Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1

Liens rapides

FR
Mode d' e mploi
IT
Manuale di Istruzioni
Інструкція З
UA
Експлуатації
Traduction de la version originale du mode d'emploi / Traducción de las Instrucciones originales / Tradução das Instruções originais / Traduzione delle istruzioni originali /
Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών / Переклад оригінальної інструкції / Traducerea instrucţiunilor originale / Original Instructions
ES
Manual de Instrucciones
EL
Εγχειρίδιο Οδηγιών
RO
Manual de Instrucţiuni
500W Impact drill
SID500
Perceuse à percussion 500W
FR
Taladro percutor 500W
ES
Berbequim de percursão 500W
PT
Trapano a percussione 500W
IT
Δράπανο κρουστικό 500W
EL
Wiertarka udarowa 500W
PL
Ударий дриль 500Вт
UA
Masina de gàurit cu percutie
RO
500W
500W Impact drill
EN
EAN CODE : 3276007383270
PT
Manual de Instruções
PL
Instrukcją Obsługi
EN
Instructions Manual
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour practyl SID500

  • Page 1 500W Impact drill SID500 Perceuse à percussion 500W Taladro percutor 500W Berbequim de percursão 500W Trapano a percussione 500W Δράπανο κρουστικό 500W Wiertarka udarowa 500W Ударий дриль 500Вт Masina de gàurit cu percutie 500W 500W Impact drill EAN CODE : 3276007383270 Mode d’...
  • Page 2: Presentation

    PRESENTATION Votre nouvel outil répondra à vos attentes. Il a été fabriqué selon des normes de qualité strictes afin de répondre à des critères de performance supérieurs. Vous trouverez votre nouvel outil facile à utiliser en sécurité et avec l’entretien approprié, il vous donnera de nombreuses années de service fiable.
  • Page 3: Spécifications

    SPÉCIFICATIONS Le calcul de la période réelle d’utilisation peut être difficile, et le site Web vous fournira des infor- mations complémentaires. NOTEZ que toute période pendant laquelle l’outil est au ralenti ou éteint ne doit pas être prise en Tension : 230-240V~50 Hz compte dans le calcul de la période de travail totale.
  • Page 4: Utilisation Et Entretien De L'outil Électrique

    Conserver tous les avertissements et toutes les instructions pour pouvoir s'y reporter e) Ne pas se précipiter. Garder une position et un équilibre adaptés à tout moment. ultérieurement. Cela permet un meilleur contrôle de l’outil électrique dans des situations inattendues. Le terme "outil électrique"...
  • Page 5: Avertissements De Sécurité Pour Les Perceuses

    Avertissements de sécurité pour les perceuses • Lors de l’utilisation de la perceuse, utilisez un équipement de sécurité comprenant des lunettes ou un écran de sécurité, des casques de protection et des vêtements de protection, y compris 1) Instructions de sécurité pour toutes les opérations des gants de sécurité.
  • Page 6: Connaissez Votre Produit

    Dommage auditif si aucune protection auditive efficace n’est portée. UTILISATION DE LA PERCEUSE Syndrome de vibration main-bras si son utilisation n’est pas correctement gérée. 1. Sélectionner le mode marteau ou perçage. CONNAISSEZ VOTRE PRODUIT 2. Régler la butée de profondeur. Si vous ne l’utilisez pas, déplacez-le vers l’arrière pour qu’il soit Avant d’utiliser l’outil, se familiariser avec toutes les caractéristiques de fonctionnement et les con- dégagé...
  • Page 7: Perçage Du Bois Et Du Plastique Commande De Marche Avant/Arrière

    UTILISATION DE LA PERCEUSE 1. Sélectionner le mode marteau ou perçage. 2. Régler la butée de profondeur. Si vous ne l’utilisez pas, déplacez-le vers l’arrière pour qu’il soit dégagé du mandrin ou retirez-le complètement. 3. Branchez la perceuse sur secteur et mettez sous tension au niveau du tableau électrique. 4.
  • Page 8: Perçage Du Bois Et Du Plastique Mise Sous Tension Et Hors Tension

    UTILISATION DE LA PERCEUSE 1. Sélectionner le mode marteau ou perçage. 2. Régler la butée de profondeur. Si vous ne l’utilisez pas, déplacez-le vers l’arrière pour qu’il soit dégagé du mandrin ou retirez-le complètement. 3. Branchez la perceuse sur secteur et mettez sous tension au niveau du tableau électrique. 4.
  • Page 9: Perçage Du Bois Et Du Plastique Brancher/Débrancher

    UTILISATION DE LA PERCEUSE 1. Sélectionner le mode marteau ou perçage. 2. Régler la butée de profondeur. Si vous ne l’utilisez pas, déplacez-le vers l’arrière pour qu’il soit dégagé du mandrin ou retirez-le complètement. 3. Branchez la perceuse sur secteur et mettez sous tension au niveau du tableau électrique. 4.
  • Page 10: Perçage Du Bois Et Du Plastique

    UTILISATION DE LA PERCEUSE 1. Sélectionner le mode marteau ou perçage. 2. Régler la butée de profondeur. Si vous ne l’utilisez pas, déplacez-le vers l’arrière pour qu’il soit dégagé du mandrin ou retirez-le complètement. 3. Branchez la perceuse sur secteur et mettez sous tension au niveau du tableau électrique. 4.
  • Page 11: Entretien

    ENTRETIEN GARANTIE 1. Rangez l’outil, le manuel d’instructions et les accessoires dans un lieu sûr. Ainsi, vous aurez tou- 1. Les produits sont conçus selon les normes de qualité bricolage les plus élevées. Nous offrons jours toutes les informations et les pièces à portée de main. une garantie de 24 mois pour ces produits, à...
  • Page 12: Vue Éclatée

    VUE ÉCLATÉE UTILISATION DE LA PERCEUSE LISTE DES PIÈCES 1. Sélectionner le mode marteau ou perçage. N° Description QTÉ 2. Régler la butée de profondeur. Si vous ne l’utilisez pas, déplacez-le vers l’arrière pour qu’il soit dégagé du mandrin ou retirez-le complètement. Mandrin 3.
  • Page 100 816263 - EAN Code: 3276007383270 816263 - EAN Code: 3276007383270 Riferimento del prodotto|Referencje produktu|Αναφορά προϊόντο Product Reference|Référence produit|Referencia del producto|Referê ς|Referință produs| Industrial Type Design Reference: SID500 ncia do produto:| Industrial Type Design Reference: SID500 Marca del prodotto|Marka produktu|Μάρκα προϊόντος|Marcă a PRACTYL...
  • Page 101: Pour En Savoir Plus

    Ce produit se recycle, s’il n’est plus utilisable déposez-le en déchèterie. Notice à trier. Pour en savoir plus : www.quefairedemesdechets.fr Ce produit est recyclable. S’il ne peut plus être utilisé, veuillez l’apporter dans un centre de recyclage de déchets. Este producto es reciclable. Si ya no se puede usar, llévelo a un centro de reciclaje de residuos. Este produto é...

Table des Matières