IKEA FOLJANDE Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour FOLJANDE:
Table des Matières
  • English
  • Safety Instructions
  • Cleaning and Maintenance
  • Electrical Connection
  • Data Plate
  • Control Panel
  • Ikea Warranty
  • Deutsch
  • Sicherheitshinweise
  • Reinigung und Wartung
  • Ikea Garantie
  • Italiano
  • Istruzioni Per la Sicurezza
  • Consigli Per la Salvaguardia Dell'ambiente
  • Pulizia E Manutenzione
  • Collegamento Elettrico
  • Targhetta Dati
  • Pannello Comandi
  • Garanzia Ikea
  • Português
  • Instruções de Segurança
  • Instalação
  • Limpeza E Manutenção
  • Ligação Elétrica
  • Placa de Dados
  • Painel de Comandos
  • Garantia Ikea
  • Español
  • Instrucciones para la Seguridad
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Conexión Eléctrica
  • Placa de Datos
  • Panel de Mandos
  • Ελληνικα
  • Οδηγίες Ασφαλείας
  • Πριν από Την Πρώτη Χρήση
  • Εγκατάσταση
  • Καθαρισμός και Συντήρηση
  • Ηλεκτρική Σύνδεση
  • Πινακίδα Στοιχείων
  • Πίνακας Ελέγχου
  • Veiligheidsinstructies
  • Installatie
  • Het Verpakkingsmateriaal
  • Reiniging en Onderhoud
  • Elektrische Aansluiting
  • Dansk
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Elektrisk Tilslutning
  • Kontrolpanel
  • Norsk
  • Rengjøring Og Vedlikehold
  • Elektrisk Tilkobling
  • Suomi
  • Puhdistus ja Huolto
  • Svenska
  • Rengöring Och Underhåll
  • Íslenska
  • Fyrir Fyrstu Notkun
  • Þrif Og VIðhald
  • Polski
  • Instrukcje Bezpieczeństwa
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Podłączenie Elektryczne
  • Tabliczka Znamionowa
  • Panel Sterowania
  • Türkçe
  • Güvenlik Talimatları
  • Temizlik Ve BakıM
  • Elektrik Bağlantısı
  • Kumanda Paneli
  • Slovensky
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Čistenie a Údržba
  • Elektrické Pripojenie
  • Ovládací Panel
  • Česky
  • Bezpečnostní Pokyny
  • ČIštění a Údržba
  • Elektrické Zapojení
  • Výrobní Štítek
  • Magyar
  • Tisztítás és Karbantartás
  • Elektromos Csatlakoztatás
  • Български
  • Инструкции За Безопасност
  • Поддръжка И Почистване
  • Електрическо Свързване
  • Контролен Панел
  • Româna
  • Instrucțiuni de Siguranță
  • Curățare ȘI Întreținere
  • Conexiune Electrică
  • Hrvatski
  • Sigurnosne Upute
  • ČIšćenje I Održavanje
  • Električno Priključivanje
  • Upravljačka Ploča
  • Srpski
  • Bezbednosna Uputstva
  • Pločica Sa Podacima
  • ČIščenje in Vzdrževanje
  • Električna Povezava
  • Lietuvių
  • Saugos Instrukcijos
  • Valymas Ir PriežIūra
  • Elektros Jungtis
  • Duomenų Plokštelė
  • Valdymo Skydelis
  • Drošības Instrukcijas
  • Tīrīšana un Apkope
  • Datu Plāksnīte
  • Vadības Panelis
  • Eesti
  • Puhastamine ja Hooldus
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 23

Liens rapides

FÖLJANDE
en
de
fr
it
pt
es
gr
nl
da
no
fi
sv
is
pl
tr
sk
cs
hu
bg
ro
hr
sr
sl
lt
lv
et
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour IKEA FOLJANDE

  • Page 1 FÖLJANDE...
  • Page 3 Ø 120/125/150 mm Ø 150 mm NYTTIG FIL 440 H min. 500 mm H min. 600 mm (AU/NZL) 2 kg ( 4,4 lb) H min. 650 mm...
  • Page 4 10 mm...
  • Page 5 NYTTIG FIL 4 40...
  • Page 7: Table Des Matières

    ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO PORTUGUÊS ESPAÑOL ΕΛΛΗΝΙΚΑ NEDERLANDS DANSK NORSK SUOMI SVENSKA ÍSLENSKA POLSKI TÜRKÇE SLOVENSKY ČESKY MAGYAR БЪЛГАРСКИ ROMÂNA HRVATSKI SRPSKI SLOVENŠČINA LIETUVIŲ K. LATVISKI EESTI...
  • Page 23: Français

    FRANÇAIS Instructions de sécurité tions du fabricant et conformément aux Avant la première utilisation normes locales de sécurité. Ne pas répa- Pour la sécurité personnelle et pour le rer ou remplacer les pièces de l’appareil fonctionnement correct de l’appareil, si cette intervention n’est pas recom- prière de lire attentivement ce manuel mandée de manière spécifique dans le avant l’installation et la mise en marche.
  • Page 24 FRANÇAIS • Les ouvertures de ventilation doivent pièce est bien aérée. En cas de doute, toujours être raccordées à l’extérieur. s’adresser à un centre d’assistance agréé ou à un professionnel qualifié. • Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommage provoqué par un •...
  • Page 25: Conseils Pour La Protection De L'environnement

    Les filtres sont disponibles dans les magasins IKEA. Important : s’il(s) est/sont déjà installé(s), retirer le(s) filtre(s) à charbon. La hotte doit être installée loin des zones sales, des fenêtres, des portes et des Version à...
  • Page 26: Branchement Électrique

    FRANÇAIS Le filtre anti-odeur doit être lavé et • Sécher au four à une température maxi- régénéré tous les 3-4 mois (ou plus male de 70°C pendant 2 heures, ou lais- fréquemment si la hotte est soumise à un ser sécher à température ambiante, en usage intensif), jusqu’à...
  • Page 27: Plaque Des Données

    Qui fournit le service ? (pièces de rechange, main-d’œuvre et Le service d'assistance sélectionné et déplacements du personnel technique) agréé par IKEA fournira le service à travers seront pris en charge son réseau de Partenaires d’Assistance par le service d'assistance, à condition que Agréés.
  • Page 28 • Dommages dus au transport. Si un client • L’usure normale transporte le produit jusqu’à son domi- • Les dommages occasionnés sciemment cile ou à une autre adresse, IKEA n’est ou les dommages provoqués par le non- pas responsable des dommages qui respect des instructions de fonctionne-...
  • Page 29 Pour toute information non relative à mandée ; l’assistance, veuillez contacter le Service • informations relatives à la sécurité figu- Client du point de vente IKEA de référence. rant dans les Instructions de montage et Nous vous prions de lire attentivement la dans le Manuel d’utilisation.
  • Page 181 NEDERLAND Opening hours: Monday - Friday 8.30am - 6.30pm Saturday 8.30am - 5.30pm Telefoon: 0900-235 45 32 en/of 0900 BEL IKEA Sunday 9.30am - 3.30pm 0031-50 316 8772 international Geen extra kosten. Alleen lokaal tarief. Tarief: Openingstijd: Maandag t/m - Vrijdag 8.00 - 21.00...
  • Page 184 © Inter IKEA Systems B.V. 2023 23244 AA-2401599-1...

Table des Matières