Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
6.3. Réglages de l'image
En fonction de l'émission, les images sont transmises en format 4:3 ou 16:9. Dès que vous sélec-
tionnez le menu
IMAGE
accéder directement aux réglages du format de l'image et adapter ce dernier :
: le format affiché est automatiquement réglé sur le signal d'entrée.
AUTO
: (uniquement en mode HDMI et pour
FORMAT RÉEL
les émissions HDTV en cas de réception par câble et par
satellite) : restitution exacte de l'image (1:1).
: affichage non déformé d'une image au for-
16:9
mat 16:9.
: avec cette fonction, une image large
SOUSTITRES
(format 16:9) avec sous-titres est agrandie en plein
écran.
: cette option règle un format d'image 14:9.
14:9
: avec cette fonction, une image large (for-
14:9 ZOOM
mat 14:9) est agrandie jusqu'aux bordures supérieure
et inférieure de l'écran.
: cette fonction est utilisée pour visionner une
4:3
image normale (rapport de format d'image 4:3), car il
s'agit de son format d'origine.
: avec cette fonction, une image large (for-
CINÉMA
mat 16:9) est agrandie en plein écran.
Vous pouvez également modifier le réglage du format de l'image dans le menu
> RÉGLAGES AVANCÉS > ZOOM IMAGE
Veuillez noter que tous les formats d'image ne sont pas forcément disponibles en fonction
de la source d'image paramétrée.
à l'aide des touches , trois liens directs apparaissent. Vous pouvez ici
.
SUBTITLE
SUBTITLE
RÉGLAGES > IMAGE
FR
99
Publicité
