Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH DEUTSCH Please refer to the last page of this manual for the full list of IKEA appointed FRANÇAIS Authorized Service Centre and relative national phone numbers. ITALIANO Gehen Sie dazu auf die letzte Seite dieser Broschüre.
Ce qu’il convient de faire si... Utilisation Données techniques Description de l’appareil Protection de l’environnement Bandeau de commandes GARANTIE IKEA Nettoyage et entretien Informations relatives à la sécurité Avant la première utilisation n’est pas évitée, provoque des Accordez toujours la priorité à la blessures graves.
Page 25
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS • Débranchez l’appareil de l’entretien ne doivent pas être l’alimentation secteur avant de exécutés par des enfants sans procéder à l’installation. surveillance. • Toutes les autres opérations AVERTISSEMENT : d’entretien sont du ressort L’installation des vis ou du exclusif d’un technicien spécialisé.
Page 26
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS de nettoyage de la hotte et de commotions électriques. remplacement des filtres peut • La hotte n’est pas une surface de travail. Ne placez par être à l’origine d’un incendie. • L’air évacué ne doit pas être conséquent pas d’objets dessus ou ne la surchargez pas.
Remarque importante : Si la hotte est fournie sans recirculation ». filtres au charbon, vous devez les commander et les installer avant d’utiliser la hotte. Les filtres sont disponibles dans les magasins IKEA. Installation par extraction (voir le symbole La hotte doit être installée à l’écart de zones dans le livret d’installation)
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Description de l’appareil Cheminée. Lampe Bandeau de commandes. Filtre à graisses. Bandeau de commandes Interrupteur Marche/Arrêt du moteur Interrupteur marche/arrêt de l’éclairage Bouton de sélection de la vitesse d’aspiration (puissance) Vitesse (puissance) d’aspiration lente Vitesse (puissance) d’aspiration moyenne Vitesse (puissance) d’aspiration rapide Vitesse (puissance) d’aspiration maximum...
Page 29
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS pour le nettoyage de l’appareil et suivez les de la turbine à moteur) et qu’il faut les instructions du fabricant. remplacer, tournez la poignée centrale dans le sens anti-horaire pour les déverrouiller. REMARQUE IMPORTANTE : nettoyez les filtres 4.
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Ce qu’il convient de faire si... Problème Cause possible Solution L’appareil ne fonctionne pas. Il ne reçoit aucune alimentation Vérifiez la présence d’une électrique. alimentation secteur. Éteignez l’appareil puis remettez-le en marche pour vérifier si le problème a été...
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Données techniques Type de produit Hotte murale Largeur Profondeur Dimensions Hauteur totale dans la version aspiration min-max 756-1023 Hauteur totale dans la version recirculation min-max 756-1095 Puissance totale Type Nombre et puissance Info lampes 1x7w Prise...
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Protection de l’environnement Mise au rebut de l’emballage Astuces d’économies d’énergie Les matériaux d’emballage sont entièrement • Mettez la hotte en marche à la vitesse recyclables et portent le symbole de recyclage minimum quand vous commencez à...
Les appareils portant le nom de LAGAN et tous par des conditions environnementales anormales. les appareils achetés chez IKEA avant le 1er août • Les accessoires utilisés ou usés comme par ex. les 2007.
Page 34
- instructions de montage et aux informations service après-vente de vos appareils, contactez relatives à la sécurité figurant dans le manuel le call center de votre magasin IKEA. Nous vous d’utilisation. recommandons de lire attentivement toute la documentation fournie avec l’appareil avant de Centre de réparation et d’entretien agréé...
Page 46
Lokal takst Åbningstid: Mandag - fredag 9.00 - 20.00 Telefone: 21316401 1 Lørdag 9.00 - 18.00 Tarifa: Tarifa local (Åbent udvalgte søndage, se IKEA.dk) Horário: Segunda - Sexta 9.00 - 21.00 DEUTSCHLAND REPUBLIC OF IRELAND Telefon-Nummer: 06929993602 Phone number: 016590276...