من وحدة الطاقة )الموتور
£ r
∂ W ,
¸ ©
≠ w
(وحدة الطاقة )الموتور
Ë ¢
L O r
B
¢
l
b ... .
∑ ∫
« ∞ L
لفي السلك الزائد حول السناد
o
≠ w
M l
Å
الموجود في الجانب الخلفي لوحدة الطاقة
l
الدورق مع الشفرات الثابتة
١ عبئيه بماء دافئ، ركبي غطاء فتحة التعبئة
والغطاء العلوي، ثم شغلي الجهاز لمدة
٢ أفرغي الدورق ثم اشطفيه، إذا كانت
،هناك حاجة إلى مزيد من التنظيف
.٣ امسحيه واتركيه يجف في الهواء
ال تغسلي الدورق في غسالة
)WEEE(
∞ F L
¥ W «
≤ N U
≠ w
/الغطاء العلوي/غطاء فتحة التعبئة
± s
h
ª K
« ∞ ∑
.
d ¥ W
C
« ∞ ∫
î c
V √
¥ π
° q
ال تضعي أي من األجزاء في غسالة
B
ª
± ∑
K O W
± ∫
Ë ≈ ∞
‹ √
U ¥ U
« ∞ M H
± s
h
ª K
« ∞ ∑
¥ π
q ,
B
± M H
B
Ë « ∞
µ W
« ∞ ∂ O
¥ U ‹
M H U
Á « ∞
≥ c
O W ¢
F L K
Á « ∞
≥ c
Í ¥
« ∞ c
± d
« _
« ∞ D
U ‰
± π
≠ w
± s
h
ª K
« ∞ ∑
¥ u
q ,
B
± M H
W –
L U ±
K W Æ
∞ º
1
9 4
O n
∑ M E
Ë « ∞
M U ¥ W
« ∞ F
N U "
« ∞ π
·
I U
° S ¥
L U Î
œ « z
w
Æ u ±
l
w
N d °
« ∞ J
U ¸
« ∞ ∑ O
b ¸
B
±
وفكه
.وحدة الطاقة
.المكونات
إعادة التعيين
n
(وحدة الطاقة )الموتور
'
L U
W Æ
D F
U ° I
∫ N
L º
w °
Æ u ±
l
N U .
H O H
¢ π
d
G L
w °
I u ±
ô ¢
l
U ¡ .
« ∞ L
l
.()الموتور
.٠٢ إلى ٠٣ ثانية
.استخدمي الفرشاة
l
.األطباق
عصا التقليب
.
H n
¢ π
£ r
b ,
U ∞ O
q °
º
¢ G
l
l
.األطباق