Manuels Connexes pour LG GL-22 Serie
Sommaire des Matières pour LG GL-22 Serie
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com OWNER'S MANUAL REFRIGERATOR Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference MFL69189004 P/No. : MFL69189004...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com CONTENTS BASIC SAFETY PRECAUTIONS ....... . . 3 INSTALLATION .
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com BASIC SAFETY PRECAUTIONS This guide contains many important safety messages. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol, it alerts you to safety messages that inform you of hazards that can Kill or hurt you or others or cause damage to the product.
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT SAFETY INFORMATION If gas used is R600a This appliance contains a small amount of isobutane refrigerant (R600a), natural gas with high environmental compatibility, but it is also combustible. When transporting and installing the appliance, care should be taken to ensure that no parts of the refrigerating circuit are damaged.
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Operation TEMPERATURE SETTING Refrigerator Temperature Control Specially designed knob gives your facility to control temperature inside Normal Refrigerator. Defrosting It is natural for moisture in the air to condense on the cold surface. This leads to a regular build up of frost on the surface of the freezer and the cooling in the fresh food compartment.
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com IDENTIFICATION OF PARTS Control Box Basket Evaporator Half Large Frame Evaporator Basket Door Half Small Egg Tray Chiller Tray Ice Tray Basket Large Shelf Crisper Tray Basket Large (opt) Tray Veg Basket Small Leg Adjustable GL-22* Control Box...
- Page 7 Feel free to call your LG Dealer or LG Representative in case your refrigerator has suffered and damage in transit. The Dealer or the Company Representative will assess the extent of damage and give you an estimate for repairs.
- Page 8 TOUGHENED GLASS SHELF LG's Glass Shelves are made of Toughened Glass which is capable of withstanding a load of 175 kg# so that you can place Heavy Utensils with ease and straight from your kitchen. LOCK Push and rotate the key for locking purpose.
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com SUGGESTIONS IMPORTANT WARNINGS “This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com BEFORE CALLING FOR SERVICE Check for yourself Type of Complaint Probable Cause Remedy 1. Refrigerator does –Thermostat switch Check that the thermostat knob is on‘Normal' (No.4) position and not in off position. not work. in 'OFF' position.
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com CONTENU BÁSICAS DE SEGURANÇA ........3 INSTALAÇÃO .
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Básicas De Segurança Este guia contém muitas mensagens importantes de segurança. Sempre leia e siga todas as mensagens de segurança. Este é o símbolo de alerta de segurança, ele alerta para mensagens de segurança que informam sobre os perigos que podem matar ou ferir você...
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Básicas De Segurança En cas d'utilisation d'un gaz R600a Cet appareil contient une petite quantité d'isobutane réfrigérant (R600a), un gaz naturel offrant un haut niveau de compatibilité avec l'environnement, mais néanmoins inflammable. Pendant le transport et l'installation de l'appareil, assurez-vous qu'aucune pièce du circuit de réfrigération n'est endommagée.
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com FUNCIONAMENTO Controlo de Temperatura do Frigorífico AJUSTE DA TEMPERATURA O botão especialmente concebido facilita-lhe o controlo da temperatura Normal dentro do frigorífico. Descongelamento É natural que se forme humidade condensada no ar na superfície fria. Isto leva a um congelamento das paredes do frigorífico e o arrefecimento no compartimento da comida fresca.
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com IDENTIFICAÇÃO DAS PARTES PLATEAU D'OEUFS PLATEAU DE GLACE GL-22* PLATEAU D'OEUFS PLATEAU DE GLACE GL-25* / GL-28* En raison de l'amélioration continue du produit, la spécification du modèle soumis à changement .
- Page 16 á noite, irá criar altas temperaturas dentro do frigorífico deteriorando os alimentos. Sinta-se à vontade para ligar ao se Vendedor LG ou Representante LG no caso do seu frigorífico ter sofrido algum dano de uso. O Vendedor ou o Representante da Companhia irá verificar a extensão do dano e dará uma estimativa da reparação.
- Page 17 ÉTAGÈRE EN VERRE TREMPÉ Les étagères en verre de LG sont conçues en verre trempé capable de résister à une charge de 175 kg#, de sorte que vous pouvez y placer des ustensiles lourds sans risque.
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com SUGESTÕES AVIS IMPORTANTS Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris les enfants) souffrant de capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de connaissances, sauf sous la surveillance d'une personne responsable de leur sécurité...
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com ANTES DE TELEFONAR PARA OS SERVIÇOS Veja por si mesmo Tipo de queixa Causa Provável Solução 1. O frigorífico não - O botão do termóstato Verifique se o termóstato está na posição Normal (n.º4) e não na posição off. funciona está...
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com ÍNDICE PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA BÁSICAS ..... . . 3 INSTALAÇÃO ..........4 Substituição da lâmpada (opção) Substituição da LED (opção) IDENTIFICAÇÃO DOS COMPONENTES .
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA BÁSICAS Este manual contém muitas mensagens de segurança importantes. Leia sempre todas as mensagens de segurança e obedeça às mesmas. Este é o símbolo de alerta de segurança que chama a sua atenção para mensagens de segurança que informam sobre os perigos que podem resultar em morte ou ferimentos pessoais ou a terceiros, ou causar danos no produto.
- Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA BÁSICAS If gas used is R600a Este aparelho contém uma pequena quantidade de refrigerante isobutano (R600a), gás natural, com elevada compatibilidade com o ambiente, mas também é combustível. Ao transportar e instalar o aparelho, deve ser tomado cuidado para assegurar que nenhuma parte do circuito de refrigeração estão danificados.
- Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com Funcionamento REGULAÇÃO DA TEMPERATURA Controlo da temperatura do frigorífico Este seletor especialmente concebido proporciona-lhe um controlo fácil da Normal temperatura no interior do frigorífico. Descongelação É natural que a humidade no ar condense em superfícies frias. Isto leva a uma formação regular de gelo na superfície do congelador e à...
- Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com IDENTIFICAÇÃO DOS COMPONENTES Caixa de comando Cesto meio grande Estrutura do evaporador Porta do Cesto meio pequeno evaporador Tabuleiro para ovos Tabuleiro de congelação Cuvete de gelo Cesto grande Prateleira Tabuleiro para frescos Cesto grande (opcional) Tabuleiro...
- Page 25 Se o fizer, a temperatura no interior do frigorífico aumenta, deteriorando os alimentos. Não hesite em contactar o seu revendedor LG ou o seu Representante LG, caso o seu frigorífico tenha sofrido qualquer dano durante o transporte. O Revendedor ou o Representante da empresa avaliará a extensão dos danos e fará...
- Page 26 PRATELEIRA DE VIDRO TEMPERADO As Prateleiras de vidro da LG são fabricadas com Vidro temperado capaz de suportar uma carga de 175 kg, para que possa colocar utensílios pesados com facilidade e diretamente da cozinha.
- Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com SUGESTÕES AVISO IMPORTANTE “Este Eletrodoméstico não se destina a ser utilizado por grupos de risco, incluindo crianças e adultos com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimentos, a menos que supervisionados ou instruídos relativamente à...
- Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com ANTES DE CONTACTAR A ASSISTÊNCIA Saiba o que fazer Tipo de reclamação Causa provável Solução 1. O frigorífico não funciona.– Interruptor do Certifique-se de que o seletor do termóstato está na posição "Normal" (n.º 4) e termóstato na posição não na posição OFF (desligado).
- Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com MFL69189004 P/No. : MFL69189004...