Réglages Audio (Audio) - Sony Rdr-Vx450 Mode D'emploi

Réglages Audio (Audio)
Le réglage « Audio » vous permet de régler le son
en fonction des conditions de lecture et de
raccordement.
Sélectionnez « Audio » dans l'écran « Réglage ».
Les réglages par défaut sont soulignés.
Audio
Liste titres
Sortie numérique
Downmix
Minuterie
Audio DRC
Éditer
Audio (HDMI)
Copie
Balayage audio
Réglages
Surround
du disque
Entrée audio DV
Réglage
Entrée audio
Sortie numérique
Sélectionnez ce réglage si les signaux audio sont
émis via la prise DIGITAL AUDIO OUT
(OPTICAL ou COAXIAL)/HDMI OUT.
Oui Sélectionnez habituellement
ce réglage. Appuyez sur
ENTER et sélectionnez
« Dolby Digital », « DTS »
ou « MPEG » pour les autres
réglages (voir ci-dessous).
Non L'effet du circuit numérique
sur le circuit analogique est
minime.
Les éléments de réglage suivants permettent de
changer la méthode de sortie des signaux audio
lorsque vous raccordez un appareil doté d'un
connecteur d'entrée numérique, tel qu'un
amplificateur (récepteur).
Pour de plus amples informations concernant le
raccordement, reportez-vous à la section
« Étape 4 : Raccordement à votre amplificateur
audio et vidéo (Récepteur) », page 18.
Sortie numérique
Liste titres
Dolby Digital
DTS
Minuterie
MPEG
Éditer
Copie
Réglages
du disque
Réglage
10:10
: Oui
: Dolby Surround
: Standard
: Auto
: Oui
: Non
: Stéréo 1
: Stéréo
10:10
: D-PCM
Non
: PCM
Remarque
Si vous raccordez un appareil qui n'accepte pas le signal
audio sélectionné, un bruit de forte amplitude est émis
par les enceintes (ou aucun son n'est émis), ce qui risque
d'entraîner des lésions auditives ou d'endommager les
enceintes.
◆Dolby Digital (DVD uniquement)
Permet de sélectionner le type de signal Dolby
Digital.
D-PCM Sélectionnez ce réglage si
l'enregistreur est raccordé à
un appareil audio non équipé
d'un décodeur Dolby Digital
intégré. Les réglages du
paramètre « Downmix »
dans le réglage « Audio »
permettent de préciser si les
signaux sont conformes
Dolby Surround ou non
(page 112).
Dolby Sélectionnez ce réglage si
Digital
l'enregistreur est raccordé à
un appareil audio équipé
d'un décodeur Dolby Digital
intégré.
Remarque
Si la prise HDMI OUT est connectée à un équipement qui
n'est pas compatible avec les signaux Dolby Digital, des
signaux D-PCM sont automatiquement émis, même si
« Dolby Digital » est sélectionné.
◆DTS (DVD VIDEO uniquement)
Permet d'activer ou de désactiver l'émission des
signaux DTS.
Oui Sélectionnez ce réglage si
l'enregistreur est raccordé à
un appareil audio équipé
d'un décodeur DTS intégré.
Non
Sélectionnez ce réglage si
l'enregistreur est raccordé à
un appareil audio sans
décodeur DTS intégré.
Remarque
Si la prise HDMI OUT est raccordée à un équipement qui
n'est pas compatible avec les signaux DTS, aucun signal
n'est émis, quel que soit le réglage « DTS ».
,Suite à la page suivante 111